rdfs:comment
| - عقد 490 هو عقد امتد بين 1 يناير 490 و31 ديسمبر 499 بحسب التقويم الميلادي. سبقه عقد 480 ولحقه عقد 500. (ar)
- The 490s decade ran from January 1, 490, to December 31, 499. (en)
- Los años 490 o década del 490 empezó el 1 de enero del 490 y terminó el 31 de diciembre del 499. (es)
- 490eko hamarkadak 490etik 499. urtera bitarteko iraupena du, biak barne. (eu)
- Les années 490 couvrent la période de 490 à 499. (fr)
- 490-an Masehi adalah dasawarsa pada Milenium ke-1 dan Abad ke-5 yang dimulai dari tanggal 1 Januari 490 hingga tanggal 31 Desember 499. (in)
- Gli anni 490 sono il decennio che comprende gli anni dal 490 al 499 inclusi. (it)
- 490년대는 490년부터 499년까지를 가리킨다. (ko)
- 490年代(よんひゃくきゅうじゅうねんだい)は、西暦(ユリウス暦)490年から499年までの10年間を指す十年紀。 (ja)
- De jaren 490-499 (van de christelijke jaartelling) zijn een decennium in de 5e eeuw. (nl)
- Séculos: (Século IV - Século V - Século VI) Décadas: 440 460 470 480 - 490 - 500 510 520 530 540 Anos: 490 - 491 - 492 - 493 - 494 - 495 - 496 - 497 - 498 - 499 (pt)
- 490-е (четы́реста девяно́стые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 490 года по 31 декабря 499 года, включающий 490 год 9-го десятилетия и с 491 по 499 годы 10-го десятилетия V века 1-го тысячелетия. Они закончились 1524 года назад. (ru)
- Раннє середньовіччя. У Східній Римській імперії тривало правління Анастасія I. На Аппенінському півострові завершилося правління короля Італії Одоакра й встановилося правління Теодоріха Великого, володіння якого отримали офіційний статус віце-королівства Римської імперії. У Європі існують численні германські держави, зокрема Іберію та південь Галлії займає Королівство вестготів, Північну Африку захопили вандали, утворивши Африканське королівство, у Тисо-Дунайській низовині утворилося Королівство гепідів. На півночі Галлії салічні франки утворили Франкське королівство, у західній Галлії встановилося Бургундське королівство. (uk)
|