rdfs:comment
| - Die Verleihung der 34. Tony Awards 1980 (34th Annual Tony Awards) fand am 8. Juni 1980 im Mark Hellinger Theatre in New York City statt. Moderatoren der Veranstaltung waren Mary Tyler Moore und Jason Robards, als Laudatoren fungierten Eve Arden, Carol Channing, Hume Cronyn, Faye Dunaway, Mia Farrow, James Earl Jones, Elia Kazan, Richard Kiley, James MacArthur, Nancy Marchand, Dudley Moore, Anthony Perkins, Gilda Radner, Lynn Redgrave, Tony Roberts, Jessica Tandy, Cicely Tyson und Dick Van Dyke. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1979/80, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen. (de)
- The 34th Annual Tony Awards was broadcast by CBS television on June 8, 1980, from the Mark Hellinger Theatre. The hosts were Mary Tyler Moore and Jason Robards. The theme was "understudies"; each of the hosts and presenters had been understudies and offered anecdotes of that beginning. (en)
- La 34e cérémonie des Tony Awards a eu lieu le 8 juin 1980 au Mark Hellinger Theatre de Broadway et fut retransmise sur CBS. La cérémonie récompensait les productions de Broadway en cours pendant la saison 1980-1981. (fr)
|