| rdfs:comment
| - Abel Dánský (1218? – 29. červen 1252) byl dánský král z dynastie Valdemarů, druhorozený syn krále Valdemara II. a jeho druhé manželky Berengarie Portugalské. (cs)
- Abel (* 1218; † 29. Juni 1252 bei Oldenswort) war Herzog von Schleswig (1232–1252) und König von Dänemark (1250–1252). (de)
- Abel I de Dinamarca (1218 - 29 de junio de 1252) fue duque de Schleswig desde 1232 y rey de Dinamarca desde 1250 hasta su muerte. Su reinado fue el más corto de toda la historia danesa. Era hijo de Valdemar II de Dinamarca, "el victorioso" y de Berenguela de Portugal y hermano de los reyes Erico IV y Cristóbal I. Fue duque de Schleswig, desde 1232 hasta 1250, cuando subió al trono después del asesinato de su hermano Erico IV de Dinamarca, ocurrido ese año. Falleció dos años más tarde en una revuelta de los frisones. (es)
- Abel Ier de Danemark (1218 - 1252) fut duc du Sud Jütland de 1232 à 1252 et roi du Danemark de 1250 jusqu'à sa mort. (fr)
- 아벨(덴마크어: Abel, 1218년 ~ 1252년 6월 29일)은 덴마크의 국왕(재위: 1250년 ~ 1252년)이다. (ko)
- Abel (1218 – 29 juni 1252) was koning van Denemarken van 1250 tot 1252 en hertog van Sleeswijk (1232-1252). Hij was een zoon van koning Waldemar II van Denemarken en van Berengaria, de dochter van Sancho I van Portugal. Zijn broers waren koning Erik IV en zijn opvolger Christoffel (I). Hij was getrouwd met Mechtildis van Holstein (een dochter van graaf Adolf IV van Holstein) en zij zou na zijn dood, in 1261, met Birger Jarl hertrouwen. (nl)
- アーベル（Abel、1218年 - 1252年6月29日）は、デンマーク王（在位：1250年 - 1252年）。ヴァルデマー2世と妃ベレンガリアの子。の弟、の兄。即位から僅か1年半で戦死した。 (ja)
- Abele di Danimarca (1218 – 29 giugno 1252) è stato duca di Schleswig dal 1232 al 1252 e re di Danimarca dal 1250 fino alla morte. (it)
- Абель (дат. Abel; 1218 — 29 июня 1252) — король Дании с 1250 года. Герцог Шлезвига с 1232 года. Сын датского короля Вальдемара II и принцессы Беренгарии Португальской. Брат датских королей Эрика IV и Кристофера I. (ru)
- Abel (1218 – 29 de junho de 1252) foi o Duque de Schleswig de 1232 até sua morte e também Rei da Dinamarca a partir de 1250. Era filho do rei Valdemar II da Dinamarca e sua segunda esposa Berengária de Portugal, sendo irmão de Érico IV e Cristóvão I. Ele entrou em conflito com Érico quando era Duque de Schleswig, virando um suspeito do assassinato do irmão em 1250. Abel foi declarado rei ao fazer um juramento alegando sua inocência. Ele foi morto dois anos depois durante uma expedição militar na Frísia. Seu reinado é o mais curto de qualquer monarca dinamarquês desde o século IX. (pt)
- Abel, född 1218 död 29 juni 1252, var kung i Danmark 1250–1252 och hertig av Slesvig. Han var andre sonen till Valdemar Sejr och Berengaria av Portugal, det vill säga bror till Erik Plogpenning och Kristofer I av Danmark. Gift med Mechtild av Holstein, dotter till greve Adolf IV av Holstein i hennes första giftermål, hon gifte sig sedan med Birger jarl. (sv)
- Абель (1218 — 29 червня 1259) — король Данії (1250—1252). Представник династії Естрідсенів. (uk)
- 艾貝爾（英語：Abel Valdemarsen，1218年－1252年6月29日），丹麥國王（1250年－1252年在位）。丹麥國王勝利王瓦爾德馬二世與第二任王后（葡萄牙國王桑喬一世之女）的次子、的同父異母弟、埃里克四世的弟弟及克里斯托弗一世的兄長。艾貝爾是丹麥王室由9世紀開始後在位時間最短的國王。雖然如此，但是他的後代卻統治着石勒蘇益格公國直至1375年，建立統治石勒蘇益格長達143年的艾貝爾家族。 (zh)
- Abel de Dinamarca (1218 - Eiderstedt, 29 de juny de 1252) fou duc de Schleswig des de 1232 i rei de Dinamarca des de 1250 fins a la seva mort. El seu regnat fou el mès curt de tota la història danesa. Era fill del rei de Dinamarca Valdemar II el Victoriós i de . Fou duc de Schleswig, des de 1232 fins 1250, quan pujà al tron després d'haver tramat l'assassinat del seu germà Eric IV, ocorregut aquell mateix any. Morí dos anys més tard en una revolta dels frisis. (ca)
- Abel Valdemarsen (1218 – 29 June 1252) was Duke of Schleswig from 1232 to 1252 and King of Denmark from 1250 until his death in 1252. He was the son of Valdemar II by his second wife, Berengaria of Portugal, and brother to kings Eric IV and Christopher I. As Duke of Schleswig, Abel came into conflict with his brother, King Eric IV, whose murder in 1250 he was suspected of orchestrating. Upon taking an oath to clear himself of the allegations, he was elected king. After a short reign, he was killed during a military expedition in Frisia. (en)
- Ο Άβελ της Δανίας (δανικά: Abel af Danmark, 1218 - 29 Ιουνίου 1252) ήταν δούκας του Σλέσβιχ από το 1232 έως το 1252 και βασιλιάς της Δανίας από το 1250 μέχρι τον θάνατό του το 1252. Ήταν ο δεύτερος γιος του κορυφαίου βασιλιά Βάλντεμαρ Β΄ της Δανίας και της δεύτερης συζύγου του Μπερεγκαρίας της Πορτογαλίας, αδελφός των βασιλέων της Δανίας Έρικ Δ΄ και Χριστόφορου Α΄. Διαδέχθηκε στο Σλέσβιχ τον μεγαλύτερο αδελφό του Έρικ όταν ορκίστηκε βασιλιάς της Δανίας, σαν δούκας του Σλέσβιχ ο Άβελ ήρθε σε σύγκρουση με τον αδελφό του γι'αυτό πολλοί τον θεώρησαν ύποπτο για την δολοφονία του. Πήρε όρκο ότι δεν έχει καμιά σχέση με την δολοφονία και στην συνέχεια ορκίστηκε νέος βασιλιάς, μετά από μια σύντομη περίοδο σκοτώθηκε σε εκστρατεία εναντίον της Φρισίας. Η βασιλεία του ήταν η πιο σύντομη βασιλεία Δανο (el)
- Abel I dari Denmark (1218 - 1252) merupakan seorang adipati dari tahun 1232 hingga 1252 dan raja Denmark dari tahun 1250 hingga kematiannya. Abel adalah putra ketiga Valdemar II dari Denmark dan , saudara-saudaranya adalah dan . Abel menikah pada tanggal 25 April 1237 dengan Mechtilde dari Holstein, †1288, putri adipati Holstein Adolf IV dari Holstein, mereka memiliki keturunan sebagai berikut: Keturunan langsungnya memerintah di Kadipaten Schleswig hingga tahun 1375. (in)
- Abel (ur. ?, zm. 29 czerwca 1252) – książę Szlezwiku od 1232, król duński w latach 1250-1252, syn Waldemara II Zwycięskiego i Berengárii portugalskiej. W roku 1237 Abel ożenił się z Matyldą, córką holsztyńskiego hrabiego Adolfa IV. Od tego momentu pod wpływem żony polityka króla była zorientowana na południe (Niemcy); m.in. niemieckim miastom Hamburgowi, Lubece, Rostockowi i Wismarowi zrzeszonym w rozwijającej się od 1241 Hanzie Abel udzielił rozszerzonego dostępu do duńskich portów i rynku rybnego. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)