rdfs:comment
| - La 3a divisió d'infanteria "Ravenna" va ser una divisió del Regio Esercito italià, operativa durant la Segona Guerra Mundial. (ca)
- The 3rd Infantry Division "Ravenna" (Italian: 3ª Divisione di fanteria "Ravenna") was a infantry division of the Royal Italian Army during World War II. The Ravenna was classified as a mountain infantry division, which meant that the division's artillery was moved by pack mules instead of the horse-drawn carriages of line infantry divisions. Italy's real mountain warfare divisions were the six alpine divisions manned by Alpini mountain troops. The Ravenna was named for the ancient city of Ravenna and based in the city of Alessandria. Its two infantry regiments were based in Alessandria (37th) and Alba (38th), respectively Alessandria and Tortona from 1939, with the division's artillery regiment also based in Alessandria. (en)
- 3-я горнострелковая дивизия «Равенна» (итал. 3ª Divisione fanteria da montanga "Ravenna") — подразделение горных стрелков Королевской итальянской армии, существовавшее с 1934 по 1943 годы и участвовавшее в боях Второй мировой войны на французском и восточном фронтах. В начале войны классифицировалась как горнострелковая дивизия благодаря наличию специализированной артиллерии и гужевого транспорта. К концу участия Италии во Второй мировой войне стала неотличима от пехотной дивизии благодаря внедрению моторизованных подразделений. (ru)
- La 3ª Divisione fanteria "Ravenna" fu una grande unità del Regio Esercito, operativa durante la seconda guerra mondiale. Era in particolare una divisione di fanteria da montagna, che si distingueva dalle analoghe unità di fanteria ordinarie per la trazione del Reggimento di artiglieria divisionale, che risultava composto da due gruppi someggiati e di uno carrellato, invece che di due ippotrainati ed uno someggiato e per l'utilizzo di salmerie invece che del classico carreggio. Con il progredire della guerra e la progressiva motorizzazione di una parte considerevole delle artiglierie divisionali, le divisioni da montagna divennero sostanzialmente indistinguibili dalle normali divisioni di fanteria, e la denominazione specifica andò progressivamente in disuso. (it)
|