rdfs:comment
| - Zlaté maliny za rok 2010 byly udělovány 26. února 2011 v Barnsdall Gallery Theatre v Hollywoodu. Nominace byly vyhlášeny 24. ledna 2011. Jako tradičně se Zlaté maliny udělovaly v předvečer předávání Oscarů. Velkým vítězem pro rok 2010 se stal Poslední vládce větru s pěti vítězstvími a celkovými devíti nominacemi, včetně ceny za Nejhorší film. (cs)
- Die Goldene Himbeere 2011 (engl.: 31st Golden Raspberry Awards) wurde am 26. Februar 2011, dem Vorabend der Oscarverleihung, im Barnsdall Gallery Theatre in Hollywood, Kalifornien vergeben. (de)
- The 31st Golden Raspberry Awards, or Razzies, was a parodic award ceremony that was held on February 26, 2011, at the Barnsdall Gallery Theatre in Hollywood, California to honor the worst films the film industry had to offer in 2010. The nominations were announced on January 24. Per Razzies tradition, both the nominee announcements and ceremony preceded the corresponding Academy Awards functions by one day. The Last Airbender was the big winner of 2010, with five awards, including Worst Picture. (en)
- La 31e cérémonie des Golden Raspberry Awards a eu lieu le 26 février 2011 pour désigner les pires films de 2010. (fr)
- 제31회 골든 래즈베리상은 2010년 영화를 대상으로 2011년 2월에 열린 시상식이다. (ko)
- 第31回ゴールデンラズベリー賞は、2010年の映画を対象としており、第83回アカデミー賞授賞式前日となる2011年2月26日に行われた。ノミネートは第83回アカデミー賞ノミネート発表前日となる1月24日に発表された。 (ja)
- De Golden Raspberry Awards 2010 uitreiking vond plaats op 26 februari 2011 in Hollywood, ter ere van de slechtste prestaties op het gebied van film in 2010. De nominaties werden op 24 januari 2011 bekendgemaakt. Het is de 31e editie van dit evenement. (nl)
- Razziegalan 2011 var den 31:a upplagan Golden Raspberry Awards och hölls 26 februari 2011. Galan hölls i vanlig ordning dagen före Oscarsgalan, och gav pris till de sämsta insatserna under 2010. (sv)
- 26 февраля 2011 года в Голливуде состоялась 31-я церемония вручения наград премии «Золотая малина» за сомнительные заслуги в области кинематографа за 2010 год. «Золотая малина» традиционно вручается за день до оглашения лауреатов на премию «Оскар». Была введена новая номинация — «Худший фильм в 3D».
* Абсолютными рекордсменами по номинациям были фильмы «Повелитель стихий» и «Сумерки. Сага. Затмение». Примечательно, что все три главных героя фильма «Сумерки. Сага. Затмение» были номинированы на соискание премии. (ru)
- La 31ª edizione dei Razzie Awards si è svolta il 26 febbraio 2011 all'interno del Barnsdall Gallery Theatre di Hollywood, per premiare i peggiori film dell'anno 2010. Le candidature erano state annunciate un mese prima, il 24 gennaio, il giorno prima delle candidature ai Premi Oscar 2011, com'è da tradizione per i Razzie Award. L'ultimo dominatore dell'aria è stato il maggiore vincitore del 2010, con cinque premi, incluso il peggior film. (it)
- 31. rozdanie nagród Złotych Malin za rok 2010, odbyło się 26 lutego 2011 roku w Hollywood w , tradycyjnie na dzień przed Oscarową galą. Nominacje do nagród zostały ogłoszone 24 stycznia 2011 roku. Maliny to corocznie przyznawane antynagrody dla najgorszych produkcji, ich twórców oraz aktorów. Najwięcej nominacji − po dziewięć − otrzymały dwa filmy: Saga „Zmierzch”: Zaćmienie w reżyserii Davida Slade’a i Ostatni władca wiatru M. Night Shyamalana. Siedem nominacji otrzymał film Seks w wielkim mieście 2, którego cztery główne aktorki zostały nominowane w kategorii najgorsza aktorka. (pl)
|