| rdfs:comment
| - (203) Pompeja és un asteroide pertanyent al cinturó d'asteroides descobert el 25 de setembre de 1879 per Christian Heinrich Friedrich Peters des de l'observatori Litchfield de Clinton, Estats Units. Està nomenat per Pompeia, antiga ciutat romana, amb motiu de la proximitat del descobriment de l'asteroide amb el divuitè centenari de la seva destrucció pel Vesubi. (ca)
- Η Πομπηία (Pompeja) είναι μεγάλος και σκουρόχρωμος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 8,76. Ανακαλύφθηκε το 1879 από τον Κρίστιαν Χ.Φ. Πέτερς, που παρατηρούσε από το Κλίντον της πολιτείας της Νέας Υόρκης, και έλαβε το όνομά της από τη ρωμαϊκή πόλη Πομπηία, που καταστράφηκε από ηφαιστειακή έκρηξη το 79 μ.Χ., ακριβώς 1800 χρόνια πριν από την ανακάλυψη του αστεροειδή. (el)
- 203 Pompejo estas granda malhela asteroido de la asteroida zono. La usona astronomo Christian Heinrich Friedrich Peters malkovris ĝin la 25-an de septembro 1879,elde la observatorio de (Usono) Ĝi ricevis la nomon de Pompejo, romia urbo detruita pro erupcio de Vezuvio en 79. (eo)
- 203 Ponpeia, asteroide gerrikoan aurkitutako 203. asteroidearen izena da. 1879ko irailak 25ean aurkitu zuen Christian Heinrich Friedrich Petersek Clintonetik. Bere izena, antzinako Ponpeia herriagatik jasotzen du, Tito erromatar enperadorearen erregealdiaren hasieran 79. urtean, Vesuvio sumendiak, Herkulano eta batera suntsitu zuena. (eu)
- (203) Pompeja es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 25 de septiembre de 1879 por Christian Heinrich Friedrich Peters desde el observatorio Litchfield de Clinton, Estados Unidos.Está nombrado por Pompeya, antigua ciudad romana, con motivo de la proximidad del descubrimiento con el dieciocho centenario de su destrucción por el Vesubio. (es)
- (203) Pompeja est un astéroïde de la ceinture principale découvert par C. H. F. Peters le 25 septembre 1879. Son nom fait référence à la ville romaine de Pompéi, détruite dans une éruption volcanique en 79 apr. J.-C.. (fr)
- 203 Pompeja è un asteroide della fascia principale del diametro medio di circa 116,25 km. Scoperto nel 1879, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,7372126 UA e da un'eccentricità di 0,0608099, inclinata di 3,18387° rispetto all'eclittica. Il suo nome è dedicato alla città di Pompei, distrutta dall'eruzione del Vesuvio nel 79 d.C. (it)
- ポンペヤ (203 Pompeja) は、小惑星帯に位置する、とても大きな小惑星の一つである。 1879年9月25日にアメリカ合衆国の天文学者、クリスチャン・H・F・ピーターズによりニューヨーク州クリントンで発見された。 ヴェスヴィオ火山の79年の噴火により壊滅したローマ帝国の都市ポンペイにちなんで命名された。 (ja)
- (203) Pompeja – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 4 lat i 194 dni w średniej odległości 2,74 j.a. Została odkryta 25 września 1879 roku w Clinton położonym w hrabstwie Oneida w stanie Nowy Jork przez Christiana Petersa. Nazwa planetoidy pochodzi od Pompei, rzymskiego miasta zniszczonego w wyniku wybuchu wulkanu Wezuwiusz. (pl)
- Pompeja (asteroide 203) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 116,25 quilómetros, a 2,57077338 UA. Possui uma excentricidade de 0,06076234 e um período orbital de 1 653,96 dias (4,53 anos). Pompeja tem uma velocidade orbital média de 18,00315403 km/s e uma inclinação de 3,18406212º. Este asteroide foi descoberto em 25 de Setembro de 1879 por Christian Peters. Este asteroide recebeu este nome em homenagem à antiga cidade de Pompeia, que foi totalmente destruída pelo vulcão Vesúvio na Itália. (pt)
- 203 Pompeja eller A895 EA är en relativt stor asteroid i huvudbältet som upptäcktes den 25 september 1879 i Clinton, New York av den tysk-amerikanske astronomen Christian H. F. Peters, som upptäckte närmare femtio asteroider, småplaneter och kometer. Asteroiden namngavs efter Pompeji, en romersk stad som ödelades efter vulkanen Vesuvius utbrott 79. (sv)
- 庞培星是第203顆被人類發現的小行星，位于火星和木星之間的小行星帶，體積頗大。它在1879年9月25日被Christian Heinrich Friedrich Peters发现，并以毁于在79年的火山爆发中毁灭的罗马城镇庞贝命名。 (zh)
- 203 Помпея (203 Pompeja) — астероїд головного поясу, відкритий 25 вересня 1879 року германо-американським астрономом К. Г. Ф. Петерсом в і названий на честь давньоримського міста Помпеї (uk)
- Pompeja (minor planet designation: 203 Pompeja) is a quite large main-belt asteroid. It was discovered by C. H. F. Peters on September 25, 1879, in Clinton, New York, and named after Pompeii, the Roman town destroyed in volcanic eruption in AD 79. This asteroid is orbiting the Sun at a distance of 2.74 AU with an eccentricity (ovalness) of 0.06 and a period of 4.53 yr. The orbital plane is tilted at an angle of 3.2° to the plane of the ecliptic. (en)
- (203) Pompeja ist ein Asteroid des Asteroiden-Hauptgürtels, der am 25. September 1879 von Christian Heinrich Friedrich Peters entdeckt wurde. Der Asteroid wurde nach der römischen Stadt Pompeji benannt, die bei der Explosion des Vesuv 79 n. Chr. zerstört wurde. Pompeja bewegt sich in einem Abstand von 2,5716 (Perihel) bis 2,9019 (Aphel) astronomischen Einheiten in 4,528 Jahren um die Sonne. Die Bahn ist 3,1849° gegen die Ekliptik geneigt, die Bahnexzentrizität beträgt 0,0604. (de)
- (203) Помпея (лат. Pompeja) — довольно крупный астероид главного пояса. Он был обнаружен 25 сентября 1879 года германо-американским астрономом К. Г. Ф. Петерсом в обсерватории Клинтона, США и назван в честь древнеримского города Помпеи, уничтоженного 24 августа 79 года в результате извержения вулкана Везувий. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)