| rdfs:comment
| - بطولة أوروبا للبياثلون 2016 (بالروسية: Чемпионат Европы по биатлону 2016) هو الموسم 23 من . أقيم خلال الفترة 22 فبراير 2016 وحتى 28 فبراير 2016، وشارك فيه 171 فريقاً، وفاز فيه Evgeniy Garanichev ، وNadine Horchler ، وAnton Babikov ، وAnastasiya Zagoruyko ، وMatvey Eliseev . (ar)
- Die 23. Biathlon-Europameisterschaften (offiziell: IBU Open European Championships Biathlon 2016) fanden vom 23. bis 28. Februar 2016 im russischen Tjumen im Wintersportzentrum „Die Perle Sibiriens“ statt. Anstatt der Staffeln von Männern und Frauen wurde in diesem Jahr erstmals sowohl ein Single-Mixed-Staffel- als auch Mixed-Staffel-Rennen ausgetragen. Die Biathlon-Junioren-Europameisterschaften 2016 fanden in diesem Jahr getrennt von den Europameisterschaften vom 17. bis 20. März 2016 auf der Hochebene von Pokljuka in Slowenien statt. (de)
- The 23nd IBU Open European Championships were held in Tyumen, Russia from February 24 to February 28, 2016. There were total of 8 competitions: single mixed relay, relay mixed, sprint women, sprint men, pursuit women, pursuit men, mass start women and mass start men. (en)
- El XXIII Campeonato Europeo de Biatlón se celebró en la localidad de Tiumén (Rusia) entre el 24 y el 28 de febrero de 2016 bajo la organización de la Unión Internacional de Biatlón (IBU) y la Federación Rusa de Biatlón. (es)
- Les championnats d'Europe de biathlon 2016, vingt-troisième édition des championnats d'Europe de biathlon, ont lieu du 22 au 28 février 2016 à Tioumen, en Russie. (fr)
- I Campionati europei di biathlon 2018 sono la 25ª edizione della manifestazione. Si svolgeranno nella Val Ridanna, in Italia, dal 24 gennaio al 28 gennaio 2018. (it)
- Відкритий чемпіонат Європи з біатлону 2016 року (англ. IBU European Championships 2016) пройшов з 24 по 28 лютого 2016 року в Тюмені, Росія . У чемпіонаті взяли участь дорослі спортсмени (вікові обмеження для учасників чемпіонату Європи з біатлону відмінені). Чемпіонат Європи з біатлону серед юніорів починаючи з сезону 2015/2016 проводиться окремо. Всього було розіграно 8 комплектів медалей з таких дисциплін: чоловічих та жіночих спринтів та гонок переслідування, мас-стартів та класичної та одиночної змішаних естафет. (uk)
- Mistrzostwa Europy w biathlonie w 2016 roku odbyły się w dniach 22 - 28 lutego w rosyjskiej miejscowości Tiumeń. Wśród seniorów rozegrane zostały trzy konkurencje męskie oraz trzy żeńskie. Poza tym rozegrano sztafetę mieszaną oraz pojedynczą sztafetę mieszaną. W zawodach seniorskich zniesiony został limit wieku. Wcześniej w kategorii seniorów mogli startować zawodnicy do 26 roku życia. W mistrzostwach nie startowali reprezentanci Polski. (pl)
- Открытый чемпионат Европы по биатлону 2016 года (англ. IBU Open European Championships 2016) прошёл с 24 февраля по 28 февраля 2016 года в тюменском областном центре зимних видов спорта (ОЦЗВС) «Жемчужина Сибири», (Россия). Календарь открытого чемпионата Европы по биатлону 2016 года (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)