| rdfs:comment
| - Milionari d'il·lusions (original: A Hole in the Head) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Frank Capra, estrenada el 1959 i doblada al català. (ca)
- ثقب في الرأس (بالإنجليزية: A Hole in the Head) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1959. الفيلم من إخراج فرانك كابرا. (ar)
- Eine Nummer zu groß (Originaltitel: A Hole in the Head) ist eine US-amerikanische Komödie aus dem Jahr 1959. Regisseur war Frank Capra. Die Hauptdarsteller sind unter anderem Frank Sinatra, Edward G. Robinson und Eleanor Parker. (de)
- A Hole in the Head (1959) adalah sebuah film komedi garapan Frank Capra, menampilkan Frank Sinatra, , Eleanor Parker, Keenan Wynn, Carolyn Jones, Thelma Ritter, , Ruby Dandridge, , dan Joi Lansing, serta dirilis oleh United Artists. Film tersebut berdasarkan pada sandiwara bernama sama karya . (in)
- Un trou dans la tête (A Hole in the Head) est un film américain de Frank Capra, sorti en 1959. (fr)
- 『波も涙も暖かい』（なみもなみだもあたたかい、A Hole in the Head）は、1959年のアメリカ合衆国の映画。 (ja)
- Un uomo da vendere (A Hole in the Head) è un film del 1959 diretto da Frank Capra, che con questa regia tornava al cinema dopo una parentesi televisiva di otto anni. Il regista vi riprende un tema a lui caro (il contrasto fra i ricchi, aridi e conformisti, e gli emarginati, dallo spirito libero e dal cuore generoso) ma stavolta con un tono malinconico ed un finale non del tutto lieto, per lui insoliti. Il film vinse nel 1960 l'Oscar per la migliore canzone con High Hopes, che fu successivamente usata come inno nella campagna elettorale di John Fitzgerald Kennedy. (it)
- 홀 인 더 헤드(A Hole In The Head)는 미국에서 제작된 프랑크 카프라 감독의 1959년 영화이다. 프랭크 시나트라 등이 주연으로 출연하였고 프랭크 카프라 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- A Hole in the Head (bra: Os Viúvos Também Sonham; prt: Tristezas Não Pagam Dívidas) é um filme norte-americano de 1959, do gênero comédia musical, dirigido por Frank Capra, com roteiro de baseado em sua peça teatral homônima. A canção "A Hole in the Head" valeu a seus compositores, James Van Heusen e Sammy Cahn, o Oscar de melhor canção original. (pt)
- Dziura w głowie – amerykański film komediowy z 1959 roku w reżyserii Franka Capry, na podstawie sztuki . (pl)
- Livet är härligt (engelska: A Hole in the Head) är en amerikansk komedifilm från 1959 i regi av Frank Capra. Manus skrevs av Arnold Schulman och baserades på hans pjäs A Hole in the Head som sattes upp på Broadway 1957. I huvudrollerna ses Frank Sinatra, Edward G. Robinson, Eleanor Parker, Carolyn Jones, Thelma Ritter och Keenan Wynn. Filmen tilldelades en Oscar för bästa sång för låten "High Hopes". Sinatra spelar hotellägaren Tony Manetta som har finansiella bekymmer. (sv)
- «Дыра в голове» (англ. A Hole in the Head) — кинофильм режиссёра Фрэнка Капры, вышедший на экраны в 1959 году. Экранизация одноимённой пьесы , который написал и сценарий картины. Композиция «High Hopes» (музыка , слова Сэмми Кана), исполненная в фильме Фрэнком Синатрой, была удостоена премии «Оскар» за лучшую оригинальную песню. Кроме того, лента получила номинации на премию Гильдии режиссёров США за лучшую режиссуру полнометражного художественного фильма и на премию Гильдии сценаристов США за лучшую американскую комедию. (ru)
- A Hole in the Head (1959) is a DeLuxe Color comedy film, in CinemaScope, directed by Frank Capra, featuring Frank Sinatra, Edward G. Robinson, Eleanor Parker, Keenan Wynn, Carolyn Jones, Thelma Ritter, Dub Taylor, Ruby Dandridge, Eddie Hodges, and Joi Lansing, and released by United Artists. It was based upon the play of the same name by Arnold Schulman. Sammy Cahn and Jimmy Van Heusen won the Academy Award for Best Original Song for "High Hopes". (en)
- A Hole in the Head (1959) es una película del género comedia, dirigida por Frank Capra y protagonizada por Frank Sinatra, Edward G. Robinson, Eleanor Parker, Keenan Wynn, Carolyn Jones, Thelma Ritter, Dub Taylor y Joi Lansing. La película incluía el tema musical “High Hopes”, una canción de Sinatra utilizada en la campaña electoral de John F. Kennedy del año siguiente. El personaje interpretado por Wynn, un hombre que accede a construir un parque de atracciones en Florida con Frank Sinatra como socio, está basado en Walt Disney. (es)
- A Hole in the Head is een Amerikaanse film uit 1959 van Frank Capra met in de hoofdrollen Frank Sinatra en Eleanor Parker. De film is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk uit 1957 van Arnold Schulman, die ook het scenario schreef. A Hole in the Head deed het goed in de bioscopen en ook de kritieken waren positief. Er was een Oscar voor het liedje High Hopes. Het nummer speelde het jaar daarop (met nieuwe tekst) een belangrijke rol in de presidentsverkiezingscampagne van John F. Kennedy. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)