rdfs:comment
| - أبو تيج مدينة مصرية تتبع محافظة أسيوط في مصر، وهي قاعدة مركز أبو تيج، وبها يقع ضريح الفرغل، ومن أعلامها الكاتب لويس جريس (ar)
- Abu Tig (arabisch أبو تيج, DMG Abū Tīǧ) ist eine Stadt in Ägypten innerhalb des Gouvernement Asyut mit ca. 96.000 Einwohnern. (de)
- Aboutig (Pashenâ, Pȝšnˁ en ancien égyptien) est une ancienne cité du 10e nome de Haute-Égypte, le nome du Cobra. La ville est située à 350 kilomètres au sud du Caire, à vingt kilomètres d'Assiout. (fr)
- Abutig (o Abu Tig) è una città dell'Egitto, situata lungo la Valle del Nilo, nel Governatorato di Asyut. (it)
- Abu Tidż (arab. أبو تيج, Abū Tīj) – miasto w Egipcie w muhafazie Asjut, na zachodnim brzegu Nilu. (pl)
- Абу-Тиг (араб. أبو تيج) — город в центральной части Египта, расположенный на территории мухафазы Асьют. В городе расположена мечеть Аль-Фаргаль, являющаяся одной из самых больших мечетей в Верхнем Египте. (ru)
- Abu Tij (alternativ stavning Abu Teeg, arabiska أبوتيج, Abū Tīj) är en stad i Egypten och är en av de största städerna i guvernementet Asyut. Abu Tij ligger på västra sidan av Nilen, och folkmängden uppgår till cirka 90 000 invånare. (sv)
- Abu Tig (Arabic: أبو تيج; Coptic: Ⲧⲁⲡⲟⲑⲏⲕⲏ Tapothēkē pronounced [təpoˈtʰeːⲕə]) is a city in the Asyut Governorate of Egypt. Located on the west bank of the Nile, it has a population of 70,969 inhabitants (2006). (en)
|