rdfs:comment
| - A Scene at the Sea (あの夏、いちばん静かな海。, Ano natsu, ichiban shizukana umi, "That summer, the calmest sea") is a 1991 Japanese drama film written, edited and directed by Takeshi Kitano starring Claude Maki. (en)
- Das Meer war ruhig (jap. あの夏、いちばん静かな海。, Ano natsu, ichiban shizukana umi., wörtlich: „Jener Sommer, das ruhigste Meer.“; engl. A Scene at the Sea) ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991. Regie bei dem Liebesfilm führte Takeshi Kitano, der auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrollen spielten und . Der Film kam am 19. Oktober 1991 in die japanischen Kinos. (de)
- A Scene at the Sea (あの夏、いちばん静かな海。, Ano natsu, ichiban shizukana umi, littéralement « cet été, l'océan le plus calme ») est un film japonais réalisé par Takeshi Kitano, sorti le 19 octobre 1991. (fr)
- 『あの夏、いちばん静かな海。』(あのなつ いちばんしずかなうみ)は、1991年公開の日本映画。 ビートたけしが本名の北野武名義で監督した3作目の作品である。本作で初めて、音楽に久石譲が起用された。 キャッチコピーは、『浜辺に捨てられた折れたサーフボード、もう誰も振り向かなかったけど二人にとっては大切な宝物だった』『一生にいちど、こんな夏がくる』 (ja)
- Il silenzio sul mare (あの夏、いちばん静かな海 Ano natsu, ichiban shizukana umi?, lett. "Quell'estate, il mare più tranquillo") è un film del 1991 diretto da Takeshi Kitano. (it)
- 《그 여름 가장 조용한 바다》(あの夏、いちばん静かな海。 아노 나쓰, 이치반 시즈카나 우미[*])는 기타노 다케시 감독의 세 번째 일본 영화이다. 1991년 10월 19일에 개봉됐으며, 이 작품에서 히사이시 조가 처음으로 음악을 담당했다. 기타노 다케시 감독 영화로는 현재까지 유일하게 도호가 배급을 맡은 영화이다. (ko)
- Scena nad morzem (あの夏、いちばん静かな海 Ano natsu, ichiban shizukana umi; dosłownie: „Tamtego lata, najspokojniejsze morze”) – japoński dramat filmowy z 1991 roku. Autorem scenariusza i reżyserem filmu jest Takeshi Kitano, ale nie grał w nim jednak żadnej roli. (pl)
- Ano natsu, ichiban shizukana umi (A Scene at the Sea, nos países anglófonos) é um filme japonês, escrito e dirigido por Takeshi Kitano e lançado em 1991. (pt)
- «Сцени коло моря» (яп. あの夏、いちばん静かな海 Ano natsu, ichiban shizukana umi; дослівно: «Того літа було найспокійніше море») — японська стрічка 1991 року. Автор сценарію і режисер фільму Кітано Такесі. (uk)
- 《那年夏天,宁静的海》(日语:あの夏、いちばん静かな海。/あのなつ、いちばんしずかなうみ。 Ano Natsu, Ichiban Shizukana Umi.,英語:A Scene at the Sea)是日本一部爱情电影,于1991年在日本公映。本片是北野武第3部以本名“北野武”执导的电影,也是北野武第一次在电影配乐上与久石让合作。 (zh)
- «Сце́ны у мо́ря» (англ. A Scene at the Sea) — официальное международное название японского фильма あの夏、いちばん静かな海 (Ano natsu, ichiban shizukana umi; дословно: «тем летом было самое спокойное море»), снятого в 1991 году по собственному сценарию режиссёром Такэси Китано. Эта работа стала своеобразным перерывом в череде фильмов Китано, характерной особенностью которых был отчётливый криминальный сюжет про якудза. Вместо жизни бандитов и убийц в фильме рассказывается трогательная история о глухонемом мусорщике (роль ), исполненного решимости любой ценой научиться сёрфингу. (ru)
- Escena davant la mar (あの夏、いちばん静かな海 , Ano natsu, ichiban shizukana umi?, "Aquest estiu, el mar més tranquil")és una pel·lícula escrita i dirigida per Takeshi Kitano. Aquesta és la primera pel·lícula de la filmografia del director de temàtica més tranquil·la o reflexiva al no estar protagonitzada per la yakuza o policies com a les seves anteriors. Kitano però, va tornar a la violència en el seu següent film, Sonatine, i molts altres treballs posteriors. (ca)
- Escena frente al mar (あの夏、いちばん静かな海 Ano natsu, ichiban shizukana umi?, 'Ese verano, el más calmo océano') es una película escrita y dirigida por Takeshi Kitano. Tercera de las películas dirigidas por el realizador japonés supone un cambio en la temática abordada en sus anteriores proyectos ya que no se hace mención a la yakuza, la violencia o la policía. Por contra desarrolla una faceta más delicada junto al característico humor seco mostrado también en películas posteriores como Dolls (2002). (es)
|