rdfs:comment
| - Abu-l-Qàssim ibn Àhmad ibn Alí ibn Ibrahim az-Zayyaní (àrab: أبو القاسم بن أحمد بن علي بن إبراهيم الزياني, Abū l-Qāsim b. Aḥmad b. ʿAlī b. Ibrāhīm az-Zayyānī), més conegut simplement com a Abu-l-Qàssim az-Zayyaní (Fes, 1734/1735-1833) fou un polític, geògraf, poeta i historiador marroquí, membre de la tribu dels Zayyan. El seu avi fou un erudit musulmà que va anar a Meknès per iniciativa del sultà Ismaïl, de la dinastia alauita, i que va escriure un llibre sobre la dinastia amaziga. (ca)
- أبو القاسم الزياني (1147 هـ- 1249 هـ، 1734 - 1833م)، وزير ومؤرخ الدولة العلوية، آمازيغي الأصل، وكان يعتز بذلك على الرغم من أنه كان من كبار موظفي الدولة. قام بأسفار كثيرة وزار مناطق عديدة مثل تركيا ومصر وسوريا وسواحل أوروبا الجنوبية، واستطاع أن يكتب خمسة عشر مصنفًا كبير الحجم. وترجع شهرته الجغرافية إلى كتابه في أدب الرحلات الترجمانة الكبرى الذي جمع فيه أخبار العالم وعلومه. (ar)
- Abu al-Qasim al-Zayyani (Arabic: أبو القاسم الزياني) or, in full, Abu al-Qasim ibn Ahmad ibn Ali ibn Ibrahim az-Zayyani (1734/35–1833) was a Moroccan historian, geographer, poet and statesman from the Berber Zayane tribe in Morocco. He undertook diplomatic missions to the Ottoman court and engineered government attempts to bring tribes under central authority. His writings include several historical accounts of the Ottoman and Alaouite dynasties. Az-Zayyani wrote fifteen works in the field of history and geography. Some authors even consider him the greatest historian of Morocco. (en)
- Abou El Kacem Zayani (أبو القاسم الزياني) est une personnalité marocaine du XVIIIe et du début du XIXe siècle, homme d’état, historiographe, voyageur (Égypte, Turquie, Syrie), contemporain d'Ibn Othman Al Maknassi, diplomate et chroniqueur marocain, comme Al Naciri. (fr)
|