rdfs:comment
| - 30 Jours de nuit (30 Days of Night) est une série de comics fantastique publiée par Idea and Design Works et traduite en France par Delcourt. (fr)
- 30 Days of Night é uma minissérie de quadrinhos de horror redigida por Steve Niles, ilustrada por Ben Templesmith e publicada pela IDW desde 2002. A história se passa em Barrow, Alasca, Estados Unidos, onde a cada inverno o sol não se levanta por aproximadamente 65 dias (entretanto, a cidade da minissérie tem poucas semelhanças com a cidade real, exceto pelo nome). A premissa da série é que os vampiros aproveitam-se do período sem luz solar para efetuar um ataque planejado à pequena vila, visto que esses seres são prejudicados pela luz do Sol. (pt)
- 30 Days of Night is a three-issue horror comic book miniseries written by Steve Niles, illustrated by Ben Templesmith, and published by American company IDW Publishing in 2002. All three parties co-own the property. The series takes place in Barrow, Alaska, so far north that during the winter, the sun does not rise for 30 days. In the series, vampires, being vulnerable to sunlight, take advantage of the prolonged darkness to openly kill the townspeople and feed at will. (en)
- 30 días de oscuridad (en inglés 30 Days of Night) es unahistorieta de terror; publicada en el 2002 por la editorial estadounidense . La historia fue escrita por Steve Niles, ilustrada por Ben Templesmith y la acción se desarrolla en Barrow, Alaska, Estados Unidos. La historieta fue editada en México en 2007 por Caligrama con el título de 30 días de noche y en España en 2008 con el título 30 días de oscuridad. En el 2007 se realizó una película homónima basada en la historieta. (es)
|