rdfs:comment
| - "A Quiet Night In" is the second episode of the British dark comedy television anthology series Inside No. 9. It first aired on 12 February 2014 on BBC Two. Written by Reece Shearsmith and Steve Pemberton, it stars the writers as a pair of hapless burglars attempting to break into the large, modernist house of a couple—played by Denis Lawson and Oona Chaplin—to steal a painting. Once the burglars make it into the house, they encounter obstacle after obstacle, while the lovers, unaware of the burglars' presence, argue. The episode progresses almost entirely without dialogue, relying instead on physical comedy and slapstick, though more sinister elements are present in the plot. In addition to Pemberton, Shearsmith, Lawson and Chaplin, "A Quiet Night In" also starred Joyce Veheary and Kayvan (en)
- A Quiet Night In est le deuxième épisode de la série d'anthologie de télévision britannique No. 9[pas clair]. Il a été diffusé pour la première fois le 12 février 2014 sur BBC Two. Écrit par Reece Shearsmith et Steve Pemberton, il met en vedette les écrivains comme une paire de cambrioleurs malchanceux qui tentent de s'introduire dans la grande maison moderniste d'un couple - joué par Denis Lawson et Oona Chaplin - pour voler une peinture. Une fois que les cambrioleurs pénètrent dans la maison, ils rencontrent obstacle après obstacle, tandis que les amoureux, ignorant la présence des cambrioleurs, se disputent. L'épisode progresse presque entièrement sans dialogue, s'appuyant plutôt sur la comédie physique et le slapstick, bien que des éléments plus sinistres soient présents dans l'intrig (fr)
|