| rdfs:comment
| - أكرون، هو طبيب يوناني بارز، وُلد أكرون في مدينة أغرجينتوم الواقعة في جزيرة صقليا، يُرجح بأنه عاش في القرن الخامس ما قبل الميلاد، انتقل من صقليا إلى أثينا و هناك أسس مدرسة للفلسفة.يُقال أنه كان في أثينا عندما انتشر فيها وباء الطاعون في العام 430 ق م و بأن نيراناً ضخمة كانت قد أُشعلت في شوارع المدينة بتوجيه من أكرون بهدف تنقية الهواء، حيث أثبت هذا الإجراء فعاليته بالنسبة للعديد من المرضى.لم يُحفظ من أعماله شيء يذكر باستثناء بعض العناوين. (ar)
- Acron (Greek: Ἄκρων), son of Xenon, was a Greek physician born at Agrigentum (Gk. Acragas). (en)
- Acrone (in greco antico: Ἄκρων, Ákrōn, in latino: Acro; Agrigento, ... – ...; fl. V secolo a.C.) è stato un medico siceliota, vissuto nel V secolo a.C.. Medico di Agrigento a cui la scuola degli empirici faceva risalire la propria origine. (it)
- Acró (grec antic: Ἄκρων) fou un metge d'Agrigent, fill de Xenó, d'època no coneguda exactament, però contemporani d'Empèdocles, qui va morir al començament de la guerra del Peloponès, de manera que se suposa que va viure al segle v aC. (ca)
- Acrón, hijo de Xenón, fue un eminente médico griego nacido en Agrigento. Su época exacta no se conoce; pero, como se menciona que era contemporáneo de Empedocles, quien murió a comienzos de la guerra del Peloponeso, debió vivir en el siglo V a. C. Desde Sicilia se marchó a Atenas, y allí estableció una escuela filosófica (εσοφίστευεν). Ἄκρον ἰητρὸν Ἄκρων’ Ἀκραγαντῖνον πατρὸς ἄκρουΚρύπτει κρημνὸς ἄκρος πατρίδος ἀκροτάτης Algunos expertos atribuyen la totalidad del epigrama a Simónides. (es)
- Acrão (em grego clássico: Ἄκρων; em latim: Acro), filho de Xenão, foi um eminente médico grego nascido em Agrigento. Seu tempo exato de vida não é conhecido; mas, como é mencionado como sendo contemporâneo de Empédocles, que morreu por volta do início da Guerra do Peloponeso, Acrão deve ter vivido no século V a.C.. Ακρον ιητρον Ακρων' Ακραγαντινον πατρος ακρουΚρύπτει κρημνός άκρος πατρίδος ακροτάτης A segunda linha foi, por vezes, lido assim: Ακροτάτης κορυφης τύμβος άκρος κατέχει Algumas pessoas atribuem o epigrama todo a Simônides. (pt)
|
| has abstract
| - Acró (grec antic: Ἄκρων) fou un metge d'Agrigent, fill de Xenó, d'època no coneguda exactament, però contemporani d'Empèdocles, qui va morir al començament de la guerra del Peloponès, de manera que se suposa que va viure al segle v aC. D'Agrigent va anar a Atenes i va obrir una escola filosòfica; es diu que era a Atenes durant la gran plaga (430 aC) i els focs purificadors subseqüents, però sembla poc probable. Més tard va tornar a Agrigent, va construir una tomba familiar i va demanar entrar al senat, cosa a la qual Empèdocles es va oposar. Va escriure diverses obres en dialecte dòric, però no s'han conservat, si bé els títols ens han arribat a través de la Suïda i Eudòcia Macrembolites, i parlaven de temes mèdics i físics. Els empírics, per demostrar més antiguitat que els dogmàtics (l'escola dogmàtica fou fundada per Tèssal i Polibi, fill i gendre d'Hipòcrates, vers el 400 aC), van atribuir la fundació de la seva escola a Acró. (ca)
- أكرون، هو طبيب يوناني بارز، وُلد أكرون في مدينة أغرجينتوم الواقعة في جزيرة صقليا، يُرجح بأنه عاش في القرن الخامس ما قبل الميلاد، انتقل من صقليا إلى أثينا و هناك أسس مدرسة للفلسفة.يُقال أنه كان في أثينا عندما انتشر فيها وباء الطاعون في العام 430 ق م و بأن نيراناً ضخمة كانت قد أُشعلت في شوارع المدينة بتوجيه من أكرون بهدف تنقية الهواء، حيث أثبت هذا الإجراء فعاليته بالنسبة للعديد من المرضى.لم يُحفظ من أعماله شيء يذكر باستثناء بعض العناوين. (ar)
- Acron (Greek: Ἄκρων), son of Xenon, was a Greek physician born at Agrigentum (Gk. Acragas). (en)
- Acrón, hijo de Xenón, fue un eminente médico griego nacido en Agrigento. Su época exacta no se conoce; pero, como se menciona que era contemporáneo de Empedocles, quien murió a comienzos de la guerra del Peloponeso, debió vivir en el siglo V a. C. Desde Sicilia se marchó a Atenas, y allí estableció una escuela filosófica (εσοφίστευεν). Se dice que estuvo en esa ciudad durante la gran plaga (430 a. C.) y que, bajo su dirección, se provocaron grandes incendios por las calles de la ciudad con el propósito de purificar el aire, los cuales proporcionaron un gran beneficio a los enfermos. Sin embargo una cosa así debería haber sido mencionada en Tucídides, y, si es cierto que Empédocles o Simónides (quien murió en el 467 a. C.) escribió el epitafio de Acrón, puede ser falso que estuviese en Atenas durante la plaga. A su regreso a su país de origen, el médico pidió permiso al senado para colocar una leyenda en su tumba familiar. La respuesta fue negativa por sugerencia de Empédocles, que tal permiso interfería con el principio de igualdad que el aspiraba a establecer en Agrigento. Como el sarcástico epitafio de Acrón es probablemente el más completo juego de palabras registrado, y por tanto se resiste a su traducción, se muestra en griego antiguo para conservar la paronomasia del original: Ἄκρον ἰητρὸν Ἄκρων’ Ἀκραγαντῖνον πατρὸς ἄκρουΚρύπτει κρημνὸς ἄκρος πατρίδος ἀκροτάτης Algunos expertos atribuyen la totalidad del epigrama a Simónides. Plinio le considera el primero de los Empíricos. Pero esto está considerado un error por la mayoría de los estudiosos; ya que esta escuela no apareció hasta el siglo III a. C., unos 200 años después de la época de Acrón. Sin embargo algunos seguidores de la escuela empírica que consideran que esta es bastante más antigua que la escuela dogmática (fundada por , el hijo, y , el yerno, de Hipócrates, sobre el 400 a. C.), solamente proclaman a Acrón como su fundador. En la actualidad no ha perdurado ninguno de los trabajos de Acrón, aunque escribió bastante sobre aspectos médicos y físicos en el dialecto dórico, de los que si se han conservado los títulos a través de la Suda y Eudocia. (es)
- Acrone (in greco antico: Ἄκρων, Ákrōn, in latino: Acro; Agrigento, ... – ...; fl. V secolo a.C.) è stato un medico siceliota, vissuto nel V secolo a.C.. Medico di Agrigento a cui la scuola degli empirici faceva risalire la propria origine. (it)
- Acrão (em grego clássico: Ἄκρων; em latim: Acro), filho de Xenão, foi um eminente médico grego nascido em Agrigento. Seu tempo exato de vida não é conhecido; mas, como é mencionado como sendo contemporâneo de Empédocles, que morreu por volta do início da Guerra do Peloponeso, Acrão deve ter vivido no século V a.C.. Da Sicília, Acrão foi para Atenas, e lá abriu uma escola filosófica (εσοφίστευεν). É dito que estava na cidade durante a grande praga (430 a.C.), e que grandes incêndios, com o objetivo de purificar o ar, foram ateados nas ruas por sua orientação, que se revelaram de muita utilidade para a maioria dos doentes. No entanto, deve-se ter em mente, que não há nenhuma menção a isso em Tucídides, e, se é verdade que Empédocles ou Simônides (que morreu em 467 a.C.) escreveu o epitáfio de Acrão, pode-se duvidar se ele esteve em Atenas durante a praga. No retorno a seu país natal, o médico pediu ao Senado para conceder-lhe um pedaço de terra onde pudesse construir um túmulo familiar. O pedido foi indeferido, por sugestão de Empédocles, que concebeu que tal concessão para esse fim iria interferir com o princípio da igualdade, que ele estava ansioso por estabelecer em Agrigento. Como o epitáfio sarcástico de Acrão é provavelmente o mais completo "jogo de palavras" registrado e, portanto, desafia qualquer tradução, será apresentado em grego para preservar o trocadilho do original: Ακρον ιητρον Ακρων' Ακραγαντινον πατρος ακρουΚρύπτει κρημνός άκρος πατρίδος ακροτάτης A segunda linha foi, por vezes, lido assim: Ακροτάτης κορυφης τύμβος άκρος κατέχει Algumas pessoas atribuem o epigrama todo a Simônides. Plínio considera-o como o primeiro dos empíricos. Porém, isso foi considerado um erro por parte do naturalista romano; a seita aludida não surgiu até o século III a.C., cerca de 200 anos após a época de Acrão. Alguns estudiosos consideram que a seita dos , a fim de se vangloriar de uma maior antiguidade do que a (fundada por , o filho, e , o genro, de Hipócrates, cerca de 400 a.C.), apenas afirmou Acrão como seu fundador. Nenhum dos trabalhos de Acrão chegou até nossos dias, embora ele tenha escrito vários no dialeto dórico sobre temas médicos e físicos, cujos títulos estão preservados na Suda e Eudóxia. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
