| rdfs:comment
| - الألفية الثانية هي الألفية التي بدأت من 1 يناير 1001 وأنتهت في 31 ديسمبر 2000. (ar)
- Mongolský vůdce Čingischán díky brutálním praktikám při dobývání vytvořil největší říši v dějinách. Mongolská říše se začala rozpadat na konci století po smrti Kublajchána. (cs)
- Das Zweite Jahrtausend erstreckte sich vom 1. Januar 1001 bis zum 31. Dezember 2000 nach dem Gregorianischen Kalender. Durch die Kalenderreform von Papst Gregor XIII. wurden 10 Korrekturtage eingeführt (dem 4. Oktober 1582 folgte gleich der 15. Oktober 1582 unter Beibehaltung der Wochentagszählung). 1700, 1800, 1900 waren Gemeinjahre. Es gab 247 Schaltjahre bzw. Schalttage im Rahmen der Einschaltung. Die Gesamtzahl der Tage dieses Jahrtausends betrug 365.237 Tage. (de)
- La dua jarmilo estas periodo de tempo kiu komenciĝis la 1-an de januaro de la jaro 1001, kaj finiĝis la 31-an de decembro de la jaro 2000 laŭ la julia kalendaro. (eo)
- 2. milurtekoa 1001. urteko urtarrilaren 1etik 2000. urteko abenduaren 31ra luzatzen da, biak barne. (eu)
- Le IIe millénaire ap. J.-C. a commencé le 1er janvier 1001 (du calendrier julien) et s'est achevé le 31 décembre 2000 (du calendrier grégorien). Il s'étend entre les jours juliens 2 086 672,5 à 2 451 910,5 inclus. (fr)
- Milenium ke-2 Masehi dalam Kalender Gregorian dimulai dari tahun 1001 sampai 2000. (in)
- 紀元2千年紀（きげんにせんねんき）は、西暦紀元による2番目の千年紀（ミレニアム）である。西暦1001年から西暦2000年（11世紀から20世紀）に当たる。 (ja)
- Il II millennio inizia il 1º gennaio dell'anno 1001 e termina il 31 dicembre dell'anno 2000 incluso.È stato definito "il millennio dell'Europa occidentale", per il grande ruolo esercitato da quest'area geografica. (it)
- 제2천년기(第二千年期, 2nd millennium)는 그레고리력으로 1001년 1월 1일부터 2000년 12월 31일까지 말한다. 중세 중기와 르네상스, 근세, 식민주의와 산업화의 시대를 지나 민족 국가가 일어났다. 마지막 20세기는 과학의 시대로, 교육과 예방 접종이 대중화되었다. 첨단 무기의 발달로 세계 대전 등 전쟁의 규모는 커졌으나, 유엔과 적십자 운동과 같은 평화 운동이 이를 상쇄했다. (ko)
- Drugie tysiąclecie naszej ery – okres rozpoczynający się według kalendarza juliańskiego 1 stycznia 1001 roku i kończący się 31 grudnia 2000 roku. Drugie tysiąclecie naszej ery obejmuje dojrzałe i późne średniowiecze, renesans, kolonializm, industrializację, rozwój państw narodowych, kończy się w XX wieku gwałtownym rozwojem nauki, edukacji i opieki medycznej. (pl)
- 1000-talet (ettusentalet) är det 2:a millenniet e.Kr.Det pågick mellan 1 januari 1000 och 31 december 1999. En alternativ tolkning är att det pågick mellan 1 januari 1001 och 31 december 2000. (sv)
- Друге тисячоліття — проміжок часу з 1 січня 1001 року нашої ери по 31 грудня 2000 рік нашої ери. За літочисленням, що бере початок із умовної дати народження Ісуса Христа, друге тисячоліття розпочалося 1 січня 1001 року за юліанським календарем і закінчилося 31 грудня 2000 року за григоріанським календарем. (uk)
- El mil·lenni ii de l'Era Comuna va abastar els anys des del 1001 fins al 2000. Comprén l'alta i la plena edat mitjana del Vell Món, seguit per l'inici de l'edat moderna, caracteritzat per les guerres de religió a Europa, la Il·lustració, l'era de l'exploració i l'inici de l'edat contemporània. Els seus dos segles finals es caracteritzen per la industrialització, l'auge de l'estat nació, el ràpid desenvolupament de la ciència, l'educació generalitzada i assistència universal sanitària i vacunació al món occidental. El segle xx va augmentar la globalització, destacant les dues guerres mundials i la posterior formació de les Nacions Unides. (ca)
- Η δεύτερη χιλιετία ήταν η χρονική περίοδος που ξεκίνησε την 1η Ιανουαρίου 1001 κατά το Ιουλιανό ημερολόγιο και τελείωσε στις 31 Δεκεμβρίου 2000 κατά το Γρηγοριανό ημερολόγιο. Ήταν η δεύτερη περίοδος των χιλίων χρόνων της Χριστιανικής Χρονολογίας. Διακρίνεται από την χιλιετία που είναι γνωστή ως 1000s που ξεκίνησε την 1η Ιανουαρίου 1000 και τελείωσε στις 31 Δεκεμβρίου 1999. (el)
- The second millennium of the Anno Domini or Common Era was a millennium spanning the years 1001 to 2000 (11th to 20th centuries; in astronomy: JD 2086667.5 – 2451909.5). It encompassed the High and Late Middle Ages of the Old World, the Islamic Golden Age and the period of Renaissance, followed by the Early Modern period, characterized by the Wars of Religion in Europe, the Age of Enlightenment, the Age of Discovery and the colonial period. Its final two centuries coincide with Modern history, characterized by industrialization, the rise of nation states, the rapid development of science, widespread education, and universal health care and vaccinations in the Western world. The 20th century saw increasing globalization, most notably the two World Wars and the subsequent formation of the Un (en)
- El segundo milenio comenzó el 1 de enero de 1001 d. C. y terminó el 31 de diciembre de 2000 d. C. Fue el milenio anterior y es el milenio en el que la sociedad humana más ha evolucionado desde que los primeros homínidos dejaron de ser nómadas. (es)
- Het tweede millennium was de periode van duizend jaar die begon op 1 januari 1001 en eindigde op 31 december 2000. Het omvat de hoge middeleeuwen, de renaissance, de vroegmoderne tijd, het tijdperk van kolonialisme, industrialisatie, de opkomst van natiestaten, en resulteert in de 20e eeuw met de impact van wetenschap, wijdverspreid onderwijs, en universele gezondheidszorg en inentingen in veel naties. De eeuwen van uitbreidende grootschalige oorlogsvoering met hightech wapens (van de wereldoorlogen en kernwapens) worden gecompenseerd door groeiende vredesbewegingen van de Verenigde Naties, het Vredeskorps, religieuze campagnes die waarschuwen voor geweld, plus artsen en verplegers die grenzen overschrijden om verwondingen en ziekten te behandelen en de terugkeer van de Olympische Spelen a (nl)
- O segundo milênio d.C. foi o período de tempo que teve início em 1 de janeiro de 1001 e terminou em 31 de dezembro de 2000, abrangendo a Idade Média Plena, a Baixa Idade Média, a Renascença, a Idade Moderna, o Colonialismo, a industrialização e o surgimento dos estados-nação, culminando no século XX com o impacto da ciência e a educação, medicina e vacinação universal. Os séculos de escaladas de conflitos com armas de alta tecnologia (das guerras mundiais e bombas nucleares) são contrabalanceados pela urgência de movimentos pacifistas levados a cabo pelas Nações Unidas, pelo Corpo da Paz, por médicos e enfermeiros que cruzam fronteiras para tratar doenças e ferimentos e o retorno das Olimpíadas como forma de enfrentamento sem combate entre países. (pt)
- 2-е (второ́е) тысячеле́тие по юлианскому / григорианскому календарю (с 15 октября 1582 года) — тысячелетие с 1 января 1001 года по 31 декабря 2000 года. Оно закончилось 23 года назад. Для человечества оно характеризовалось крупнейшим скачком в техническом и социальном развитии по сравнению со всеми предыдущими тысячелетиями. Были совершены крупнейшие научные открытия (гелиоцентрическая система мира, классическая механика, теория относительности, периодический закон), изобретения (книгопечатание, самодвижущиеся машины, летательные аппараты, средства дистанционной связи, антибиотики), географические открытия (Америка, Австралия, Антарктида, покорены оба полюса и высочайшие вершины мира). Началось освоение космоса, человек впервые вышел за пределы Земли. Население человечества вышло из относ (ru)
- 2千纪，或称第2个千年，是指从1001年1月1日至2000年12月31日的1000年，包括了中世紀中期（High Middle Ages）、文艺复兴、早近代（Early Modern Age）、殖民主义时代、工业化时代、民族国家和民主的兴起，殖民主義的衰落，兩次世界大戰及現代時期，并于20世纪伴随着科学的影响、教育的推广、医疗和疫苗的普及达到鼎盛而结束。 中世纪指的是罗马帝国被倾覆的黑暗時期到文艺复兴之前的这段时间，这个时期孕育发展了封建社会。 尽管近几个世纪来，战争的规模空前巨大，十字軍東征、匈人的再崛起、突厥人與蒙古人的入侵、各場近代歐洲戰爭、两次世界大战、乃至於高科技武器如原子弹等纷纷投入使用。但令人欣慰的有由全世界有志之政治人物的共同維護與發展、告诫暴力的宗教活动，再加上跨国界治疗伤病的医生和医护人员，以及象征和平与友谊的现代奥林匹克运动会，進一步展現各國的民族國力。 新的技术不断从各国政府、個人、企業、学术机构進一步研发。活字、收音机、电视，以及全球因特网的发展，使信息得以在分秒之间，以声音、图像以及印刷品等形式，来教育、娱乐及警示万千人类。 从16世纪开始，亚洲、欧洲、非洲等许多人开始新世界，开始了日益进展的全球化进程。全球貿易產生許多集團等跨国公司的产生，同时在多个国家拥有办公室，甚至武裝力量。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)