rdfs:comment
| - Die Copa do Nordeste 2019 war die 16. Austragung der Copa do Nordeste, eines regionalen Fußballpokalwettbewerbs in Brasilien, der vom nationalen Fußballverband CBF in Zusammenarbeit mit den Verbänden der teilnehmenden Bundesstaaten organisiert wurde. Es startete am 18. April 2018 und endete am 29. Mai 2019. Der Turniersieger sicherte sich einen Achtelfinalplatz im Copa do Brasil 2020. (de)
- La Copa do Nordeste 2019 è stata la 16ª edizione della competizione statale riservata alle squadre delle regioni del Nordest (Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte e Sergipe). La coppa è stata vinta dal Fortaleza vincitore per 2-0 nel doppio confronto con il Botafogo-PB. Il club vince il trofeo per la prima volta nella sua storia ed ottiene un posto per gli ottavi di finale di Coppa del Brasile 2020. (it)
- In 2019 werd de zeventiende editie van de Copa do Nordeste gespeeld voor voetbalclubs uit de Braziliaanse regio Noordoost. De competitie werd gespeeld van 18 april 2018 tot 29 mei 2019. Fortaleza werd de winnaar en kreeg hiervoor een ticket voor de 1/8ste finale van de Copa do Brasil 2020. (nl)
- The 2019 Copa do Nordeste was the 16th edition of the main football tournament featuring teams from the Brazilian Northeast Region. The competition featured 16 clubs, with Bahia, Ceará and Pernambuco having two seeds each, and Rio Grande do Norte, Sergipe, Alagoas, Paraíba, Maranhão and Piauí with one seed each. Four teams were decided by a qualifying tournament (Pré-Copa do Nordeste). In the finals, Fortaleza defeated Botafogo-PB 2–0 on aggregate to win their first Copa do Nordeste title. As champions, Fortaleza qualified for the Round of 16 of the 2020 Copa do Brasil. (en)
- La Copa do Nordeste 2019 fue la decimosexta (16º) edición del torneo que reúne equipos de la región nordeste del país. Al igual que la Copa Verde, es un torneo organizado por la Confederación Brasileña de Fútbol y, debido a la modificación de los criterios de clasificación para torneos internacionales, no asegura un cupo a la Copa Sudamericana pero el campeón entrará directamente a los octavos de final de la Copa de Brasil. (es)
- A Copa do Nordeste de 2019 foi a 16ª edição da competição de futebol realizada no Nordeste brasileiro, organizada pela Liga do Nordeste em parceria com a CBF. Nesta quinta edição seguida, o regulamento sofreu modificações consideráveis. Os nove estados da região terão representantes no torneio, porém a seleção dos participantes será diferente. O torneio terá a participação de 20 equipes, sendo 12 classificadas diretamente para uma fase de grupos, e 8 classificadas para uma fase preliminar em mata-mata, que dará 4 vagas na fase de grupos. As equipes classificadas diretamente à fase de grupos serão os 9 campeões estaduais em 2018, juntamente com as equipes oriundas dos estados da Bahia, Ceará e Pernambuco mais bem posicionados no Ranking Nacional dos Clubes 2018, excluídos os campeões estadu (pt)
|