rdfs:comment
| - ABAオールタイムチーム (ABA All-Time Team) は、1997年にアメリカン・バスケットボール・アソシエーション (ABA) の創設30周年を記念して選ばれた30人の選手。 (ja)
- Per celebrare il trentesimo anniversario dalla nascita della American Basketball Association il 23 agosto 1997, ad Indianapolis, vennero annunciati i 30 più importanti e influenti giocatori che avessero mai giocato nella ABA: l'ABA All-Time Team. Nell'occasione vennero annunciati anche il Most Valuable Player e il miglior allenatore della Lega: premi vinti rispettivamente da Julius Erving e Slick Leonard. (it)
- The ABA All-Time Team were chosen in 1997 on the occasion of the 30th anniversary of the founding of the American Basketball Association (ABA). It comprised the 30 best and most influential players of the ABA during its ten years and nine full regular seasons of operation, with respect not only to performance at the professional level but in consideration of sportsmanship, team leadership, and contributions to the growth of the league basketball, and irrespective of positions played. Only players to have played at least a portion of their careers in the ABA were eligible for selection, although performance in other leagues, most notably the National Basketball Association was ostensibly considered. Selected and announced beside the all-time team were a most valuable player and top head coa (en)
- Сборная всех времён АБА (англ. ABA All-Time Team) — символическая сборная, которая была составлена в 1997 году, по случаю 30-ой годовщины со дня основания Американской баскетбольной ассоциации (АБА). В её состав были включены тридцать лучших и наиболее влиятельных баскетболистов, выступавших в АБА в течение девяти регулярных сезонов, среди дарований которых учитывались не только выступление на профессиональном уровне, а также спортивное мастерство, лидерские качества и вклад в развитие баскетбола, независимо от занимаемой ими на площадке позиции. В эту сборную могли быть выбраны только те игроки, которые хотя бы часть своей карьеры провели в АБА, впрочем их достижения во время выступлений в других лигах, особенно в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), также учитывались. Помимо само (ru)
|