rdfs:comment
| - La Fabbrica d'Armi Aldo Uberti S.p.A. è una azienda italiana di repliche di armi da fuoco americane del XIX secolo, fondata nel 1959 con sede a Gardone Val Trompia. L'intera produzione dell'azienda è conosciuta ed apprezzata dai collezionisti di armi per l'alta qualità e fedeltà delle riproduzioni. (it)
- A Fabbrica d'Armi Aldo Uberti S.p.A. é uma empresa italiana, fundada em 1959 na cidade de Gardone, Bréscia, fabricante de réplicas de alta qualidade de revólveres de percussão, carabinas, e rifles do século XIX, bem como revólveres de cartucho, rifles de tiro único e rifles por ação de alavanca. Essas réplicas são geralmente usadas em filmes ou encenações históricas. Graças a sua qualidade, as réplicas da Uberti são também muito procuradas por colecionadores e entusiastas de armas históricas. (pt)
- A. Uberti, Srl. is an Italian manufacturer of high quality replicas of 19th century American percussion revolvers, carbines, and rifles as well as cartridge revolvers, single-shot rifles, and lever-action rifles. These replicas are commonly used by historical re-enactors, participants in action shooting sports such as cowboy action shooting, working ranchers and target shooters who prefer traditional-style firearms. Thanks to their quality, Uberti replicas are also sought after by collectors and historical firearm enthusiasts. (en)
|