A Tale of Love and Darkness (Hebrew: סיפור על אהבה וחושך Sipur al ahava ve choshech) is a memoir by the Israeli author Amos Oz, first published in Hebrew in 2002. The book has been translated into 28 languages and over a million copies have been sold worldwide. In 2011, a bootleg Kurdish translation was found in a bookstore in northern Iraq. Oz was reportedly delighted.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - A Tale of Love and Darkness (en)
- قصة عن الحب والظلام (ar)
- Eine Geschichte von Liebe und Finsternis (de)
- Una historia de amor y oscuridad (es)
- A Tale of Love and Darkness (in)
- Una storia di amore e di tenebra (it)
- Une histoire d'amour et de ténèbres (fr)
- 사랑과 어둠의 이야기 (ko)
- 爱与黑暗的故事 (书籍) (zh)
|
| rdfs:comment
| - قصة عن الحب والظلام (بالإنجليزية: A Tale of Love and Darkness) كتاب مذكرات للأديب الإسرائيلي عاموس عوز، نشر للمرة الأولى عام 2002 باللغة العبرية. ترجم إلى 28 لغة وبيع منه أكثر من مليون نسخة حول العالم. يسرد المؤلف لأوائل حياته، وتاريخ عائلته وفقا لرواية عمه لأبيه. ويصف عددا من الأحداث التي لم يوردها من قبل. مثلاً قبل كتابة الكتاب، كان عوز يتجنب مناقشة انتحار أمه عام 1952 مع أبيه، أو الكتابة بشكل علني عنه. (ar)
- A Tale of Love and Darkness (Hebrew: סיפור על אהבה וחושך Sipur al ahava ve choshech) is a memoir by the Israeli author Amos Oz, first published in Hebrew in 2002. The book has been translated into 28 languages and over a million copies have been sold worldwide. In 2011, a bootleg Kurdish translation was found in a bookstore in northern Iraq. Oz was reportedly delighted. (en)
- Eine Geschichte von Liebe und Finsternis (hebräischer Originaltitel: סיפור על אהבה וחושך, ssipur al ahava wechoschech) ist ein Roman des israelischen Autors Amos Oz, der im autobiographischen Stil gehalten ist. (de)
- Una historia de amor y oscuridad (en hebreo, סיפור על אהבה וחושך) es una novela autobiográfica del autor israelí Amos Oz, publicada en el 2002. Relata la vida de Oz y de su familia, comenzando en su niñez en Jerusalén, tras el fin del Mandato Británico en Palestina. El libro ha sido traducido a 28 idiomas y ha vendido más de un millón de copias a nivel mundial. (es)
- Une histoire d'amour et de ténèbres (Siypwr ʿal ʾahabah wh̦wšek en version originale) est un roman autobiographique écrit en hébreu par Amos Oz et publié pour la première fois en 2002. La traduction française de ce livre paraît en France en 2004. Il a été adapté au cinéma par Natalie Portman. (fr)
- A Tale of Love and Darkness (bahasa Ibrani: סיפור על אהבה וחושך Sipur al ahava ve choshech) adalah sebuah karya pengarang Israel Amos Oz, yang pertama kali terbit dalam bahasa Ibrani pada 2002. Buku tersebut diterjemahkan ke dalam 28 bahasa dan lebih dari jutaan salinan dijual di seluruh dunia. (in)
- Una storia di amore e di tenebra (in ebraico: סיפור על אהבה וחושך "Sipur al ahava ve choshech") è un romanzo autobiografico dello scrittore israeliano Amos Oz, pubblicato nel 2002; tradotto in più di quindici lingue, è considerato il capolavoro dell'autore. (it)
- ( 영화에 대해서는 사랑과 어둠의 이야기 (영화) 문서를 참고하십시오.) 《사랑과 어둠의 이야기》(히브리어: סיפור על אהבה וחושך)는 2002년에 발간된 아모스 오즈의 자전적 소설이다. (ko)
- 《爱与黑暗的故事》（希伯來語：סיפור על אהבה וחושך Sipur al ahava ve choshech ) 是以色列作家阿莫司・奥兹的回忆录，于 2002 年首次以希伯来语出版。 该书已被翻译成 28 种语言，全球销量超过 100 万册。 2011 年，在伊拉克北部的一家书店发现了盗版库尔德语翻译。据报道，奥兹很高兴。 (zh)
|
| foaf:name
| - A Tale of Love and Darkness (en)
|
| name
| - A Tale of Love and Darkness (en)
|
| foaf:depiction
| |
| dc:publisher
| - Houghton Mifflin Harcourt
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
