| rdfs:comment
| - سباق باريس روبيه 2016 (بالفرنسية: Paris-Roubaix 2016 ) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 114 من نفس السباق، وأقيم في 10 أبريل 2016، وامتدّ لمسافة 257.5 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2016، وهو من نوع سباق يوم واحد، وقد شارك في السباق 198 متسابقاً ووصل إلى نهايته 119 متسابقاً. فاز فيه بالمركز الأول ماثيو هيمان، وبالمركز الثاني توم بونن، وبالمركز الثالث إيان ستانارد. (ar)
- Das Radrennen Paris–Roubaix 2016 war die 114. Austragung des Radsportklassikers. Es wurde am Sonntag, den 10. April 2016, ausgetragen und war das zehnte Rennen des Jahres im Rahmen der UCI WorldTour. (de)
- 2016ko Paris-Roubaix txirrindularitzako lasterketa klasiko honen 114. edizioa izan zen. 2016ko apirilaren 10ean ospatu zuten Compiègne eta Roubaix artean, 257,5 kilometroko ibilbidearekin. Proba UCI World Tourren zati izan zen. (eu)
- La 114.ª edición de la París-Roubaix, fue una clásica ciclista que se disputó el domingo 10 de abril de 2016 sobre un recorrido de 257,5 km entre Compiègne y Roubaix en Francia El recorrido fue prácticamente igual que la edición 2015, con 27 sectores de pavé, completando así 52,8 km de este terreno. Formó parte del UCI WorldTour 2016, siendo el 3.º monumento de la temporada ciclística, correspondiente a la décima carrera del calendario de máxima categoría mundial. (es)
- La 114e édition de Paris-Roubaix a eu lieu le 10 avril 2016. C'est la dixième épreuve de l'UCI World Tour 2016. C'est également le troisième des cinq monuments cyclistes de la saison. L'épreuve a été remportée lors d'un sprint à quatre coureurs par l'Australien Mathew Hayman (Orica-GreenEDGE), membre de l'échappée matinale, qui s'impose respectivement devant le Belge Tom Boonen (Etixx-Quick Step) et le Britannique Ian Stannard (Sky). (fr)
- La Parigi-Roubaix 2016, centoquattordicesima edizione della corsa e valevole come decima prova dell'UCI World Tour 2016, si è svolta il 10 aprile 2016 lungo un percorso di 257,5 km, da Compiègne a Roubaix, comprendente ben 27 tratti di pavé per una distanza totale pari a 52 km. È stata vinta dall'australiano Mathew Hayman con il tempo di 5h51'53". (it)
- De 114e editie van de wielerwedstrijd Parijs-Roubaix werd gehouden op 10 april 2016. De kasseienkoers maakte deel uit van de UCI World Tour 2016. De race eindigde in een sprint met vijf man. In deze sprint was de Australiër Mathew Hayman de sterkste, nadat hij de hele race al in de kopgroep had gezeten. Hayman hield Tom Boonen zo van zijn vijfde Kassei af, waardoor hij niet alleen recordhouder werd. Ian Stannard eindigde als derde voor Sep Vanmarcke en Edvald Boasson Hagen. (nl)
- 114. edycja wyścigu kolarskiego Paryż-Roubaix odbyła się w dniu 10 kwietnia 2016 roku i liczyła 257,5 km. Start wyścigu miał miejsce w Compiègne pod Paryżem, a meta znajdowała się w Roubaix. Wyścig figuruje w rankingu światowym UCI World Tour 2016. (pl)
- Париж — Рубе 2016 — 114-я однодневная гонка и 10-ая в Мировом Туре UCI 2016 года, стартовала 10 апреля 2016 года во Франции. Это одна из Классических велогонок в сезоне. Прошлогодний победитель Джон Дегенкольб из команды Team Giant-Alpecin не смог принять участие в защите титула из-за травм, полученных в результате ДТП во время одной из предсезонных тренировок.. Том Бонен из Etixx-Quick Step был настроен в пятый рекордный раз победить на монументальной классике и собрать пятый "булыжник" в карьере. Всю гонку его команда вывозила его на финиш, и успех был очень близко, но австралиец Метью Хейман из команды Orica-GreenEDGE в финишном спринте оказался сильнее и впервые в карьере, в свои 37 лет, выиграл гонку Мирового Тура UCI. (ru)
- Paris–Roubaix 2016 var en cykeltävling som avgjordes den 10 april 2016 i Frankrike. Detta var den 114:e upplagan av Paris–Roubaix, och den 10:e tävlingen i UCI World Tour 2016. (sv)
- A 114.ª edição da Paris-Roubaix, foi uma clássica de ciclismo que se disputou no domingo, 10 de abril de 2016 sobre um percurso de 257,5 km entre Compiègne e Roubaix na França. O percurso foi praticamente igual que a edição 2015, com 27 setores de pavé, completando assim 52,8 km deste terreno. Fez parte do UCI WorldTour de 2016, sendo o 3.º monumento da temporada de ciclismo, correspondente à décima corrida do calendário de máxima categoria mundial. (pt)
- La París-Roubaix 2016 va ser la 114a edició de la clàssica ciclista París-Roubaix. La cursa es disputà el 10 d'abril de 2016 entre la vila de Compiègne i el velòdrom de Roubaix, amb un recorregut final de 257,5 km. Aquesta fou la desena prova de l'UCI World Tour 2016. El vencedor final fou l'australià Mathew Hayman (Orica-GreenEDGE), que s'imposà a l'esprint al belga Tom Boonen (Etixx-Quick Step), amb la qual cosa evità la cinquena victòria de Boonen en "l'infern de Nord". Ian Stannard (Team Sky) completà el podi. (ca)
- 114. ročník jednodenního cyklistického závodu Paříž–Roubaix se konal 10. dubna 2016 v Francii. Závod dlouhý 257,7 km vyhrál Australan z týmu Orica–GreenEDGE. Na druhém a třetím místě se umístili Belgičan Tom Boonen (Etixx–Quick-Step) a Brit (Team Sky). (cs)
- The 2016 Paris–Roubaix was a one-day classic cycling race that took place on 10 April 2016 in northern France. It was the 114th edition of the Paris–Roubaix and was the tenth race of the 2016 UCI World Tour and the third monument of the season. (en)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)