rdfs:comment
| - L'autostrada A3, denominata autostrada Transilvana, è un'autostrada in costruzione in Romania. Sarà a quattro corsie, lunga 588 km, da Bucarest fino ad Oradea, al confine con l'Ungheria, via Brașov, nel centro della Romania. È il più grande progetto di infrastruttura in Europa con un costo totale previsto di 7,2 miliardi di euro. (it)
- Autostrada A3 w Rumunii, budowana autostrada, mająca łączyć stolicę kraju, Bukareszt z granicą z Węgrami koło Borș. (pl)
- A3高速公路(羅馬尼亞語:Autostrada A3)是羅馬尼亞一條部分通車的高速公路,連接首都布加勒斯特和接壤匈牙利邊境的,完成後全長584公里。大部份與國道1號平行。其中布拉索夫至博爾什一段稱為川西凡尼亞公路。 至2012年7月已通車路段長108公里,分別是布加勒斯特至普洛耶什蒂及肯皮亞圖爾濟至克盧日-納波卡兩段。 (zh)
- The A3 motorway (Romanian: Autostrada A3) is a partially built motorway in Romania, planned to connect Bucharest with the Transylvania region and the north-western part of the country. It will be 596 km long and will run along the route: Ploiești, Brașov, Făgăraș, Sighișoara, Târgu Mureș, Cluj-Napoca, Zalău and Oradea, connecting with Hungary's M4 motorway near Borș. Furthermore, on the Comarnic − Brașov section (58.0 km), the 5.2 km segment between Comarnic South – Comarnic North has been re-tendered in August 2020. (en)
- Aŭtovojo A3 (rumane autostrada A3) estas aŭtovojo 565 km longa, parte ankoraŭ konstruata, en Rumanio. La aŭtovojo eliras de Bukareŝto norden, transiras la Orientajn Karpatojn kaj diagonale trairas Transilvanion de sud-oriento al nord-okcidento. Ĝi atingas la limon al Hungario ĉe Borș. Administre la aŭtovojo estas dividita al du projektoj, oriente kaj okcidente de Braŝovo. Ĝia okcidenta parto nomiĝas ankaŭ Transilvania Aŭtovojo (Autostrada Transilvania). La aŭtovojo transprenas kaj transprenos multon de la trafiko de la nacia vojo DN1, kiu same ligas Bukareŝton kaj Borș, sed laŭ alia itinero. (eo)
- Die Autostrada A3 (rumänisch für ‚Autobahn A3‘), auch Autostrada Transilvania (rum. für ‚Siebenbürgenautobahn‘) genannt, ist eine künftige 588 Kilometer lange Autobahn, die auf der Route Bukarest – Ploiești – Brașov (Kronstadt) – Făgăraș (Fogarasch) – Sighișoara (Schäßburg) – Târgu Mureș (Neumarkt am Mieresch) – Cluj-Napoca (Klausenburg) – Zalău (Zillenmarkt) – Oradea (Großwardein) – Borș durch Siebenbürgen zur ungarischen Grenze führt und an die ungarische Autobahn M4 anschließen soll. Sie erhält außerdem Anschluss an das zukünftige Terminal 2 des Flughafens Bukarest-Otopeni. (de)
- L'autoroute A3 ou Autoroute de Transylvanie (roumain: Autostrada Transilvania) est un projet d'autoroute en Roumanie de la Bechtel Corporation. Itinéraire : Bucarest - Ploiești - Brașov - Făgăraș - Sighișoara - Târgu Mureș - Cluj-Napoca - Zalău - Oradea - frontière hongroise. Le tronçon Gilău - Turda a été inauguré le 1er décembre 2009, le tronçon Bucarest - Ploiești ouvert le 19 juillet 2012. (fr)
- De A3 of Transsylvaanse snelweg (Autostrada Transilvania) is een snelweg in aanbouw die de Roemeense hoofdstad verbindt met vele andere steden in Transsylvanië en de grens met Hongarije. Het wegverloop van de snelweg is als volgt: Boekarest - Ploiești - Brașov - (het stuk via Sighișoara naar Târgu Mureș wordt niet meer aangelegd) - Turda - Cluj-Napoca - Zalău - Oradea - Borș - Hongaarse grens.De snelweg loopt bijna gelijk aan de DN1, de meest bereden weg in Roemenië. (nl)
|