| rdfs:comment
| - Abudefduf és un gènere de peixos de la família dels pomacèntrids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- أبو دفدوف (الاسم العلمي: Abudefduf)، جنس أسماك بحرية من فصيلة القعيسيات. والاسم العلمي للجنس من اللغة العربية وتعني «أبو الجوانب المُسطحة». أنواعه 19 نوعاً، ومن أشهرها أبو دفدوف المخطط والذي يعيش في المحيط الهندي والمحيط الهادي ، وفي المنطقة العربية، حول سواحل شبه الجزيرة العربية ، والبحر الأحمر، والخليج العربي، وخليج عمان، وبحر العرب، وشرق البحر الأبيض المتوسط. (ar)
- Abudefduf also known as the sergeant-majors is a genus of fish in the family Pomacentridae. The name is from Arabic abu, "the one with"; and def, "side", and the intensive plural ending -duf. The name thus means "the one with prominent sides". (en)
- Abudefduf Pomacentridae familiako arrain genero bat da. Izena arabieratik dator, eta "albo nabarmenak dituena" esan nahi du. (eu)
- Abudefduf est un genre de poissons de la famille des Pomacentridae, appelés aussi sergents majors. (fr)
- Abudefduf adalah genus ikan dari famili Pomacentridae. (in)
- Abudefduf is een geslacht van uit de familie Pomacentridae. Het geslacht kent vele soorten (zie tekst). De naam is afgeleid van het Arabisch: abu is vader, def is zijde of flank en duf is de nadrukkelijke meervoud aanduiding. Dus de naam betekent: met opvallende flanken. Het zijn beweeglijke vissen die vaak in scholen voorkomen in holten of spelten van koraalriffen. Een bekende soort is Abudefduf saxatilis, ook wel Sergeant-Majoorvis genoemd. Deze is witachtig geel gekleurd, met donkere banden. (nl)
- Il genere Abudefduf comprende 20 specie di pesci d'acqua salata appartenenti alla famiglia Pomacentridae, conosciuti comunemente come Sergenti. (it)
- Abudefduf – rodzaj niedużych, morskich ryb okoniokształtnych z rodziny garbikowatych. Niektóre gatunki hodowane w akwariach morskich. Występowanie : wody przybrzeżne, rafy koralowe mórz tropikalnych, Ocean Indyjski i Ocean Spokojny. (pl)
- Abudefduf é um género de peixes marinhos da família Pomacentridae que inclui cerca de 25 espécies com distribuição natural nas regiões costeiras tropicais e subtropicais do Atlântico e Indo-Pacífico, conhecido pelos nome comuns de bodiões e castanhetas. O nome genérico deriva dos vocábulos árabes abu "pai", def "lado", e o final "-duf" indicando intensidade, ou seja "peixe com lado paterno destacado". São os únicos membros da subfamília Glyphisodontinae. (pt)
- Abudefduf är ett släkte i familjen frökenfiskar (Pomacentridae). Namnet Abudefduf har sitt ursprung i arabiskan och betyder "fader med framstående sidor". (sv)
- Абудефдуфы (лат. Abudefduf) — род лучепёрых рыб из семейства помацентровых (Pomacentridae). (ru)
- Abudefduf ist eine Gattung der Riffbarsche (Pomacentridae). Ihr Name kommt aus dem Arabischen, während sie im Englischen wegen der vielen Streifen mit „Sergeant major“ (so viel wie Oberstabsfeldwebel) bezeichnet werden. Abudefduf-Arten leben als Planktonjäger, Laichräuber und Resteverwerter in Korallen- und Felsriffen in tropischen und subtropischen Bereichen des Atlantik und des Indopazifik. (de)
- Abudefduf es un género de damiselas de la familia Pomacentridae. El nombre proviene de los términos árabes abu y def, que significan «padre» y «lateral» respectivamente, junto al sufijo enfático en plural -duf. El significado literal sería «padre con prominentes lados». (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)