rdfs:comment
| - During the summer of 2022, parts of Europe experienced drought conditions exacerbated by heat waves. On 9 August, a senior European Commission researcher said it seems to be Europe's worst year in 500 years. A report from the Global Drought Observatory has confirmed this. The drought had serious consequences for hydropower generation and the cooling systems of nuclear power plants, as the drought reduced the amount of river water available for cooling. Agriculture in Europe was also negatively affected by the drought. (en)
- 2022ko udan, Europako zati batzuetan lehorte gogorrak izan ziren, urte bereko bero-boladek hauspotua. Abuztuaren 9an, Europako Batzordeko goi-mailako ikertzaile batek esan zuen Europako urterik okerrena zela 500 urtean. Lehortearen Mundu Behatokiaren txosten batek berretsi zuen. (eu)
- La sécheresse de 2022 en Europe est un épisode de sécheresse en Europe continentale et dans les îles Britanniques depuis début 2022. Cette situation débute par un déficit hydrique dès l'hiver 2021-2022, marqué par de faibles pluies, et résulte en des restrictions d'usages d'eau à l'été ainsi qu'une série d'incendies dans plusieurs régions métropolitaines. Selon l'Observatoire mondial de la sécheresse (GDO, en anglais : Global Drought Observatory) du Centre commun de recherche de la Commission européenne, la sécheresse est la pire depuis 500 ans. (fr)
- En el verano de 2022, gran parte de Europa experimentó condiciones de sequía exacerbadas por sucesivas olas de calor. Según los datos recogidos por el Centro Común de Investigación de la Comisión Europea, esta podría ser la peor sequía en el continente en cinco siglos. Un informe del Observatorio Mundial de la Sequía señaló que el 47% del continente se encuentra en situación de «peligro», pues el suelo se ha secado, mientras que otro 17% está en alerta, lo que significa que la vegetación «muestra signos de estrés». (es)
|