rdfs:comment
| - عباس صوان (بالعبرية: עבאס סואן) (بالإنجليزية: Abbas Suan) (ولد في 27 يناير 1976) هو لاعب كرة قدم معتزل من عرب 48. اشتهر بقيادته نادي اتحاد أبناء سخنين للفوز بكأس دولة إسرائيل موسم 2003\2004, وكذلك بفضل الهدف الذي سجله لصالح منتخب إسرائيل ضد منتخب إيرلندا ضمن التصفيات المؤهلة لكأس العالم 2006. (ar)
- Abbas Suan (en árabe, عباس صوان, en hebreo, עבאס סואן, nacido el 27 de enero de 1976), en ocasiones escrito Suwan o Swan, es un futbolista retirado israelí de origen palestino. Nacido en la localidad de Sajnin, en la Galilea, está considerado como uno de los mejores jugadores palestinos de la historia. (es)
- Abbas Sawwan (ur. 27 stycznia 1976 w Sachninie) – izraelski piłkarz narodowości arabskiej. Duży rozgłos, a w Izraelu pozycję niemal bohatera narodowego, przyniosła mu bramka strzelona Irlandii w meczu eliminacji Mundialu 2006 26 marca 2005 – gol w ostatniej minucie spotkania przedłużył szanse Izraela na awans do turnieju finałowego. Był kapitanem drużyny , jedynej drużyny arabskiej grającej w najwyższej klasie rozgrywkowej w Izraelu. (pl)
- Abbas Suan (* 27. Januar 1976 in Sachnin; arabisch عباس صوان, DMG ʿAbbās Ṣuwān, hebräisch עבאס סואן) ist ein arabisch-israelischer Fußballer. Er war Kapitän beim einzigen arabischen Erstliga-Fußballklub Israels Hapoel Bnei Sachnin, welcher im Jahre 2004 völlig überraschend den israelischen Pokal gewann. Suan kam 2004 in die israelische Fußballnationalmannschaft und debütierte am 18. Februar 2004 gegen Aserbaidschan. Er sorgte dank seines wichtigen Tores gegen Irland in der WM-Qualifikation für Aufsehen. (de)
- Abbas Suan (sometimes spelled Suwan or Swan, Arabic: عباس صوان, Hebrew: עבאס סואן, born January 27, 1976) is a retired Arab-Israeli footballer from Sakhnin in the Galilee. As a footballer he was considered by many as one of the best Israeli Arab players. He became a national hero in 2006 for scoring the game-tying goal in the 90th minute of a World Cup qualifying match against Ireland. In 2006, Suan signed a two-year contract with Maccabi Haifa but later moved to Premier League newcomers Ironi Kiryat Shmona. He returned to play for his original club Bnei Sakhnin. (en)
- Abbas Suan (né le 27 janvier 1976 à Sakhnin) est un joueur de football arabe israélien de confession musulmane. Selon la transcription, son nom peut être orthographié Souan ou Sowan. Joueur du club israélien Hapoël Ironi Kiryat Shmona qui évolue en première division, il a remporté la Coupe d'Israël de football en 2004. (fr)
|