rdfs:comment
| - 3-й Арканзасский пехотный полк (англ. 3d Arkansas Infantry Regiment, май 1861 — 12 апреля 1865) — пехотный полк армии Конфедерации в годы гражданской войны в США, самый известный полк штата Арканзас. Полк сформировал полковник и некоторое время лично им командовал. Позже командиром стал полковник Ван Маннинг. Полк был частью Северовирджинской армии генерала Ли. Полк прошел всю войну от конца 1861 года до капитуляции при Аппоматоксе в 1865 году. Этот полк был единственным арканзасским полком на восточном театре боевых действий. Это также был единственный арканзасский полк, прослуживший всю войну — остальные арканзасские полки набирались примерно на один год. (ru)
- The 3rd Arkansas Infantry Regiment (also known as "Third Arkansas"; July 5, 1861 – April 12, 1865) was a regiment of the Confederate States Army during the American Civil War, and the most celebrated unit from the state. Formed and initially commanded by Colonel Albert Rust, and later falling under the command of Colonel Van. H. Manning, the regiment was part of the Army of Northern Virginia, serving under General Robert E. Lee. The 3rd Arkansas Infantry Regiment served for the duration of the war, from the late months of 1861, through to its surrender at Appomattox Court House in 1865. It was the only regiment from the state of Arkansas to serve the entire war in the Eastern Theater, where most of the major Civil War battles were fought. It was also the only Arkansas regiment to initially (en)
- Le 3rd Arkansas, ou 3rd Arkansas Infantry Regiment (mai 1861 - 12 avril 1865) est un régiment de l'armée confédérée pendant la guerre de Sécession, et le plus célèbres des unités de l'État. Formé initialement commandé par le colonel Albert Rust, et plus tard sous le commandement du colonel , le régiment fait partie de l'armée de Virginie du Nord commandée par le général Robert E. Lee. Le régiment sert pendant la durée de la guerre, des derniers mois de 1861 jusqu'à la reddition à Appomattox Court House en 1865. C'est le seul régiment de l'Arkansas à servir l'ensemble de la guerre dans l'est, où la plupart des grandes batailles sont livrées. Il est également le seul régiment de l'Arkansas à s'engager pour la durée de la guerre, tous les autres régiments de l'État signant pour un enrôlement (fr)
|