| rdfs:comment
| - 55 Water Street je mrakodrap v newyorské čtvrti Manhattan. Má 53 podlaží a výšku 209 metrů. Výstavba probíhala v letech 1969 - 1972 podle návrhu firmy Emery Roth & Sons. V budově se nachází kancelářské prostory. Po svém dokončení v roce 1972 se stal největší kancelářskou budovou na světě. (cs)
- El 55 Water Street és un gratacel d'oficines de New York (Estats Units) d'estil internacional, situat al downtown Manhattan. En el moment de la seva construcció el 1972, era l'immoble d'oficines individual més espaiós al món. Resta avui com el més espaiós de New York. Té una alçada fins a la teulada de 209,1 metres i fins a l'antena de 229,5 metres. Compta amb 53 pisos. (ca)
- 55 Water Street, Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen bulego etxe orratz bat da. Guztira 209 metro eta 53 solairu dauzka eta 1972an amaitu zuten eraikitzen. Emery Roth & Sons arkitekto taldeak diseinatu zuen. (eu)
- La 55 Water Street est un gratte-ciel de bureaux à New York (États-Unis), situé dans le downtown Manhattan. Lors de sa construction en 1972, il était l'immeuble de bureaux individuel le plus spacieux au monde. Il reste aujourd'hui l'un des plus spacieux de New York. (fr)
- 55 Water Street è un grattacielo di New York. Costruito nel distretto finanziario di Lower Manhattan è il cinquantottesimo edificio più alto della città. (it)
- 沃特街55号（55 Water Street）是一栋位于纽约市曼哈顿下称金融区高687英尺（209米）的摩天大楼，毗邻东河。其完工于1972年，共有53层。 自1993年起，该大楼由阿拉巴马州退休系统持有。 (zh)
- 55 Water Street is a 687-foot-tall (209 m) skyscraper on the East River in the Financial District of Lower Manhattan, New York City. The 53-story, 3.5-million-square-foot (325,000 m2) structure was completed in 1972. Designed by Emery Roth and Sons, the building was developed by the Uris brothers. At the time of completion, it was the world's largest privately owned office building by floor area. 55 Water Street is built on a superblock bounded by Coenties Slip to the southwest, Water Street to the northwest, Old Slip to the northeast, and South Street and FDR Drive to the southeast. It is owned by the pension fund Retirement Systems of Alabama (RSA). (en)
- 55 Water Street ist ein 209 Meter hoher Wolkenkratzer in New York City. Das 1972 vollendete Gebäude besitzt 53 Stockwerke und befindet sich zwischen der Water Street und dem Franklin D. Roosevelt Drive in Lower Manhattan. Emery Roth & Sons planten das Gebäude, das zusammen mit dem 277 Park Avenue den 51. Platz der höchsten Gebäude in New York City einnimmt. Als es 1972 fertiggebaut wurde, war es das flächenmäßig größte Bürogebäude der Welt und ist bis heute das flächenmäßig größte Gebäude innerhalb von New York City. Der Willis Tower ist das einzige Gebäude in den USA, das flächenmäßig mehr Raum besitzt als das 55 Water Street. Bis heute ist es trotz umringender Wolkenkratzer ein markantes Merkmal in der Skyline von Lower Manhattan und macht vor allem durch seine gelbgestreifte Fassade auf (de)
- El 55 Water Street es un rascacielos de 209 m de altura situado en el Distrito Financiero de Lower Manhattan, Nueva York, Estados Unidos, en el río Este. Fue completado en 1972 y tiene 53 plantas. Fue diseñado por Emery Roth & Sons, y está empatado con 277 Park Avenue como el 40.º edificio más alto de Nueva York. Cuando fue completado era el edificio de oficinas más grande por superficie del mundo, y aún lo es en Nueva York. Según un acuerdo con la Oficina de Desarrollo de Lower Manhattan, fue construido en una supermanzana creada por la unión de cuatro manzanas contiguas, suprimiendo la parte occidental de . (es)
- 55 ウォーター・ストリート（英語: 55 Water Street）は、ニューヨーク市ロウアー・マンハッタンのフィナンシャル・ディストリクトの、イースト川に面する高さ687 ft (209m)の超高層ビルである。1972年に建てられ、53階建て。ニューヨーク市で40番目に高いと同じによって設計された。完成時には、世界で最も大きいオフィス・ビルディングであり、ニューヨークで最も床面積の大きい建物でもある。ロウアー・マンハッタン職場開発の配置では、建物はの西部にあり、4つの隣接したブロックからのスーパーブロックに建造された。 タワーの北側には、川に面し、テラス付き15階建てで、斜めのファサードのあるウィングがある。ウィングの前には「エレベイティド・エーカー」として知られる高いプラザがあり、エレベーターで上がることができる。4,800平方メートル (52,000 sq ft)のプラザは、などにより設計され、タワーの南には彼のジャネット・パークと同じ赤レンガ・タイルがある。建物とそのプラザ、ジャネット・パークは、ハーマン・ジャブリン建築家であるによって修繕、デザイン変更された。建物は、もともと、道路の上を走る通路に接続するため、イースト川に沿った高い位置の公共スペースとして設計された。 55 ウォーター・ストリートは、によって建造された最後の主要建築である。 (ja)
|
.jpg)
.jpg)
_01_-_55_Water_Street.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)