rdfs:comment
| - 31. ročník udílení Independent Spirit Awards se konal 27. února 2015 v Santa Monice v Kalifornii. Večer moderovali Kate McKinnonová a . Nominace byly vyhlášeny dne 24. listopadu 2015. (cs)
- The 31st Film Independent Spirit Awards, honoring the best independent films of 2015, were presented by Film Independent on February 27, 2016. The nominations were announced on November 24, 2015. The ceremony was hosted by Kate McKinnon and Kumail Nanjiani, and broadcast live on IFC. (en)
- La 31e cérémonie des Film Independent's Spirit Awards, organisée par , a eu lieu le 27 février 2016 et récompense les meilleurs films indépendants sortis l'année précédente. Les nominations ont été annoncées le 24 novembre 2015. (fr)
- Film Independent Spirit Awards ke-31 mengumumkan para nomineenya pada 24 November 2015. Para pemenangnya diumumkan pada 27 Februari 2016 di Santa Monica Beach. Acara tersebut dipandu oleh Kate McKinnon dan Kumail Nanjiani. (in)
- La cerimonia di premiazione della 31ª edizione degli Independent Spirit Awards ha avuto luogo il 27 febbraio 2016. Le nomination sono state rese note il 24 novembre 2015. (it)
- De uitreiking van de 31e Film Independent Spirit Awards vond plaats op 27 februari 2016 in Santa Monica tijdens een ceremonie die werd gepresenteerd door Kate McKinnon en Kumail Nanjiani. De genomineerden werden bekendgemaakt door John Boyega en Elizabeth Olsen op 24 november 2015. (nl)
- 第31回インディペンデント・スピリット賞は2015年の映画を対象とした賞で、2015年11月24日にノミネーションが発表された。なお、受賞者は2016年2月27日に発表された。 (ja)
- 31. ceremonia wręczenia niezależnych nagród Independent Spirit Awards za rok 2015, odbyła się 27 lutego 2016 roku na plaży w Santa Monica. Galę wręczenia nagród poprowadzili Kate McKinnon i Kumail Nanjiani. Nominacje do nagród ogłoszone zostały 24 listopada 2015 roku, przez parę aktorów Elizabeth Olsen oraz Johna Boyegę. (pl)
- A 31.ª cerimônia do Independent Spirit Awards, mais conhecida como Independent Spirit Awards 2016, foi uma transmissão televisiva produzida pela Film Independent (FINDIE) e realizada em 27 de fevereiro de 2016, em Santa Mônica, Califórnia, para celebrar as melhores contribuições independentes à industria do cinema no ano de 2015. Kate McKinnon e Kumail Nanjiani foram os anfitriões da cerimônia. Os indicados foram anunciados em 24 de novembro de 2015. Carol foi o filme com o maior numero de indicações, seis no total. O drama Spotlight foi premiado na categoria mais importante: melhor filme. (pt)
|