rdfs:comment
| - On June 27, 2022, the Southwest Chief, a passenger train operated by Amtrak, derailed near the small town of Mendon, Missouri. The derailment was caused by the train striking a dump truck that was obstructing the crossing of County Road 113, about three miles (4.8 km) southwest of Mendon. Four people were killed in the wreck: three passengers on board the train and the truck driver, with up to 150 people injured. (en)
- Em 27 de junho de 2022, o Southwest Chief operado pela Amtrak, descarrilou perto da pequena cidade de Mendon, Missouri, localizada a 80 milhas a noroeste de Columbia e quase 160 milhas a nordeste de Kansas City (Missouri). O descarrilamento foi causado pelo trem atingindo um caminhão de lixo que estava obstruindo um cruzamento ferroviário da County Road 111 na área vizinha de Triplett, Missouri, quase três milhas a sudoeste de Mendon. O trem fazia um trajeto de Los Angeles a Chicago, com paradas. 243 passageiros e 12 tripulantes estavam a bordo em oito Superliners com um vagão de bagagem e dois Amtrak P42DCs (133 e 166) liderando durante o descarrilamento às 12h42 (CDT). Múltiplas mortes e pelo menos 50 feridos foram relatados. (pt)
|