| rdfs:comment
| - Džampal Gjamccho (1758 – 19. listopadu 1804) byl 8. tibetským dalajlamou. Podle pověsti se brzy po narození často pokoušel posadit do meditační pozice a vzhlížet k nebi. Když o tom uslyšel šestý pančhenlama, prohlásil jej za inkarnaci Lozanga Kalzanga, předchozího dalajlamy. (cs)
- Jampel Gyatsho (geboren 1758 in Ngamring in Tsang; gestorben 1804) war der achte Dalai Lama. Er lebte zurückgezogen und ließ sich nicht in die politischen Ereignisse seiner Zeit einbeziehen. (de)
- Jamphel Gyatso (1758–1804) was the 8th Dalai Lama of Tibet. Born in 1758 at Lhari Gang (Tob-rgyal Lha-ri Gang) in the Upper Ü-Tsang region of southwestern Tibet his father, Sonam Dhargye and mother, Phuntsok Wangmo, were originally from Kham.They were distant descendants of Dhrala Tsegyal, who was one of the major heroes of the Gesar epic. (en)
- Jamphel GYATSO (1758- 1804) (Tibeta alfabeto:བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་, :byams spel rgya mtsho :Qambê Gyaco, ĉinaj lingvoj:强白嘉措) 8-a Dalai Lama. (eo)
- Jamphel Gyatso (1758-1804) (tibetano: བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་; Wylie: byams spel rgya mtsho; pinyin tibetano: Qambê Gyaco; chino: 强白嘉措) fue el octavo dalái lama del Tíbet. (es)
- Jamphel Gyatso (tibeteraz: བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་, Wyliez byams spel rgya mtsho, pinyin tibetarrez Qambê Gyaco; txinera tradizionalez: 强白嘉措; 1758-1804) Tibeteko zortzigarren Dalai Lama izan zen. (eu)
- Jamphel Gyatso tibétain འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ, Wylie : ’jam dpal rgya mtsho est le 8e dalaï-lama (29 juillet 1758 à – 19 novembre 1804 à Lhassa). (fr)
- Jamphel Gyatso (1758–1804) adalah Dalai Lama Tibet ke-8. Lahir pada tahun 1758 di Lhari Gang (Tob-rgyal Lha-ri Gang) di wilayah Ü-Tsang Hulu bagian barat daya Tibet. Ayahnya, Sonam Dhargye, dan ibunya, Phuntsok Wangmo, berasal dari Kham. (in)
- Jamphel Gyatso (1758 – 1804) è stato l'ottavo Dalai Lama del Tibet. (it)
- ダライ・ラマ8世ジャムペル・ギャツォ（チベット文字:འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ་、1758年 - 1804年）は、チベット仏教ゲルク派の有力な化身系譜であるダライ・ラマの8代目として認定された人物である。名はジャムペーギャムツォ、ジャムペル・ギャムツォ、ジャンペル・ギャンツォとも表記される。1762年から1804年まで、ダライ・ラマ7世の下で成立した第二次ダライラマ政権の首長の座にあった。 (ja)
- 참빼갸초(티베트어: བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་, 1758년 ~ 1804년)는 제8대 달라이 라마이다. 1760년에 제7대 달라이 라마의 환생자로 인정받았고, 1762년에 달라이 라마로 즉위하였다. (ko)
- Джампэл Гьяцо (тиб. བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་, 1758—1804) — Восьмой Далай-лама, тибетский религиозный и политический деятель. (ru)
- Jamphel Gyatso foi o 8º Dalai-lama do Tibete. Viveu entre 1758 e 1804. (pt)
- 强白嘉措（藏文：བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་，藏语拼音：Qambê Gyaco，1758年－1804年12月20日），藏傳佛教格魯派第八世达赖喇嘛。 后藏托布加地方拉日岗人。父亲公爵索南达吉。1762年，五岁时，乾隆帝派三世章嘉呼图克图认定他为第七世达赖喇嘛转世灵童，迎到布达拉宫坐床。1765年，拜六世班禅为师，受沙弥戒。1777年，又随六世班禅受比丘戒，因为没有完成修习，尚未亲政。1781年七月廿一，受命亲政，乾隆帝赐给他金册金印。1783年，在拉萨西郊建罗布林卡夏宫。于当年寻得七世班禅转世灵童，为七世班禅取名。执政期间，行政事务交给摄政（六世第穆活佛阿旺绛白德勒嘉措、一世策墨林活佛阿旺粗成、八世济咙活佛益西落桑丹白贡布），听命于驻藏大臣，他只进行宗教活动。他统治时期廓尔喀曾入侵西藏，洗劫了班禅额尔德尼的驻锡之地札什倫布。清朝乾隆帝派兵擊退廓爾喀，收復了聶拉木、濟嚨等失地。事后，按《欽定藏內善後章程》处理西藏政务，特別著述《金瓶掣籤》的修法儀軌。 1804年十一月十九在布达拉宫圆寂。 (zh)
- Далай-лама VIII (1758– 1804) — 8-й Далай-лама в 1762—1804 роках. (uk)
- جامفيل غياتسو (1758 م – 1804 م) الدالاي لاما الثامن، ولد في ثوبغيال لهاري غانغ في مقاطعة تسانغ جنوب غرب التبت. كان والده سونام دهارغي ووالدته فونتسوك وانغومو في الأصل من خام وتصل جذورهم لدهلا الا تسيغيال وهو بطل أسطوري في التراث الشعبي. ويروى بأن جامفيل حينما ابتدأ يتكلم قال لذويه "سوف أذهب إلى لاسا عندما أبلغ الثالثة من العمر"، في ذلك الوقت اقتنع الجميع بأن هذا الطفل هو حقاً الدالاي لاما الثامن. إضافة لموهبته الروحانية التي تميز بها اشتهر جامقيل غياتسو ببناءه متنزه نوربولينغكا والقصر الصيفي في ضواحي لاسا. توفي عام 1804 عن 47 سنة. (ar)
- Jamphel Gyatso (1758- 1804) (tibetà:བྱམས་སྤེལ་རྒྱ་མཚོ་, Wylie: byams spel rgya mtsho pinyin tibetà: Qambê Gyaco, xinès:强白嘉措; pinyin: Qiáng bái jiā cuò) va ser el 8è Dalai-lama. Jamphel Gyatso va néixer a Thobgyal a la regió Tsang al Tibet. Els seus pares Sonam Dhargye i Phuntsok Wangmo eren suposadament descendents del Dhrala Tsegyal, un dels herois del poema èpic tibetà del rei Gesar. (ca)
- Jampäl Gyatso (Tobgyal Lhari Gang, Boven-U-Tsang, 29 juli 1758 - 1804) was de achtste dalai lama van Tibet. Hij was afkomstig uit de adellijke familie Lhalu en was de laatste dalai lama die in de aristocratie van Centraal-Tibet werd geboren. Later in de achttiende eeuw waren ook de zevende panchen lama en de vierde jebtsundamba uit deze familie afkomstig. (nl)
- Jamphel Gyatso var den åttonde inkarnationen av Dalai Lama i Gelug-skolan i den tibetanska buddhismen. En rad underverk rapporterades i Jamphel Gyatsos hemby vid tiden för hans födelse och den nyfödde pojken skall också haft för vana att inta meditationsställning, varför den sjätte Panchen Lama proklamerade att Jamphel Gyatso var den nye Dalai Lama. Vid två och ett halvt års ålder fördes Jamphel Gyatso högtidligt till Trashi Lümpo-palatset i Shigatse, där han erkändes som den åttonde Dalai Lama. Under större delen av hans tid som Dalai Lama utövades den politiska makten genom regenter. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)