| rdfs:comment
| - La Volta a Polònia 2021 va ser la 78a edició de la cursa ciclista Volta a Polònia. La cursa es disputà entre el 9 i el 15 d'agost de 2021, sobre un recorregut de 1.140,5 km, distribuïts en set etapes. La cursa formava part de l'UCI World Tour 2021. El vencedor final fou el portuguès João Almeida (Deceuninck-Quick Step), que s'imposà per tan sols 20 segons a Matej Mohorič (Bahrain Victorious) i per vint-i-set a Michał Kwiatkowski (Ineos Grenadiers), segon i tercer respectivament. (ca)
- 78. ročník etapového cyklistického závodu Tour de Pologne se konal mezi 9 a 15. srpnem 2021. Závod dlouhý 1140 km vyhrál Portugalec João Almeida z týmu Deceuninck–Quick-Step. Na druhém a třetím místě se umístili Slovinec Matej Mohorič (Team Bahrain Victorious) a Polák Michał Kwiatkowski (Ineos Grenadiers). (cs)
- طواف بولندا 2021 (بالبولندية: Tour de Pologne 2021) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 78 من طواف بولندا، وأقيم خلال الفترة 9 أغسطس 2021، وحتى 15 أغسطس 2021، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2021. فاز فيه بالمركز الأول جواو ألميدا، وبالمركز الثاني ماتج موهوريك، وبالمركز الثالث ميكال كوياتكووسكي، والفائز حسب ترتيب السرعة جواو ألميدا، والفائز في ترتيب النقاط جواو ألميدا، والفائز حسب ترتيب التسلق Łukasz Owsian ، والفائز في تصنيف القتال Taco van der Hoorn ، والفريق الفائز في ترتيب الفرق دكونيك كويك ستب. (ar)
- ▷ Die Polen-Rundfahrt 2021 war die 78. Austragung des polnischen Etappenrennens. Das Radrennen fand vom 9. bis zum 15. August im Rahmen von sieben Etappen statt und war Teil der UCI WorldTour 2021. Gesamtsieger wurde João Almeida (Deceuninck-Quick-Step) vor Matej Mohorič (Bahrain Victorious) und Michał Kwiatkowski (Ineos Grenadiers). João Almeida gewann zudem auch die Punktewertung und Łukasz Owsian (polnisches Nationalteam) die Bergwertung. Der aktivstes Fahrer, der durch die Zwischensprints ermittelt wurde, war Taco van der Hoorn (Intermarché-Wanty-Gobert Matériaux). Die Teamwertung sicherte sich das Team Deceuninck-Quick-Step. (de)
- The 2021 Tour de Pologne was the 78th running of the Tour de Pologne road cycling stage race, which was part of the 2021 UCI World Tour. It started on 9 August in Lublin, and ended on 15 August in Kraków. (en)
- 2021eko Poloniako Itzulia txirrindularitza itzuli honen 77. edizioa izan zen. 2021eko abuztuaren 9 eta 15 artean egin zuten, 7 etapatan 1.140,50 kilometroko ibilbidea eginez. Lublinen hasi eta Krakovian amaitu zen. (eu)
- La 78e édition du Tour de Pologne, une course cycliste sur route par étapes, a lieu du 9 au 15 août 2021 en Pologne. L'épreuve se déroule sur sept jours entre Lublin et Cracovie sur un parcours total de 1 140 km. C'est la 23e épreuve de l'UCI World Tour 2021, le calendrier le plus important du cyclisme sur route. (fr)
- Il Giro di Polonia 2021, settantottesima edizione della corsa, valido come ventitreesima prova dell'UCI World Tour 2021 categoria 2.UWT, si è svolto in sette tappe dal 9 al 15 agosto 2021 su un percorso di 1 139,5 km, con partenza da Lublino e arrivo a Cracovia, in Polonia. La vittoria è stata appannaggio del portoghese João Almeida, che ha completato il percorso in 26h15'56" precedendo lo sloveno Matej Mohorič ed il polacco Michał Kwiatkowski. Al traguardo di Cracovia 140 ciclisti, dei 151 partiti da Lublino, hanno portato a termine la competizione. (it)
- De 78e editie van de wielerwedstrijd Ronde van Polen vond in 2021 plaats van 9 tot en met 15 augustus. De start vond plaats in Lublin en de finish was in Krakau. De ronde maakte deel uit van de UCI World Tour 2021. Titelhouder was de Belg Remco Evenepoel; hij werd opgevolgd door zijn ploeggenoot, de Portugees João Almeida. (nl)
- Polen runt 2021 var den 78:e upplagan av det polska etapploppet Polen runt. Cykelloppets sju etapper kördes mellan den 9 och 15 augusti 2021 med start i Lublin och målgång i Kraków. Loppet var en del av UCI World Tour 2021 och vanns av portugisiska från cykelstallet Deceuninck-Quick-Step. (sv)
- Tour de Pologne 2021 – 78. edycja wyścigu kolarskiego Tour de Pologne, która odbyła się w dniach 9 do 15 sierpnia 2021 na liczącej ponad 1140 kilometrów trasie składającej się z 7 etapów i biegnącej z Lublina do Krakowa. Impreza kategorii 2.UWT należała do cyklu UCI World Tour 2021. (pl)
- La 78.ª edición de la competición ciclista Tour de Polonia fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 9 y el 15 de agosto de 2021 en Polonia con inicio en la ciudad de Lubin y final en la de Cracovia sobre un recorrido de 1140 kilómetros. (es)
- A 78.ª edição da competição ciclista Volta à Polónia foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre o 9 e a 15 de agosto de 2021 em Polónia com início na cidade de Lubin e final na de sobre um percurso de 1140 quilómetros. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)