The shelling of Alxanlı or the Alxanlı tragedy (Azerbaijani: Alxanlı faciəsi) was shelling of a house in Alxanlı village and municipality in Fuzuli District of Azerbaijan by the Armenian Armed Forces with 82 mm and 120 mm artilleries on 4 July 2017. As a result of the shelling, 51-year-old Azerbaijani woman Sahiba Guliyeva and her 18-month-old granddaughter Zahra Guliyeva were killed, while 52-year-old Sarvinaz Guliyeva was seriously injured, but survived.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - 2017 shelling of Alxanlı (en)
- Bombardeo de Aljanli (es)
- Bombardeio de Alcanlu em 2017 (pt)
- Обстріл села Алханли (Азербаджан) (uk)
|
| rdfs:comment
| - The shelling of Alxanlı or the Alxanlı tragedy (Azerbaijani: Alxanlı faciəsi) was shelling of a house in Alxanlı village and municipality in Fuzuli District of Azerbaijan by the Armenian Armed Forces with 82 mm and 120 mm artilleries on 4 July 2017. As a result of the shelling, 51-year-old Azerbaijani woman Sahiba Guliyeva and her 18-month-old granddaughter Zahra Guliyeva were killed, while 52-year-old Sarvinaz Guliyeva was seriously injured, but survived. (en)
- El bombardeo de Aljanli o la tragedia de Aljanli (en azerí, Alxanlı faciəsi) fue el bombardeo de una casa en la aldea de Aljanli en el raión de Fuzuli de Azerbaiyán por las Fuerzas Armadas de Armenia con artillería de 82 mm y 120 mm el 4 de julio de 2017. Como resultado del bombardeo, 51 años La anciana civil azerbaiyana Sahiba Guliyeva y su nieta de 18 meses, Zahra Guliyeva, murieron. Además, otra mujer, Sarvinaz Guliyeva, de 52 años, resultó gravemente herida, pero sobrevivió. (es)
- O bombardeio de Alcanlu ou a tragédia de Alcanlu (em azeri: Alxanlı faciəsi), foi o bombardeio de uma casa na aldeia de Alcanlu no distrito de Fuzuli no Azerbaijão pelas Forças Armadas Armênias com artilharia de 82 mm e 120 mm em 4 de julho de 2017. Como resultado do bombardeio, 51 anos - a antiga civil azerbaijana Sahiba Guliyeva e sua neta de 18 meses, Zahra Guliyeva, foram mortas. Além disso, outra mulher, Sarvinaz Guliyeva, de 52 anos, ficou gravemente ferida, mas sobreviveu. (pt)
- 4 липня 2017 року о 20:40 Збройні сили Вірменії здійснили обстріл зі 82-х і 120-ти міліметрових мінометів і станкових гранатометів по селу Алханли, що у Фізулінському районі. Внаслідок інциденту загинули жителі села: дворічна дівчинка Захра Гулієва та її 50-річна бабуся Сахиба Гулієва. Ще одна мешканка населеного пункту отримала осколкові поранення і була доставлена у військовий госпіталь, де її негайно прооперували. (uk)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| date
| |
| fatalities
| |
| injuries
| |
| location
| |
| partof
| |
| perpetrators
| |
| timezone
| |
| title
| |
| type
| |
| weapons
| |
| has abstract
| - The shelling of Alxanlı or the Alxanlı tragedy (Azerbaijani: Alxanlı faciəsi) was shelling of a house in Alxanlı village and municipality in Fuzuli District of Azerbaijan by the Armenian Armed Forces with 82 mm and 120 mm artilleries on 4 July 2017. As a result of the shelling, 51-year-old Azerbaijani woman Sahiba Guliyeva and her 18-month-old granddaughter Zahra Guliyeva were killed, while 52-year-old Sarvinaz Guliyeva was seriously injured, but survived. (en)
- El bombardeo de Aljanli o la tragedia de Aljanli (en azerí, Alxanlı faciəsi) fue el bombardeo de una casa en la aldea de Aljanli en el raión de Fuzuli de Azerbaiyán por las Fuerzas Armadas de Armenia con artillería de 82 mm y 120 mm el 4 de julio de 2017. Como resultado del bombardeo, 51 años La anciana civil azerbaiyana Sahiba Guliyeva y su nieta de 18 meses, Zahra Guliyeva, murieron. Además, otra mujer, Sarvinaz Guliyeva, de 52 años, resultó gravemente herida, pero sobrevivió. (es)
- O bombardeio de Alcanlu ou a tragédia de Alcanlu (em azeri: Alxanlı faciəsi), foi o bombardeio de uma casa na aldeia de Alcanlu no distrito de Fuzuli no Azerbaijão pelas Forças Armadas Armênias com artilharia de 82 mm e 120 mm em 4 de julho de 2017. Como resultado do bombardeio, 51 anos - a antiga civil azerbaijana Sahiba Guliyeva e sua neta de 18 meses, Zahra Guliyeva, foram mortas. Além disso, outra mulher, Sarvinaz Guliyeva, de 52 anos, ficou gravemente ferida, mas sobreviveu. (pt)
- 4 липня 2017 року о 20:40 Збройні сили Вірменії здійснили обстріл зі 82-х і 120-ти міліметрових мінометів і станкових гранатометів по селу Алханли, що у Фізулінському районі. Внаслідок інциденту загинули жителі села: дворічна дівчинка Захра Гулієва та її 50-річна бабуся Сахиба Гулієва. Ще одна мешканка населеного пункту отримала осколкові поранення і була доставлена у військовий госпіталь, де її негайно прооперували. На інцидент швидко відреагувала Туреччина, назвавши його «ганебним» і таким, що «суперечить міжнародному праву і людським цінностям». Міноборони Азербайджану поклало повну відповідальність за «криваву провокацію» на військово-політичне керівництво Вірменії. За словами прес-служби відомства обстріли населених пунктів країни уздовж лінії зіткнення носять систематичний характер. Крім того міністерство закликало міжнародні організації зажадати від вірменської сторони негайного виведення її військ з Нагірного Карабаху. Співголови Мінської групи висловили співчуття сім'ям загиблих та закликали сторони негайно припинити бойові дії і сісти за стіл переговорів. З такою ж пропозицією виступив і прес-секретар ООН Стефан Дюжаррі. Ряд сенаторів і членів парламенту Сполученого Королівства, Франції, Німеччини і Росії засудили вірменську сторону. Своєю чергою заступник міністра закордонних справ Вірменії Шаварш Кочарян представив власну версію ходу подій, хоч і не заперечив повністю причетність своєї країни. За його словами саме збройні сили Азербайджану спровокували обстріл мирного села, оскільки першими відкрили вогонь з реактивної системи залпового вогню TR-107 по одній із військових частин, розташованій на південному напрямку. Армія оборони Арцаха у відповідь здійснила обстріл позицій супротивника, внаслідок якого загинули мирні жителі, яких Азербайджан, за твердженнями вірменської сторони, використовує як «живий щит». Представник міноборони Азербайджану Вагіф Даргаллі категорично заперечив дані твердження. 7 липня азербайджанська армія «з метою запобігання підготовки провокації» завдала у відповідь ряд ударів по вірменським підрозділам у Фізулінсько-Ходжавендському напрямку фронту. За заявами мінооборони держави було знищено велику кількість живої сили, виведені з ладу кілька одиниць бойової техніки і об'єкти військової інфраструктури. Армія оборони Арцаха підтвердила, що тільки 3 її військовослужбовців отримали осколкові поранення різного ступеня важкості. (uk)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)