rdfs:comment
| - (711) Marmulla ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. März 1911 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa in Wien entdeckt wurde. Der Name ist möglicherweise abgeleitet vom althochdeutschen Wort marmul, zu lateinisch Marmor. (de)
- Η Μαρμούλλα (Marmulla) είναι ένας αστεροειδής που κινείται στο εσωτερικό τμήμα της Κύριας Ζώνης Αστεροειδών, με απόλυτο μέγεθος (όπως ορίζεται για το Ηλιακό Σύστημα) 11,698. Ανακαλύφθηκε το 1911 από τον Αυστριακό αστρονόμο Γιόχαν Παλίζα, που παρατηρούσε από τη Βιέννη, και πήρε το όνομά της από την παλιά γερμανική λέξη marmul, που σημαίνει «μάρμαρο». Η Μαρμούλλα ανήκει στην . (el)
- 711 Marmulla estas asteroido de la ĉefa asteroida zono, ano de la Flora familio. Ĝi estis malkovrita la 1-an de marto 1911 de la aŭstria astronomo Johann Palisa elde la . Ĝia nomo venas, verŝajne, de la malnovaltgermana vorto "marmul", kiu signifas "marmoro". (eo)
- 711 Marmulla asteroide gerrikoan aurkitutako 711. asteroidearen izena da. 1911ko martxoak 3an aurkitu zuen Johann Palisa astronomo austriarrak Vienako behatokitik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1911 LN zen. (eu)
- 711 Marmulla es un asteroide perteneciente a la familia Flora en el cinturón principal. El nombre se deriva de la palabra del alto alemán antiguo 'marmul', que significa 'mármol'. (es)
- (711) Marmulla est un astéroïde de la ceinture principale découvert le 1er mars 1911 par l'astronome autrichien Johann Palisa. Sa désignation provisoire était 1911 LN. (fr)
- Marmulla è un asteroide della fascia principale. Scoperto nel 1911, presenta un'orbita caratterizzata da un semiasse maggiore pari a 2,2373792 UA e da un'eccentricità di 0,1953458, inclinata di 6,08636° rispetto all'eclittica. Stanti i suoi parametri orbitali, è considerato un membro della famiglia Flora di asteroidi. Il nome deriva dalla parola tedesca marmel, che significa marmo ed è un'allusione alla roccia che compone l'asteroide. (it)
- マルムーラ (711 Marmulla) は小惑星帯にある小惑星。ヨハン・パリサがウィーン天文台で発見した。 ビー玉の古高ドイツ語での呼び方の一つ、マームル (marmul) から名付けられたと考えられている。ラテン語の大理石を意味する「Mamor」が語源とされる。 (ja)
- Marmulla (asteroide 711) é um asteroide da cintura principal, a 1,800464 UA. Possui uma excentricidade de 0,1952774 e um período orbital de 1 222,38 dias (3,35 anos). Marmulla tem uma velocidade orbital média de 19,91240064 km/s e uma inclinação de 6,0866º. Este asteroide foi descoberto em 1 de Março de 1911 por Johann Palisa. (pt)
- (711) Marmulla – planetoida z pasa głównego asteroid. (pl)
- (711) Мармулла (лат. Marmulla) — астероид из группы главного пояса, который входит в состав семейства Флоры. Он был открыт 1 марта 1911 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в Венской обсерватории и назван в честь мрамора (нем. Marmel). (ru)
- 711 Marmulla eller 1911 LN är en asteroid i huvudbältet, som upptäcktes den 1 mars 1911 av den österrikiske astronomen Johann Palisa. Den är uppkallad efter det tyska ordet Marmel, vilket betyder Spelkula. Asteroiden har en diameter på ungefär 9 kilometer och den tillhör asteroidgruppen Flora (sv)
- 小行星711(英語:711 Marmulla)是一颗围绕太阳公转的小行星。1911年3月1日,約翰·帕利薩在维也纳描述了此天体。 这颗小行星的绝对星等为11.7等。 (zh)
- 711 Marmulla is an asteroid belonging to the Flora family in the Main Belt. It was discovered 1 March 1911 by Austrian astronomer Johann Palisa. The asteroid name may be derived from the Old High German word 'marmul', which means 'marble'. This asteroid is orbiting 2.24 AU from the Sun with a period of 3.35 yr and an eccentricity (ovalness) of 0.195. The orbital plane of 711 Marmulla is inclined at an angle of 6.1° to the plane of the ecliptic. (en)
|