rdfs:comment
| - Aarsdale (also: Årsdale) is a village on the eastern coast of the Baltic island of Bornholm, Denmark. Located between Svaneke and Nexø, it has a population of 316 (1 January 2022). Once a prosperous fishing village, its economy now relies mainly on tourism thanks to its half-timbered houses, its harbour and its windmill. (en)
- Aarsdale (auch Årsdale) ist ein an der Ostküste Bornholms zwischen Svaneke und Nexø gelegenes Fischerdorf mit 316 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022).Der Name Aarsdale wurde erstmals im Jahr 1410 als Osdael erwähnt, was so viel wie Felsengrund oder Tal hieß. (de)
- Aarsdale lub Årsdale – miejscowość w Danii na wyspie Bornholm (463 mieszkańców w styczniu 2012 r.), we wschodniej części wyspy. (pl)
- Årsdale är en ort på Bornholm i Danmark. Den ligger i Bornholms regionkommun och Region Hovedstaden. Antalet invånare är 389. Närmaste större samhälle är Nexø, 5 km söder om Årsdale. (sv)
- Aarsdale (ook: Årsdale) is een plaats in de Deense regio Hovedstaden, gemeente Bornholm. De plaats telt 469 inwoners (2010). De naam Aarsdale werd voor het eerst genoemd in 1410 in de Kaliningrad haringvangst. Hier wordt gewag gemaakt van het opslaan van zout en haring in vaten te . Mogelijke te vertalen met "steenachtige grond," en "dal". De enige molen van Bornholm die nog werkzaam is, staat in Aarsdale. Het is typisch Nederlandse molen, en is de belangrijkste toeristenattractie voor het dorp. Deze werd in 1877 gebouwd.
* Skyline van Aarsdale
* Haven van Aarsdale (nl)
|