| rdfs:comment
| - Aberystwyth Castle (Welsh: Castell Aberystwyth) is a Grade I listed Edwardian fortress located in Aberystwyth, Ceredigion, Mid Wales. It was built in response to the First Welsh War in the late 13th century, replacing an earlier fortress located a mile to the south. During a national uprising by Owain Glyndŵr, the Welsh captured the castle in 1404, but it was recaptured by the English four years later. In 1637 it became a Royal mint by Charles I, and produced silver shillings. The castle was slighted by Oliver Cromwell in 1649. (en)
- Aberystwyth Castle (walisisch Castell Llanbadarn) ist eine Burgruine in Ceredigion in Wales. Die als Kulturdenkmal der Kategorie Grade I klassifizierte und als Scheduled Monument geschützte Ruine gehört zu den Burgen, die der englische König Eduard I. zur Sicherung der Eroberung von Wales ab 1277 errichten ließ. (de)
- Aberystwyth gaztelua (galeseraz Castell Aberystwyth eta ingelesez Aberystwyth Castle) Galesko Ceredigion konderriko Aberystwyth udalerrian dagoen gaztelu baten hondakinak dira. Gaztelua 1277–1289 bitartean eraiki zen, Eduardo I.a Ingalaterrakoaren erregealdian. (eu)
- Le château d'Aberystwyth (en gallois : Castell Aberystwyth) est un château fort édouardien située à Aberystwyth, Ceredigion, Galles centrales. Il a été construit en réponse à la première guerre galloise à la fin du XIIIe siècle, en remplacement d'une forteresse située à un mile au sud. Au cours d'un soulèvement national par Owain Glyndŵr, les Gallois capturent le château en 1404, mais il est repris par les Anglais quatre ans plus tard. En 1637, sous Charles Ier, il devient un hôtel royal de la monnaie (Royal Mint) et produit des shillings en argent. Le château a été détruit par Oliver Cromwell en 1649. (fr)
- Il castello di Aberystwyth (in gallese Castell Aberystwyth) è una fortezza edoardiana classificata di I grado situata ad Aberystwyth, Ceredigion, nel Galles centrale. Fu costruito in risposta alla prima guerra gallese alla fine del XIII secolo, in sostituzione di una precedente fortezza situata un miglio a sud. Durante una rivolta nazionale guidata da Owain Glyndŵr, i gallesi conquistarono il castello nel 1404, ma fu riconquistato dagli inglesi quattro anni dopo. Nel 1637 divenne una zecca reale sotto Carlo I, e produceva scellini d'argento. Il castello fu danneggiato da Oliver Cromwell nel 1649 al fine di ridurne l'importanza strategica. (it)
- Zamek w Aberystwyth – edwardiańska forteca w Aberystwyth, Ceredigion, w Środkowej Walii. Została zbudowana podczas pod koniec XII wieku z aleurytów. Prace budowlane zaczęto w 1277 roku. (pl)
- Aberystwyth Castle (walesiska: Castell Aberystwyth) är en medeltida borgruin i Storbritannien. Den ligger i Aberystwyth i kommunen Ceredigion och riksdelen Wales, 290 km väster om London. Aberystwyth Castle ligger 27 meter över havet. (sv)
- Замок Аберистуит (англ. Aberystwyth Castle, валл. Castell Aberystwyth) — средневековый замок Эдуарда I в Аберистуите, графство Кередигион, Уэльс. Замок был построен после Первой валлийской войны в конце XIII века, заменив более раннюю крепость в полутора километрах к югу. В 1404 году во время восстания Оуайна Глиндура валлийцы захватили замок, но четыре года спустя он был снова взят англичанами. В 1637 году в замке расположился Королевский монетный двор Карла I, который чеканил серебряные шиллинги. Он был разрушен Оливером Кромвелем в 1649 году. (ru)
- 阿伯里斯特威斯城堡（英語：Aberystwyth Castle，威爾斯語：Castell Aberystwyth）是位於英國威爾斯中部錫爾迪金阿伯里斯特威斯的一座愛德華一世時期的城堡。城堡始建於1277年，為一菱形同心城堡。14世紀時，城堡已陷入荒廢。15世紀時，阿伯里斯特威斯城堡在戰爭中被毀。現在阿伯里斯特威斯城堡由阿伯里斯特威斯市議會管理，對一般公眾開放。 (zh)
- Aberystwyth Castle was een kasteel in Aberystwyth, Ceredigion, Midden-Wales.De constructie van het kasteel begon in 1277. Samen met Flint Castle, Rhuddlan Castle en Builth Wells castle was het een onderdeel in de campagne van Koning Edward I tegen de Welsh. Aberystwyth was een lastige klus en het kasteel was nog niet af toen de Welsh het in 1282 kortstondig veroverden en in brand staken. In 1289 kon de bouw, met zeer hoge kosten, eindelijk afgesloten worden. In 1294-5 werd het kasteel langdurig belegerd tijdens de opstand van . (nl)
- O Castelo de Aberystwyth (em galês: Castell Aberystwyth; em inglês: Aberystwyth Castle) é um castelo localizado em Aberystwyth, , País de Gales, cuja construção começou em 1277. A área hospedou outros castelos antes deste, sendo o primeiro uma fortaleza datada da Idade do Ferro. Encontra-se classificado como um listed building com o Grau I desde 14 de setembro de 1962. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)