| rdfs:comment
| - 449 Hamburga هو كويكب، يقع ضمن حزام الكويكبات. اكتشف في 31 أكتوبر 1899. وقد اكتشفه ماكس فولف. (ar)
- Η Αμβούργα (Hamburga) είναι ένας μεγάλος αλλά σκουρόχρωμος αστεροειδής της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών, με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 9,47. Ανακαλύφθηκε το 1899 από τους Γερμανούς αστρονόμους Μαξ Βολφ και , που παρατηρούσαν από τη Χαϊδελβέργη, και πήρε το όνομά του από το Αμβούργο. (el)
- Hamburga (minor planet designation: 449 Hamburga) is a carbonaceous asteroid from the background population of the intermediate asteroid belt, approximately 75 kilometers in diameter. It was discovered by German astronomers Max Wolf and Friedrich Schwassmann at Heidelberg Observatory on 31 October 1899, and later named after the city of Hamburg in Germany. 449 was a proposed target for the 1980s-1990s space probe mission proposal CRAF. (en)
- 449 Hamburgo estas meze granda, malhela asteroido de la ĉefa asteroida zono, malkovrita la 31-an de oktobro 1899 de la germanaj astronomojMax Wolf kaj Friedrich Karl Arnold Schwassmann elde laNacia Observatorio de Hejdelbergo - Königstuhl. Ĝi ricevis la nomon de la germana urbo Hamburgo. (eo)
- (449) Hamburga ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 31. Oktober 1899 von den deutschen Astronomen Max Wolf und Arnold Schwassmann in Heidelberg entdeckt wurde. Benannt ist der Asteroid nach der deutschen Hafenstadt Hamburg. (de)
- (449) Hamburga es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides descubierto el 31 de octubre de 1899 por Friedrich Karl Arnold Schwassmann y Maximilian Franz Wolf desde el observatorio de Heidelberg-Königstuhl, Alemania.Está nombrado por Hamburgo, una ciudad de Alemania. (es)
- 449 Hamburga, asteroide gerrikoan aurkitutako 449. asteroidearen izena da. 1899ko urriak 31n aurkitu zuten Max Wolf eta astronomoek Heidelbergeko behatokitik. bat da, ziuraski karbonoz osatua dagoena. Bere izena, Alemaniako Hamburgo hiri eta estatuagatik jasotzen du. (eu)
- (449) Hamburga est un astéroïde de la ceinture principale découvert par M. Wolf et A. Schwassmann le 31 octobre 1899. (fr)
- ハンブルガ (449 Hamburga) は小惑星帯に位置する小惑星。きわめて小規模な小惑星族を代表する小惑星とされることがある。 1899年10月31日、マックス・ヴォルフとアルノルト・シュヴァスマンがハイデルベルクで発見した。ドイツの都市ハンブルクに因んで名づけられた。 (ja)
- 449 Hamburga è un asteroide della fascia principale del sistema solare del diametro medio di circa 85,59 km. Scoperto nel 1899, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,5524014 UA e da un'eccentricità di 0,1707899, inclinata di 3,08986° rispetto all'eclittica. Il suo nome è dedicato alla città tedesca di Amburgo. (it)
- (449) Hamburga – planetoida z pasa głównego asteroid okrążająca Słońce w ciągu 4 lat i 30 dni w średniej odległości 2,55 j.a. Została odkryta 31 października 1899 roku w w Heidelbergu przez Maxa Wolfa i Arnolda Schwassmanna. Nazwa planetoidy pochodzi od miasta Hamburg w Niemczech. Przed jej nadaniem planetoida nosiła oznaczenie tymczasowe (449) 1899 EU. (pl)
- Hamburga (asteroide 449) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 85,59 quilómetros, a 2,1164479 UA. Possui uma excentricidade de 0,1708912 e um período orbital de 1 489,67 dias (4,08 anos). Hamburga tem uma velocidade orbital média de 18,64209533 km/s e uma inclinação de 3,08986º. Este asteroide foi descoberto em 31 de Outubro de 1899 por Max Wolf, Arnold Schwassmann. (pt)
- 449 Hamburga eller 1899 EU är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes 31 oktober 1899 av de tyska astronomerna Max Wolf och Friedrich Karl Arnold Schwassmann i Heidelberg. Den är uppkallad efter den tyska staden Hamburg. Asteroiden har en diameter på ungefär 85 kilometer. (sv)
- (449) Гамбурга (нем. Hamburga) — относительно крупный астероид главного пояса, который принадлежит к спектральному классу C. Он был открыт 31 октября 1899 года немецкими астрономами Максом Вольфом и Фридрихом Швассманом в обсерватории Хайдельберг и назван в честь немецкого города Гамбург В 1990-х НАСА рассматривала возможность направления космической миссии к астероиду, в том числе при поддержке McDonald’s. В июле 2013 года состоялось покрытие астероидом звезды HIP 1424. По измерениям B. Carry размеры этого астероида чуть меньше — 66,76 км, а масса равняется (1,57 ± 1,40)⋅1017 кг. (ru)
- 449 Гамбурга (449 Hamburga) — астероїд головного поясу, відкритий 31 жовтня 1899 року у Гейдельберзі. (uk)
- 小行星449（英語：449 Hamburga）是一颗围绕太阳公转的小行星。1899年10月31日，马克斯·沃夫、阿诺德·施瓦斯曼在海德堡描述了此天体。小行星449以德国北部港口城市汉堡命名。 这颗小行星的绝对星等为9.47等。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)