| rdfs:comment
| - Tao Jie – Ein einfaches Leben (Originaltitel: chinesisch 桃姐, Pinyin Táo Jiě, Jyutping Tou4 Ze2, internationaler Titel: englisch A Simple Life) ist ein Spielfilm der chinesischen Regisseurin Ann Hui aus dem Jahr 2011. In der Volksrepublik China spielte der Film innerhalb von nur 4 Tagen 5,2 Millionen US-Dollar ein und erreichte den zweiten Platz der Topfilme der Woche. Filmstart in Deutschland war am24. April 2014. (de)
- Une vie simple (chinois : 桃姐 ; pinyin : táo jiě ; litt. « Grande sœur Pêche ») est un film hongkongais réalisé par Ann Hui, sorti en 2011. (fr)
- A Simple Life (Hanzi: 桃姐; Pinyin: Táo Jiě; Jyutping: Tou4 Ze1), juga dikenal sebagai Sister Peach, adalah sebuah film drama-romantis Hong Kong tahun 2011. Film ini disutradarai oleh Ann Hui dan diproduksi oleh Lee Yan Lam. Film ini dibintangi Andy Lau, Deanie Ip, , Anthony Wong Chau-Sang, , Qin Hailu, dan masih banyak lagi. (in)
- 『桃さんのしあわせ』（タオさんのしあわせ、原題：桃姐、英題：A Simple Life）は、2011年に製作された香港・中国合作映画。アン・ホイ監督。 日本では、2012年の第4回沖縄国際映画祭で上映され、ゴールデンシーサー賞（金石獅子賞）等を受賞した後に、劇場公開された。 (ja)
- 심플 라이프(A Simple Life)는 2011년 개봉한 홍콩의 드라마 영화이다. (ko)
- «Простая жизнь» или «Няня Тао» (иер. трад. 桃姐, ютпхин: Tou4 Ze2, пиньинь: Táo Jiě; англ. A Simple Life или Sister Peach) — гонконгский фильм-драма 2011 года режиссёра Энн Хёй с Энди Лау и Дини Ип в главных ролях. Сыгравшая главную роль Дини Ип была удостоена Кубка Вольпи за лучшую женскую роль на 68-м Венецианском кинофестивале, где прошла премьера фильма, а также получила ещё около десятка призов в аналогичной категории других кинофестивалей и кинопремий; несколько призов получил и фильм в целом, и его режиссёр Энн Хёй, которая исходно задумывала ленту как последний фильм в своей карьере, однако после его успеха решила продолжить снимать. (ru)
- Tou ze é um filme de drama hong-konguês de 2011 dirigido e escrito por Ann Hui. Foi selecionado como representante de Hong Kong à edição do Oscar 2012, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- A Simple Life (Chinese: 桃姐; Jyutping: Tou4 Ze2), also known as Sister Peach, is a 2011 Hong Kong drama film directed by Ann Hui and starring Andy Lau and Deanie Ip. Ip, in the lead role of Sister Peach, won the Best Actress Award at the 68th Venice International Film Festival. Originally, Hui considered retiring after making this film. However, due to the film's success, she changed her mind and is considering other projects. (en)
- A Simple Life (桃姐) è un film del 2011 e diretto da Ann Hui. Il film, prodotto a Hong Kong, è stato presentato in concorso alla 68ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia, dove ha vinto quattro premi e l'attrice Deannie Ip ha ricevuto la Coppa Volpi per la migliore interpretazione femminile. Anche all'Asian Film prize, Deannie Ip ha vinto il premio come migliore interprete femminile. In quell'occasione, A Simple Life ha vinto cinque tra i principali premi: film, regia, sceneggiatura, attore, attrice. Ann Hui, che aveva dichiarato che sarebbe stato il suo ultimo film, ha cambiato idea e, grazie al successo internazionale con cui è stato accolto il film, ha preso in considerazione altri progetti. (it)
- 《桃姐》（英語：A Simple Life）是一部於2011年9月首映、2012年3月公映的香港電影。由許鞍華執導，劉德華和葉德嫻領銜主演。编剧陳淑賢根据李恩霖的真实经历改编而成。 2011年7月28日，本片入圍第68屆威尼斯電影節主競賽單元，為許鞍華首部入圍威尼斯影展的影片，也是劉德華繼2010年的《狄仁杰之通天帝国》後主演的電影連續兩年參與角逐該影展獎項。9月9日，本片獲意大利平等機會委員會率先頒發的平等機會獎（Equal Opportunities Award），表揚此片彰顯女性和弱勢社群在社會享有同等地位。9月10日在閉幕禮的上午，許鞍華連奪兩獎：天主教人道精神組織Signis頒發的特別表揚獎，表揚電影傳達服務他人精神信息；意大利一個權威電影組織亦頒發名為La Navicella的獎給《桃姐》，表揚電影充分傳達人道精神。葉德嫻更憑此片奪得威尼斯電影節“最佳女演員”殊榮，成為首位獲得該獎的香港女演員，也是继巩俐之后又一位获此荣誉的华人女演员。 2011年11月26日，本片勇奪第48屆金馬獎最佳導演、最佳男主角和最佳女主角三項大獎。2012年又入圍第31屆香港電影金像獎八項提名，最後獲得最佳電影、導演、編劇、男主角和女主角五個大獎，成為繼《女人四十》之後第二部實現大滿貫的電影，許鞍華第四次奪得最佳導演創造記錄，葉德嫻也成為金像獎史上仅次于羅蘭的第二年長的影后。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)