| rdfs:comment
| - ASP is a German gothic rock band from Frankfurt am Main formed in 1999. The name is identical to the pseudonym of the band's leader Asp (Alexander Spreng), and is pronounced as one word (like the snake). (en)
- ASP (ausgesprochen „wie Ast, nur mit P“) ist eine Rockband aus Deutschland, die von Hörern und Presse auf Grund von Stil, Auftreten und Herkunft allgemein der schwarzen Szene zugeordnet wird. Bekannt wurde sie vor allem durch den Zyklus um den Schwarzen Schmetterling, um den sich die ersten fünf Albenveröffentlichungen drehten und der laut Sänger Alexander Spreng als musikalische Gothic Novel gesehen werden soll. Die Band verdeutlicht diesen Bezug durch die Verwendung der literarisch anmutenden Bezeichnung Tales of ASP. (de)
- ASP est un groupe de Neue Deutsche Härte allemand, originaire de Francfort-sur-le-Main, Hesse. Il mêle le metal gothique, le rock alternatif et la musique électronique. Formé en 1999 à Francfort-sur-le-Main par Alexander Spreng, qui donne le nom du groupe d'après ses propres initiales, le groupe est surtout devenu connu grâce à son concept du « papillon noir » (Der schwarze Schmetterling), qui inclut cinq albums du groupe. Le groupe se laisse lyriquement influencer par des légendes allemandes et des nouvelles. Le groupe travaille beaucoup avec d'autres membres de la scène musicale allemande, entre autres avec des musiciens des groupes Umbra et imago, Subway to Sally ou In Extremo. (fr)
- ASP es una banda alemana de Metal gótico de Fráncfort del Meno. La banda fue formada en 1999 y fue nombrada con las iniciales del vocalista líder . (es)
- Gli ASP sono un gruppo musicale gothic metal tedesco, fondato nel 1999. Prendono il nome dallo pseudonimo del leader del gruppo, Alexander Spreng detto "Asp". (it)
- ASP is a Duitse rockband uit Frankfurt am Main, opgericht in 1999. De naam is het pseudoniem van de leadzanger Alexander Spreng en wordt als een woord uitgesproken. De band weet de verschillende invloeden uit de alternatieve rock, Neue Deutsche Härte en electro te verbinden met een gothic sound. (nl)
- ASP – niemiecki zespół grający rock alternatywny, rock gotycki i Neue Deutsche Härte z elementami darkwave powstały w 1999 roku we Frankfurcie nad Menem. Nazwa zespołu jest identyczna z pseudonimem lidera zespołu Asp (Alexander Spreng) i jest wymawiana jako jedno słowo (jak w wyrazie aspiryna). (pl)
- ASP é uma banda alemã de Gothic Metal, banda formada em Frankfurt am Main em 1999. O seu nome deriva do nome do seu vocalista Asp (abreviação de Alexander Spreng). (pt)
- ASP är ett tyskt rockband från Frankfurt am Main som grundades 1999. (sv)
- ASP (произносится одним словом, «АСП», и не как аббревиатура) — немецкая готик-рок группа из Франкфурта-на-Майне; в их музыке сочетается влияние альтернативного рока, Neue Deutsche Härte, электронной музыки, фолка и дарквейва с добавлением готического антуража. Известность им принёс цикл Schwarzer Schmetterling («чёрная бабочка»), в который вошли первые пять альбомов группы; цикл можно рассматривать как готический роман. Группа подчёркивает эту особенность музыки выражением Tales of ASP и жанровое определение собственной музыки как „Gothic Novel Rock“. Основатели группы — Alexander Frank Spreng (вокал) и Matthias Ambré (гитара). Группа была основана в 1997 году. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)