rdfs:comment
| - آدم نافاوكا (بالبولندية: Adam Nawałka) (مواليد 23 أكتوبر 1957) هو لاعب كرة قدم. يلعب مع منتخب بولندا لكرة القدم. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Adam Nawałka (Cracòvia, 23 d'octubre de 1957) és un exfutbolista polonès i actual entrenador de la selecció de futbol de Polònia des de 2013. (ca)
- Adam Nawałka (* 23. října 1957, Krakov, Polsko) je bývalý polský fotbalista a nyní fotbalový trenér polského národního týmu. Během své hráčské kariéry hrál na pozici záložníka. Je to účastník Mistrovství světa 1978. (cs)
- Adam Nawałka ([ˈadam naˈvawka]; born 23 October 1957) is a retired Polish football player and former manager of Poland. (en)
- Adam Nawałka (* 23. Oktober 1957 in Krakau, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. (de)
- Adam Nawałka, né le 23 octobre 1957 à Cracovie, est un footballeur international puis entraîneur polonais. (fr)
- Adam Nawałka (Cracovia, 23 de octubre de 1957) es un exfutbolista polaco. Fue entrenador de la selección de fútbol de Polonia desde 2013 hasta 2018. Actualmente no dirige a ningún club tras ser despedido por el Lech Poznań de la Ekstraklasa polaca. (es)
- Adam Nawałka (lahir 23 Oktober 1957) adalah mantan seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Polandia yang saat ini menjadi manajer tim nasional sepak bola Polandia. (in)
- Adam Nawałka (Krakau, 23 oktober 1957) is een voormalig voetballer uit Polen, die zijn actieve carrière in 1988 beëindigde in de Verenigde Staten. Hij stapte later het trainersvak in. (nl)
- 아담 나바우카(폴란드어: Adam Nawałka, 1957년 10월 23일 ~ )는 폴란드의 전 축구 선수이자 현 축구 감독이다. 선수 시절 폴란드 축구 국가대표팀 소속으로 1978년 FIFA 월드컵에 출전한 바 있으며, 감독으로 전향 후 비스와 크라쿠프, 자그웽비에 루빈, 구르니크 자브제, 폴란드 축구 국가대표팀 등 폴란드의 명문 팀을 맡은 뒤 최근까지 레흐 포즈난의 지휘봉을 잡고 있었다. (ko)
- Adam Nawałka (Cracovia, 23 ottobre 1957) è un allenatore di calcio ed ex calciatore polacco, di ruolo centrocampista. (it)
- Adam Nawałka é um ex-futebolista polonês. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1978, sediada na Argentina, na qual a seleção de seu país terminou na quinta colocação dentre os 16 participantes. (pt)
- Adam Nawałka, född den 23 oktober 1957 i Kraków, är en polsk före detta professionell fotbollsspelare och sedermera tränare. Mellan 1977 och 1980 spelade Nawałka 34 landskamper för det polska landslaget. Han är numera förbundskapten för det polska herrlandslaget. (sv)
- (ur. 23 października 1957 w Krakowie) – polski piłkarz i trener piłkarski. Reprezentant Polski, uczestnik Mistrzostw Świata 1978. W latach 2013–2018 selekcjoner reprezentacji Polski. (pl)
- Навалка, Адам (польск. Adam Nawałka) (23 октября 1957, Краков) — польский футбольный тренер, футболист — полузащитник. Игрок сборной Польши (34 матча) и участник Чемпионата мира 1978. Живёт в Рудава (под Краковом). (ru)
- Адам Навалка (пол. Adam Nawałka, нар. 23 жовтня 1957, Краків, Польща) — польський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. В 2013—2018 роках очолював тренерський штаб національної збірної Польщі. (uk)
|