| rdfs:comment
| - SETI Actiu (Active SETI en anglès, Active Search for Extra-Terrestrial Intelligence) és l'intent d'enviar missatges a extraterrestres intel·ligents. Els missatges SETI actius són normalment en forma de senyals de ràdio. Però també es poden considerar METI els missatges físics com la placa de la Pioneer. El SETI actiu, o METI, és oposat al SETI passiu, que només busca senyals, sense intentar enviar-los. El terme METI va ser encunyat pel científic rus , que va denotar la diferència clara entre SETI i METI. (ca)
- 능동적 외계 지능 찾기(영어: Active Search for Extra-Terrestrial Intelligence; Active SETI)는 외계인을 찾아 나서는 SETI 프로젝트의 방법으로 외계인에게 메시지를 보내서 그들의 응답을 받는 방법이다. 이와 반대되는 개념으로 수동적 외계 지능 찾기(Passive SETI)가 있다. (ko)
- アクティブSETI（アクティブセティ、英語: Active SETI）は、未知のに向けてメッセージを送り、異星人にを発見してもらう試みである。 地球外知的生命体探査 (SETI) の主流である受信波解析のみを行うパッシブSETI (Passive SETI) に対し、自ら他の文明に向けてメッセージを送る能動的なSETIとしてこう呼ばれる。 ロシアの天文学者アレクサンドル・ザイツェフの造語からMETI（メティ、Messaging to extraterrestrial intelligence）ともいう。 (ja)
- SETI Ativo é a tentativa de enviar mensagens a alienígenas inteligentes. Mensagens de SETI ativo geralmente são na forma de sinais de rádio. Mensagens físicas como a placa Pioneer também podem ser consideradas mensagens SETI. SETI ativo também é conhecido como METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence), e é o oposto de SETI passivo, que apenas busca sinais extraterrestres, sem qualquer tentativa de enviá-los. O termo METI foi cunhado pelo cientista russo , que apontou a diferença de SETI e METI. (pt)
- METI (англ. Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence — послания внеземным цивилизациям) — попытки передачи межзвёздных посланий от человечества вероятным разумным существам за пределами Солнечной системы. (ru)
- 搜尋外星高智生命活動 (Active Search for Extra-Terrestrial Intelligence)，是嘗試寄發訊息給有智慧的外星人的活動，現行的搜尋外星高智生命訊息通常都是無線電的形式，不過實體的訊息，像是先鋒飾板，也算是發給SETI的一則活動訊息。給外星高智生物的訊息 ( Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence，METI)，也是搜尋外星高智生物活動的一種，通常被稱為積極的SETI。相對於積極的SETI，一般所知的SETI只是搜尋來自外太空的訊息，並沒有嘗試送出訊息。 METI的定義由蘇聯的科學家亚历山大·列昂尼多维奇·扎伊采夫主導，它明確的區分了SETI的活動和METI的差異： 科學家所謂的SETI只是搜尋外星人的訊息，METI則是創造訊息發送給外星人，因此SETI和METI的擁護者有著相當不同的觀點。SETI的科學家們只侷限在是否有外星人在這個區域活動？。換言之，它是合理的，SETI若成功，只是翻譯出外星人傳送的訊息。相對於SETI的活動，METI不是侷限在宇宙的一嶼，而是更遠大的目標 － 克服宇宙無盡的沉默，將我們的存在告知長久以來就存在的有智慧的鄰居 － 期望告知你不是孤獨的！ (zh)
- ميتي أو سيتي النشيط في علم الفلك (بالإنجليزية: Active SETI أو ((METI) Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence) هو محاولة إرسال رسائل إلى مخلوقات ذكية خارج الأرض. ترسل تلك الرسائل عادة في شكل إشارات لاسلكية. كما يمكن اعتبار لوح كـ لوح بايونير رسالة سيتي النشيط إلى مخلوقات ذكية خارج الأرض. استخدم العالم الفلكي الروسي «ألكسندر زايتسيف» التعبير ميتي للتفرقة بين مشروع سيتي ومشروع ميتي: (ar)
- Mit Botschaften an Außerirdische werden verschiedene Projekte bezeichnet, die zum Ziel haben, Informationen über die Erde, Natur und Menschheit aktiv, bewusst und gesteuert etwaigen Außerirdischen zuzusenden bzw. zu überlassen. Oft werden hierfür auch die englischsprachigen Begriffe METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence) und Active SETI verwendet. (de)
- Active SETI (Active Search for Extra-Terrestrial Intelligence) is the attempt to send messages to intelligent extraterrestrial life. Active SETI messages are predominantly sent in the form of radio signals. Physical messages like that of the Pioneer plaque may also be considered an active SETI message. Active SETI is also known as METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence). The term METI was coined by Russian scientist Alexander Zaitsev, who proposed a subtle distinction between Active SETI and METI: (en)
- Il SETI attivo è un progetto facente parte del più ampio programma mondiale SETI, e si occupa attivamente di inviare messaggi, via radio o fisicamente attraverso sonde spaziali, oltre il nostro sistema solare, con il fine di destinarli ad eventuali forme di vita intelligenti extraterrestri.Il progetto è noto anche come METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence), acronimo coniato negli anni ottanta dallo scienziato russo Alexander L. Zaitsev, per distinguerlo dal SETI "passivo", che si limita a ricercare segnali extraterrestri senza alcun tentativo di spedirli. (it)
- Active SETI або Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence (англ. «послання позаземним цивілізаціям») — спроби передачі міжзоряних послань від людства імовірним розумним істотам за межами Сонячної системи. На відміну від програми SETI (англ. Search for Extraterrestrial Intelligence — пошуки позаземного розуму), METI націлена не на пошук чого-небудь в небі, а на передачу сигналів на адресу передбачуваних «братів по розуму». У квітні 2051 року повідомлення Active SETI, надіслане до зірки (Глізе 777) досягне пункту призначення. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)