| rdfs:comment
| - 21 je druhé studiové album britské zpěvačky Adele. Bylo vydáno dne 24. ledna 2011 ve většině evropských zemí a bylo pojmenováno po věku zpěvačky během natáčení alba. Skládá se z důsledků zpěvaččina odloučení od svého partnera a zkoumá témata jako zlost, pomsta, zlomené srdce, sebezkoumání a odpuštění. (cs)
- 21 est le deuxième album studio de la chanteuse britannique Adele. Il est sorti le 19 janvier 2011 au Japon, le 21 et le 24 janvier 2011 en Europe. Les morceaux Rolling in the Deep, Someone like You, Set Fire to the Rain, Rumour Has It et Turning Tables ont fait l'objet d'une sortie en single. 21 s'est vendu à 35 millions d'exemplaires depuis sa sortie, dont 1,85 million en France, ce qui en fait un des albums les plus vendus au monde et l'album le plus vendu de la décennie 2010. (fr)
- Is é 21 an dara halbam ó Adele. Scaoileadh é ar an 24 Eanáir 2011. (ga)
- 21 is het tweede studioalbum van de Engelse singer-songwriter Adele. Met wereldwijd meer dan dertig miljoen verkochte exemplaren is het een van de best verkochte platen van het afgelopen decennium. Voor het album werd Adele onderscheiden met tientallen prijzen waaronder twee Grammy Awards in 2012 voor album van het jaar en beste popalbum. Ook Billboard noemde 21 het beste album van 2011. (nl)
- 21 – drugi album studyjny brytyjskiej piosenkarki Adele, wydany 24 stycznia 2011. Tytuł albumu, podobnie jak debiutanckiego 19, nawiązuje do wieku artystki w trakcie jego powstawania. W 2012 roku album zdobył dwie nagrody Grammy w kategoriach Album of the Year oraz . Ponadto Narodowa Akademia Sztuki i Techniki Rejestracji czterokrotnie uhonorowała dwa single pochodzące z albumu: "Rolling in the Deep" w kategoriach Record Of The Year, Song Of The Year i Best Short Form Music Video, a także "Someone Like You" w kategorii Best Pop Solo Performance. Album otrzymał także nagrodę BRIT Awards 2012 w kategorii Album roku, natomiast Adele otrzymała nagrodę w kategorii Najlepsza artystka. Płyta na całym świecie sprzedała się w nakładzie ponad 30 mln. (pl)
- 『21』（トゥエンティワン）は、イギリスのシンガーソングライター、アデルのスタジオ・アルバム。 (ja)
- 21 är det andra albumet av sångerskan Adele. Albumet utgavs den 24 januari 2011 i Europa. Den första singeln var "Rolling in the Deep". (sv)
- 21 هو ألبوم الإستديو الثالث لفنانة التسجيل الإنجليزية أديل. صدر في 24 يناير 2011، في معظم أوروبا، وفي 22 فبراير عام 2011 في أمريكا الشمالية، وسمي الألبوم على عمر أديل خلال إنتاج الألبوم. بدأت أديل كتابة 21 في أبريل من عام 2009، عندما كانت لاتزال في العلاقة التي ألهمتها لاحقًا في عملها على الألبوم. أشاد النقاد بالإنتاج المقلل من قيمته، والجمالية الممتازة، وأداء أديل الصوتي، تحدى 21 التوقعات التجارية المتواضعة لشركة التسجيل المستقلة وحقق نجاحًا كبيرًا عام 2011. تصدر الألبوم قوائم الألبومات الأكثر مبيعًا في أكثر من 30 دولة وظهر في طبعة عام 2012 من موسوعة غينيس للأرقام القياسية. (ar)
- 21 is the second studio album by English singer-songwriter Adele. It was released on 24 January 2011 in Europe by XL Recordings and on 22 February 2011 in North America by Columbia Records. The album was named after the age of the singer during its production. 21 shares the Motown/soul influences of her 2008 debut album 19, but also draws influence from the American country and Southern blues music that Adele started listening to during the North American leg of her tour An Evening with Adele. Composed in the aftermath of the singer's separation from her then partner, the album explores themes of heartbreak, healing, introspection, and forgiveness. (en)
- Το 21 είναι το δεύτερο άλμπουμ της Αγγλίδας τραγουδίστριας και τραγουδοποιού Αντέλ. Κυκλοφόρησε στις 21 Ιανουαρίου 2011 στην Ευρώπη και στις 22 Φεβρουαρίου 2011 στη Βόρεια Αμερική από τις δισκογραφικές εταιρείες και . Η ονομασία του άλμπουμ προκύπτει από την ηλικία στην οποία βρισκόταν η ερμηνεύτρια την περίοδο των ηχογραφήσεων. (el)
- 21 ist das zweite Album der britischen Sängerin Adele. Es wurde am 19. Januar 2011 veröffentlicht. Das Album erreichte unter anderem im gesamten deutschsprachigen Bereich Platz eins der Charts, aber auch in Adeles Heimat, dem Vereinigten Königreich. Dort ist es mit über 5 Millionen verkauften Einheiten das bisher meistverkaufte Album des 21. Jahrhunderts und eines der erfolgreichsten Alben überhaupt. (de)
- 21 es el segundo álbum de estudio de la cantautora británica Adele. Fue lanzado al mercado el 24 de enero de 2011 en Europa y el 22 de febrero siguiente en Estados Unidos a través de los sellos discográficos XL y Columbia. El título del álbum hace referencia a la edad de Adele cuando comenzó a escribir el mismo. 21 comparte las influencias folk y motown soul de su álbum debut de 19 (2008), pero en este se inspiró más en el género country estadounidense y la música blues sureña a la que estuvo expuesta durante la etapa norteamericana de su gira An Evening with Adele en 2008–09. 21 fue compuesto como consecuencia de la ruptura de la cantante con su ex pareja, el álbum tipifica la tradición casi latente del cantautor confesando su exploración de la angustia, la introspección y el perdón. (es)
- 21 adalah album studio kedua oleh penyanyi asal Inggris, Adele. Album tersebut dirilis pada 24 Januari 2011 di Eropa oleh XL Recordings dan pada 22 Februari 2011 di Amerika Utara oleh Columbia Records. Judul album tersebut diambil dari umur sang penyanyi saat menulis album tersebut. 21 membawa pengaruh motown/ soul dari album debutnya, 19 (2008), album ini juga terinspirasi oleh musik country dan southern blues Amerika. Disusun setelah perpisahan sang penyanyi dengan kekasihnya, 21 adalah eksplorasi sang penyanyi mendalami patah hati, instrospeksi, dan pengampunan. (in)
- "21"는 영국의 가수 아델의 두 번째 정규 앨범이다. 앨범 제목은 아델이 녹음 당시의 나이를 따서 지은 것으로, 2011년 1월 24일 유럽에서 발매되었고, 2011년 2월 22일에는 북아메리카에서 발매되었다. 이 앨범의 노래 대부분은 아델의 헤어진 남자친구에 대한 이야기이다. "21"은 XL 레코드의 소박한 상업적 성과 예상을 뒤엎고, 2011년과 2012년에 걸쳐 세계에서 가장 많이 판 앨범으로써 히트를 쳤다. 21은 30개 이상 국가에서 1위에 올라 기네스 세계 기록 2012년 판에 등록되었다. 또한 21세기 영국에서 가장 많이 팔린 앨범으로, 23주 동안 1위를 지켜 여자 가수로는 가장 오래 1위를 했다. 미국에서는 24주 동안 빌보드 200 1위를 함으로써 1985년 이후 가장 오래 1위를 한 앨범으로, 다이아몬드 인증을 받았다. 싱글 "Rolling in the Deep", "Someone like You", "Set Fire to the Rain"은 미국과 유럽에서 모두 1위를 했고, "과 Turning Tables"은 20위권에 진입했다. (ko)
- 21 è il secondo album in studio della cantautrice britannica Adele, pubblicato il 19 gennaio 2011 dalla XL Recordings. Dopo aver ricevuto un'accoglienza positiva da parte della critica musicale internazionale, l'album ha riscosso sin dall'inizio un notevole successo commerciale in Europa, debuttando al primo posto della classifica britannica e vendendo in poco più di un mese oltre un milione di copie. (it)
- 21 — второй студийный альбом британской певицы Адели. Был выпущен 24 января 2011 года на лейблах XL и Columbia. Альбом был записан в таких жанрах, как поп, соул и ритм-н-блюз. Название пластинки происходит от возраста, когда исполнительница начала работу над диском. Лирически, альбом затрагивает темы расставания Адели с её бывшим партнёром, олицетворяет почти бездействующую традицию исповеди исполнительницы в песнях, самоанализа и прощания.Адель работала над альбомом в сотрудничестве с такими авторами, как Джим Эббисс, Пол Эпуорт, Рик Рубин, Фрейзер Смит, Райан Теддер и Дэн Уилсон. (ru)
- 21 é o segundo álbum de estúdio da artista musical britânica Adele. O seu lançamento ocorreu em 19 de janeiro de 2011, através da gravadora XL Records. Adele começou a compor canções para 21 em abril de 2009, quando ainda estava envolvida no relacionamento que subsequentemente inspirou o disco. Após a finalização de sua primeira turnê An Evening with Adele (2008-09), ela expressou insatisfação em apresentar-se novamente com a tragédia musical de seu álbum de estreia 19 (2008), e decidiu compor um álbum sucessor que fosse mais alegre e contemporâneo; contudo, as sessões de gravação terminaram prematuramente devido à falta de inspiração. A artista retomou a produção imediatamente após o término de sua relação, canalizando sua dor e depressão nas canções do material. O título do disco foi ins (pt)
- 21 — другий студійний альбом британської співачки Адель, представлений 24 січня 2011 року під лейблом XL у Європі та 22 лютого 2011 року у Північній Америці під лейблом Columbia Records. Назва альбому (як і попередня платівка) символізує вік співачки під час запису. «21» наслідує соул звучання попереднього альбому, а також додає звучання у стилі американського кантрі та південного блюзу, які Адель почала слухати під час північноамериканської частини її туру «An Evening with Adele». Альбом, створений після розставання співачки із її тодішнім партнером, досліджує теми розлуки, зцілення, самоаналізу та прощення. (uk)
- 《21》是英国歌手及词曲作家阿黛尔的第二张录音室专辑，于2011年1月24日由XL唱片在欧洲发行，并于2011年2月22日由哥伦比亚唱片公司北美发行，这张专辑以阿黛尔在制作期间的年龄命名。《21》延续了她2008年首张专辑《19》中摩城/灵魂乐的影响，此外还吸取了美国乡村和南方蓝调音乐的影响，阿黛尔在其巡演“”北美站期间接触到了这些风格的音乐。这张专辑是在阿黛尔与她前任分手后创作的，探讨了心碎、愈合、反省和宽恕的主题。 阿黛尔于2009年4月开始创作《21》，当时她仍未分手。为了偏离她第一张专辑中忧郁的声音，她曾打算创作一张更加欢快和现代的作品。然而，由于缺乏灵感，录音室阶段提前结束。在与前任的关系破裂后，她立即恢复了制作，并将她的心碎和抑郁注入她的歌曲。阿黛尔与不同的作曲家和制作人合作，包括哥伦比亚唱片时任联合总裁，以及、瑞恩·泰德、和。 《21》因其轻描淡写的制作、复古的审美和阿黛尔的唱功而受到赞扬，这张专辑入围了2011年，并赢得了2012年格莱美奖和全英音乐奖。随后，它被列入《滚石》有史以来最伟大的500张专辑之一，并被《》一书收录。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)