| rdfs:comment
| - Abu Dis (àrab: أبو ديس, Abū Dīs) és una ciutat palestina de la governació de Jerusalem, a Cisjordània, Des dels Acords d'Oslo de 1995, Abu Dis se situa a la denominada Zona B, sota control administratiu palestí i control militar israelià. Segons l'Oficina Central Palestina d'Estadístiques tenia una població de 12.634 habitants el 2016, una xifra que pràcticament es dobla durant el dia per l'afluència d'estudiants i funcionaris. (ca)
- أبو ديس بلدة فلسطينية تقع شرق القدس وملاصقة بها، تبتعد حدودها الغربية عن المسجد الأقصى نحو 2 كم فقط، يفصل جدار الفصل العنصري بينها وبين مركز مدينة القدس؛ لذلك تقع في نطاق الضفة الغربية وهي تتبع محافظة القدس. منذ عام 1995 وهي تصنف كمنطقة «ب» حسب الأقسام إدارية لاتفاق أوسلو، ويملك الفلسطينيون نحو 27,869 دونم من أراضيها ويملك الإسرائيليون المحتلون نحو 339 دونم حتى عام 1999 وقد زاد هذا الرقم كثيراً حتى أصبحت مستوطنة معاليه أدوميم الصهيونية المحاذية للبلدة أكبر من بلدتي أبوديس والعيزرية معاً. (ar)
- Το Αμπού Ντέις (αραβικά: أبو ديس) είναι παλαιστινιακό χωριό στο Κυβερνείο της Ιερουσαλήμ της Εθνικής Παλαιστινιακής Αρχής το οποίο συνορεύει με την Ιερουσαλήμ. Από την Ενδιάμεση Συμφωνία του 1995 για τη Δυτική Όχθη και τη Λωρίδα της Γάζας, η γη του Αμπού Ντέις ήταν ως επί το πλείστον μέρος της «Περιοχής C», υπό πλήρη ισραηλινό έλεγχο. Σύμφωνα με την απογραφή του Παλαιστινιακού Κεντρικού Στατιστικού Γραφείου, το Αμπού Ντέις είχε πληθυσμό 12.604 κατοίκους το 2016. (el)
- Abu Dis or Abu Deis (Arabic: أبو ديس) is a Palestinian village in the West Bank, in the Jerusalem Governorate of the State of Palestine, bordering Jerusalem. Since the 1995 Oslo II Accord, Abu Dis land has been mostly part of "Area B", under Israeli military control and Palestinian civic control. According to the Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) census, Abu Dis had a population of 12,604 in 2016. (en)
- Abu Dis, Abu Dees o Abu Deis (en árabe, أبو ديس: ديس) es una ciudad de la Gobernación de Jerusalén, en Cisjordania (Palestina). Desde los Acuerdos de Oslo de 1995, Abu Dis se ubica en la denominada "Zona B", bajo control administrativo palestino y control militar israelí. Según el censo de 2007 de la Oficina Central de Estadísticas de Palestina (PCBS), Abu Dis tenía una población de 10.782 habitantes, un cifra que prácticamente se dobla durante el día por la afluencia de estudiantes y funcionarios. (es)
- Abu Dis (Arab: أبو ديس) adalah sebuah kota Palestina yang persis berbatasan dengan Yerusalem Timur. Kota ini memiliki penduduk sekitar 12.100 jiwa (2006). Di Abu Dis terdapat sebuah sekolah menengah untuk anak laki-laki dan sebuah sebuah sekolah menengah untuk anak perempuan. Selain itu ada pula sebuah sekolah dasar. Di Abu Dis terdapat pula . (in)
- Abu Dis (en arabe: أبو ديس) est une petite ville palestinienne située dans le Gouvernorat de Jérusalem à côté de la ville de Jérusalem. Depuis l'accord intérimaire de 1995 sur la Cisjordanie et la bande de Gaza, Abu Dis a fait partie de la "zone B", sous contrôle israélien et palestinien. Selon le Bureau Palestinien des Statistiques, Abu Dis comptait 10 782 habitants en 2007. La ville est située à une altitude de 630 mètres approximativement. (fr)
- Abu Dis (arab. أبو ديس) – miasto w Autonomii Palestyńskiej (Zachodni Brzeg, muhafaza Jerozolima). Graniczy z Jerozolimą. Od 1995 po porozumieniu pokojowym z Oslo, jest częścią terenu „B” pod wspólną izraelsko-palestyńską kontrolą. Według Palestyńskiego Centralnego Biura Statystycznego w 2007 liczyło 10 782 mieszkańców. (pl)
- Абу-Дис (араб. أبو ديس) — палестинский город вблизи Иерусалима. Начиная с 1995 года по Временному соглашению по Западному берегу и сектору Газа «Абу-Дис» был частью «Зоны B» в рамках объединённого израильско-палестинского управления. Согласно данным переписи населения Центрального бюро статистики Палестины (ПХБ), в Абу-Дисе в 2007 году проживало 10,782 человек. (ru)
- Абу-Діс (араб. أبو ديس) — палестинське місто в мухафазі Єрусалим Палестинської Національної Адміністрації, що межує з Єрусалимом. За даними перепису палестинського Центрального статистичного Бюро (ПЦСБ), Абу-Діс мав населення 10 782 осіб в 2007 році. (uk)
- Abu Dis (arabe أبو ديس) estas palestina urbeto oriente de Jerusalemo ĉe la norda limo de la judea dezerto. La urbeto situas en Areo B en alteco de proksimume 640 metroj, kaj aktuale en 2016, ĝi havas proksimume 12 000 loĝantojn. En decembro 2017, estis raportite en la amaskomunikilaro, ke laŭ la paca plano de usona prezidento Donald Trump, Abu Dis estas planita kiel la ĉefurbo de la palestina ŝtato. (eo)
- Abu Dis (arabisch أبو ديس Abū Dīs; Alternativschreibweise Abu Deis) ist eine Stadt östlich von Jerusalem, die unter der Verwaltung der Palästinensischen Autonomiebehörde steht. Die Stadt hat derzeit 11.672 Einwohner. Ihr antiker Name lautete Beit Phaig. Die Stadt liegt zwischen im Norden und im Süden. Die israelische Siedlung Maʿale Adummim grenzt an Abu Dis im Osten. (de)
- Abu Dis (Arabisch: ابو ديس ) is een Palestijnse stad op de Westelijke Jordaanoever. Het ligt twee kilometer ten oosten van de Oude stad van Jeruzalem. De inwoners zijn hoofdzakelijk Palestijnse families. In Abu Dis is de gevestigd. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)