rdfs:comment
| - أبو كشك هي قرية فلسطينية في قضاء يافا تقع على بعد 12 كم شمال شرق يافا، وتقع على بعد 2 كم شمال غرب نهر العوجا. وقد أخليت القرية من سكانها يوم 30 مارس 1948 من قبل عصابة الإرغون. عرب أبو كشك هي قبيلة بدوية تمتلك أراض كبيرة في سهل شارون (سارونة)، من هرتسليا في بتاح تكفا. في عام 1945 بلغ عدد سكان القرية حوالي 1,900، نحو 300 منهم يعيشون في منطقة هرتسليا المستقبل. (ar)
- Abu Kishk (Arabic: أبو كشك) was a Palestinian village in the Jaffa Subdistrict located 12 km northeast of Jaffa, situated 2 km northwest of the Yarkon River. The village was depopulated during the 1947–1948 Civil War in Mandatory Palestine on 30 March 1948 by the Irgun. In 1945 the population of the village was about 1,900, about 300 of them lived in the area of the future Herzliya. (en)
- Abu Kishk (en arabe : أبو كشك ) était un village palestinien du sous-district de Jaffa situé à 12 km au nord-est de Jaffa, et à 2 km au nord-ouest du fleuve Yarkon. Le village a été évacué le 30 mars 1948 par l'Irgoun pendant la guerre civile de 1947-1948 en Palestine mandataire. En 1945, Abu Kishk comptait environ 1 900 habitants, dont environ 300 qui habitaient dans la zone de ce qui est plus tard devenu Herzliya. (fr)
- Abu Kishk (Arab: أبو كشك) adalah sebuah desa Palestina di yang berjarak 12 km dari timur laut Jaffa dan berjarak 2 km dari barat laut Sungai Yarkon. Desa tersebut dikosongkan dalam pada 30 Maret 1948 oleh Irgun. Pada 1945, populasi desa tersebut berjumlah sekitar 1.900, sekitar 300 diantaranya tinggal di kelak wilayah Herzliya. (in)
- Abu Kiszk (arab. أبو كشك) – dawna palestyńska wieś położona 12 km na północny wschód od Jafy, a 2 km na północny zachód od rzeki Jarkon. Wioska została wyludniona podczas wojny domowej w Palestynie 30 marca 1948 przez Irgun. Wieś znajdowała się około 2 km (1,24 mi) na północny zachód od rzeki Jarkon. Drogi łączyły ją z autostradą Jafa-Hajfa i sąsiednimi wsiami. (pl)
|