| rdfs:comment
| - Die Kathedrale des heiligen Ludwig von Karthago (arabisch كاتدرائية القديس لويس; französisch Cathédrale Saint-Louis de Carthage) ist ein ehemals christlicher Kirchenbau in der Stadt Karthago in Tunesien. (de)
- La catedral de San Luis (del francés: Cathédrale Saint-Louis de Carthage) está emplazada cerca del Museo Nacional, en Cartago (Túnez). Fue la sede de la arquidiócesis de Cartago desde 1890, aunque desde 1964 no se rinde culto en ella y pertenece al Estado tunecino. Actualmente está abierta al público, siendo utilizada para actos festivos o culturales con el nombre de Acropolium desde 1993. (es)
- La cathédrale Saint-Louis de Carthage (arabe : كاتدرائية القديس لويس) est une ancienne cathédrale catholique située à Carthage (Tunisie). Désaffectée pour le culte, elle est connue depuis 1993 sous le nom d'Acropolium comme un lieu culturel accueillant rencontres, expositions ou concerts. Couvrant une surface de 1 800 m2, elle se trouve au sommet de la colline de Byrsa et à proximité immédiate des ruines de l'antique cité punique puis romaine. (fr)
- La cattedrale di San Luigi (in lingua francese cathédrale Saint-Louis de Carthage) è una cattedrale cattolica di Cartagine in Tunisia.Situata sulla collina di Byrsa e vicina alle rovine dell'antica città punica e poi romana, non è più adibita al culto, ma viene utilizzata come sala da concerto per l'esecuzione di musiche tunisine e musica classica occidentale. L'unica cattedrale cattolica attualmente officiata in Tunisia è la cattedrale di San Vincenzo de' Paoli a Tunisi. (it)
- 圣路易主教座堂(法語：La cathédrale Saint-Louis de Carthage)现名Acropolium，曾是一座天主教主教座堂，位于突尼斯迦太基。 该堂坐落在Byrsa山顶，靠近古代布匿人和古罗马城市废墟，兴建在供奉古代布匿人医药神Eshmun的神庙废墟上方。 自1993年以来，该堂称为“Acropolium”。它不再用于祭祀，而是举办公众活动或音乐会。目前，突尼斯唯一的主教座堂是突尼斯市的圣文生主教座堂。
* Side view
* Nave (zh)
- كاتدرائية القديس لويس أو كاتدرائية قرطاج وتعرف أيضا بالأكروبليوم (بالفرنسية: Cathédrale Saint-Louis de Carthage)، هي كاتدرائية كاثوليكية تقع على ربوة بيرصة في قرطاج. تم بناءها بين 1884 و1890 زمن الحماية الفرنسية على تونس بجانب يرجع بناءه إلى سنة 1840. سميت الكاتدرائية باسم لويس التاسع ملك فرنسا، الملقب بالقديس لويس والذي توفي في قرطاج أثناء الحملة الصليبية الثامنة سنة 1270. أصبحت الكاتدرائية في أواخر القرن التاسع عشر مقرا لجاثليق إفريقيا الكاردينال لافيجري الذي أصبح راعيا عند إنشاءها سنة 1881، والذي لعب دورا كبيرا في حملات التبشير الفرنسية في أفريقيا. احتضنت الكاتدرائية سنة 1930 المؤتمر الأفخارستي بقرطاج. تبلغ مساحة الكاتدرائية، التي يطغى على طرازها المعماري، الطابع القوطي والبيزنطي، 1200 متر مربع. لم تعد الكاتدرائية تحتضن أي مراسم للعبادة وقد أصبحت منذ سنة 1993 فضاء ثقافياً وسياحيا تح (ar)
- La catedral de Sant Lluís de Cartago és un edifici religiós fora d'ús, situat al turó de Birsa i destinat actualment a acollir periòdicament esdeveniments culturals (concerts de música nacional i clàssica). Es va edificar sota domini francès a partir de 1884 i la construcció va durar més de cinc anys. Es va construir en un estil morisc romà d'Orient amb forma de creu llatina i amb dues torres quadrades a la façana. A les parets hi ha els escuts dels que van fer donacions per la seva construcció. Els vitralls són decorats amb arabescs. (ca)
- The Acropolium, also known as Saint Louis Cathedral (French: Cathédrale Saint-Louis de Carthage), is a Roman Catholic church located in Carthage, Tunisia. The cathedral sits on the peak of Byrsa Hill, near the ruins of the ancient Punic and then Roman city. It was built atop the ruins of an old temple dedicated to Eshmun, the Punic god of healing. The edifice can still be accessed from the basement. (en)
- De kathedraal van Saint-Louis is een voormalige katholieke kathedraal op de Byrsa-heuvel in het antieke Carthago in Tunesië. Tunesië was van 1881 tot de Tweede Wereldoorlog een Frans protectoraat. De kathedraal werd gebouwd in opdracht van kardinaal Charles Lavigerie tussen 1884 en 1890 en was de hoofdkerk van het gehele Afrikaanse continent. De kerk werd genoemd naar de heilig verklaarde koning Lodewijk IX van Frankrijk. Zij is gebouwd in Byzantijns-Moorse stijl en is een kruiskerk van 65 bij 30 meter met twee torens. Boven de kruising heeft de kerk een grote koepel; een kleinere koepel bevindt zich boven de apsis. (nl)
- Собор святого Людовика (араб. كاتدرائية القديس لويس, фр. La cathédrale Saint-Louis de Carthage) — католическая церковь, находящаяся в городе Тунис на холме Бирса среди руин древнего Карфагена (Тунис). Храм является бывшим кафедральным собором архиепархии Туниса. Церковь освящена в честь французского короля святого Людовика IX. Храм располагается на вершине холма Бирса недалеко от руин древнего пунического, а затем римского города Карфаген. Он был построен на развалинах старого языческого храма, посвященного Эшмуну, пуническому богу исцеления, руины всё ещё можно увидеть в подвале церкви. (ru)
|
_-_Fondo_Marín-Kutxa_Fototeka.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)