| rdfs:comment
| - قوة الفريق مسلسل رسوم متحركة فرنسي عرض لأول مره في 27 أغسطس 2005 واستمر عرضه حتى 18 نوفمبر 2006 . تمت دبلجة المسلسل للغة العربية وعرض على قناة إم بي سي 3. (ar)
- Action Man: A.T.O.M. - Alpha Teens on Machines est une série télévisée d'animation franco-américaine en 52 épisodes de 24 minutes et diffusée entre le 27 août 2005 et le 3 avril 2007 sur Jetix. Il s'agit d'une série dérivée d'Action Man. (fr)
- Action Man Atom è una serie animata francese sequel dell'originale Action Man, in Italia è stata trasmessa su Jetix dal 1º ottobre 2005 e successivamente in chiaro su Rai 2 all'interno del contenitore Random a partire dal 28 novembre dello stesso anno. (it)
- A.T.O.M. (afkorting voor Alpha Teens on Machines) is een Franse animatieserie uit 2005, gebaseerd op de Action Man-actiefiguren van Hasbro. Het vertelt de avonturen van vijf tieners (de gelijknamige Alpha Teens), gelegen in het fictieve Landmark City. De Alpha Teens, die bestaan uit Axel Manning (de hoofdpersoon), Catalina Leone, Crey Kingston, Zack Hawkes, en Ollie Sharker, testen prototype voertuigen en wapens voor Lee Industries, en gebruiken deze prototypes om criminelen te bestrijden, met name de sadistische Alexander Paine. De serie is in Nederland uitgezonden door Jetix. (nl)
- A.T.O.M. Alpha Teens on Machines (2005–2007) – francuski serial animowany, który w Polsce premierę miał na kanale Jetix. Serial opowiada o piątce przyjaciół tworzących drużynę Alpha, którzy mieszkają w fikcyjnym mieście Landmark City. Ich zadaniem jest testowanie nowych urządzeń (aut, motorów, wind, samolotów, itp.) stworzonych przez Lee Industries System, których używają do pokonania groźnych przestępców, takich jak Alexander Paine. W drugiej serii muszą zmierzyć się z Panem Lee i jego drużyną mutantów stworzonych z ich DNA. (pl)
- A.T.O.M. (Alpha Teens on Machines) é um desenho animado francesa baseado na franquia Action Man, que narra as aventuras de cinco adolescentes, na ficcional Landmark City. Os "Alfa Adolescentes" testam os protótipos de carros e armas das Indústrias Lee - Li Industries - e os usam em combates criminais, particularmente contra o principal vilão da série, Alexander Paine. (pt)
- A.T.O.M.(Alpha Teens on Machines) är en fransk-amerikansk animerad TV-serie. Serien handlar om tonåringarna Axel, King, Hawk, Lioness och Shark om deras äventyr. (sv)
- A.T.O.M. (англ. Alpha Teens On Machines) — французский мультипликационный ТВ-сериал о приключениях пяти человек (сами себя они называют Alpha Team), живущих в недалёком будущем, в вымышленном городе Лэндмарк-сити. Сериал транслировался на телеканалах Jetix (27.08.2005—01.01.2008) и СТС (под названием Экстремальная команда). В Великобритании и латинской Америке этот сериал называют Action Man A.T.O.M. («действие человека А. Т. О. М.»); там же выпускались одноимённые комиксы от компании Panini. (ru)
- A.T.O.M. (англ. Alpha Teens On Machines) — французький мультиплікаційний ТВ-серіал про пригоди п'ятьох людей, які самі себе називають Alpha Team та проживають у вигаданому місті Ленмарк-сіті. Серіал транслювався телеканалом Jetix з 2005 по 2008. (uk)
- A.T.O.M. – Alpha Teens on Machines (known as Action Man: A.T.O.M. in some countries) is an English-language French superhero animated television series produced by SIP Animation in association with Jetix Europe. In countries such as Australia, France, Germany, Italy, and the United Kingdom, and in Latin America, the series was branded as Action Man: A.T.O.M., with Panini Comics publishing a tie-in comic book series by that title. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)