| rdfs:comment
| - The Adamawa–Ubangi languages are a geographic grouping and formerly postulated family of languages spoken in Nigeria, Chad, the Central African Republic, Cameroon, Gabon, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo and South Sudan, by a total of about 12 million people. (en)
- Die Adamaua-Ubangi-Sprachen bilden eine Untereinheit der Nord-Volta-Kongo-Sprachen, die ihrerseits zur Niger-Kongo-Sprachfamilie gehören. Die etwa 160 Sprachen werden von sieben bis acht Millionen Menschen in einem Bereich gesprochen, der sich von Nordwest-Nigeria über Nord-Kamerun, den Süd-Tschad, die Zentralafrikanische Republik, Nord-Gabun und beide Kongo-Staaten bis in den Südwesten des Südsudan erstreckt. Die Bezeichnung ist vom Adamaua-Hochland und dem Fluss Ubangi abgeleitet. (de)
- Les langues adamaoua-oubanguiennes (ou langues adamawa-oubanguiennes) sont une famille de langues qui constituent une des branches des langues nigéro-congolaises. Ces langues se trouvent essentiellement en République centrafricaine, mais aussi dans les territoires limitrophes des États voisins du Cameroun, du Tchad, du Soudan du Sud, de la République démocratique du Congo et du Nigeria. (fr)
- Адама́ва-убанги́йские языки (устар. адамауа-восточные языки) — семья в составе нигеро-конголезских языков. Распространены на востоке Нигерии, севере Камеруна, юге Чада, в Центральноафриканской республике, Демократической Республике Конго, Южном Судане. Общее число говорящих на адамава-убангийских языках — около 7 млн человек: подсемья адамава — около 2 млн человек. (в том числе мумуйе — 400 тыс., тупури — 215 тыс., мунданг — 205 тыс.), убангийская подсемья — около 5 млн человек (в том числе занде — 1 млн. 150 тыс., нгбака — 1 млн, банда — 670 тыс., гбайя — 650 тыс.) (оценка, 2000). К данной семье также принадлежит креольский язык санго. (ru)
- Las lenguas Adamawa-Ubangui (antiguamente lenguas Adamawa orientales) constituían un grupo filogenético propuesto por Joseph Greenberg para clasificar algunas lenguas Níger-Congo de África centrallenguas Níger-Congo. Este grupo lingüístico debía su nombre a la meseta Adamawa y al río Ubangui. Actualmente se considera que las lenguas Adamawa no constituyen un grupo filogenético válido y algunos autores dudan incluso de que las lenguas Ubangui puedan considerarse parte de las lenguas Volta-Congo. (es)
- Języki adamawa-ubangi, także: języki wschodnie adamawa – podgrupa języków nigero-kongijskich, według klasyfikacji Josepha Greenberga stanowiąca w niej osobną rodzinę, niektórzy językoznawcy włączają jednak języki adamawa-ubangi do wolta-kongijskich w obrębie podgrupy atlantycko-kongijskiej. Języki tej grupy odznaczają się częściową harmonią wokaliczną. (pl)
- Adamawa-Ubangispråk är en gren av Niger-Kongospråken som omfattar cirka 160 språk med totalt omkring 12 miljoner talare i mellersta Afrika, främst Kamerun, Tchad, Centralafrikanska republiken, södra Sudan och Kongo-Kinshasa. Den indelas i två grupper:
* (exempelvis )
* (exempelvis sango, ett Ubangispråkbaserat kreolspråk) Adamawa-Ubangispråk har ofta partiell vokalharmoni, som inbegriper begränsningar av samförekomst av vokaler i ett ord. I possessivkonstruktioner brukar det ägda föregå ägaren, och ordföljden är vanligen subjekt-verb-objekt. (sv)
- Адама́уа-схі́дні мо́ви (адамава-східні, адамава-убангійські) — підродина нігеро-конголезьких мов. Поширені в ДР Конго, Судані, ЦАР, Чаді, Камеруні та Нігерії. Кількість населення, що розмовляють на мовах підродини становить понад 4 млн осіб (1981). Як генетична категорія, мови вперше були виділені Дж.Грінбергом в 1955 році. Підродина включає приблизно 150 мов та діалектів та представлена 2 групами:
* адамауа — північний Камерун та прилеглі території Нігерії, Чаду та ЦАР;
* східні — ЦАР, північ ДР Конго та південний Судан. (uk)
|
| has abstract
| - The Adamawa–Ubangi languages are a geographic grouping and formerly postulated family of languages spoken in Nigeria, Chad, the Central African Republic, Cameroon, Gabon, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo and South Sudan, by a total of about 12 million people. (en)
- Die Adamaua-Ubangi-Sprachen bilden eine Untereinheit der Nord-Volta-Kongo-Sprachen, die ihrerseits zur Niger-Kongo-Sprachfamilie gehören. Die etwa 160 Sprachen werden von sieben bis acht Millionen Menschen in einem Bereich gesprochen, der sich von Nordwest-Nigeria über Nord-Kamerun, den Süd-Tschad, die Zentralafrikanische Republik, Nord-Gabun und beide Kongo-Staaten bis in den Südwesten des Südsudan erstreckt. Die Bezeichnung ist vom Adamaua-Hochland und dem Fluss Ubangi abgeleitet. (de)
- Las lenguas Adamawa-Ubangui (antiguamente lenguas Adamawa orientales) constituían un grupo filogenético propuesto por Joseph Greenberg para clasificar algunas lenguas Níger-Congo de África centrallenguas Níger-Congo. Este grupo lingüístico debía su nombre a la meseta Adamawa y al río Ubangui. Actualmente se considera que las lenguas Adamawa no constituyen un grupo filogenético válido y algunos autores dudan incluso de que las lenguas Ubangui puedan considerarse parte de las lenguas Volta-Congo. El grupo Adamawa-Ubangui tal como fue propuesto inicialmente se extendía desde el noroeste de Nigeria hasa el norte de Camerún, sur de Chad, República Centroafricana, Congo (Brazzaville), República Democrática del Congo y oeste de Sudán del Sur. Este grupo se considera que tiene dos divisiones, la Adamawa en el oeste y la Ubangui en el este. El grupo Adamawa propuesto por Greenberg comprendía entre 80 y 100 lenguas, que son las modalidades menos estudiadas de la familia Níger-Congo y son habladas solo por unos 100 000 hablantes. El grupo Ubangui consta de 40 lenguas y abarca una región más extensa, desde el norte de Camerún por toda la República Centroafricana hasta las zonas adyacentes del sur de Sudán del Sur y el norte del Congo (Kinshasa). Este último grupo cuenta con más de un millón de hablantes, incluidos aquellos de las etnias , , y zande. Williamson y Blench a partir de datos de otros autores dan un total de cerca de un millón y medio de hablantes de lenguas Adamawa y unos 2,3 millones para las lenguas Ubangui. El idioma sango, una forma reestructurada de uno o más lenguajes del conjunto , que a su vez pertenece al Ubangui, se ha convertido en una lingua franca de la República Centroafricana. (es)
- Les langues adamaoua-oubanguiennes (ou langues adamawa-oubanguiennes) sont une famille de langues qui constituent une des branches des langues nigéro-congolaises. Ces langues se trouvent essentiellement en République centrafricaine, mais aussi dans les territoires limitrophes des États voisins du Cameroun, du Tchad, du Soudan du Sud, de la République démocratique du Congo et du Nigeria. (fr)
- Języki adamawa-ubangi, także: języki wschodnie adamawa – podgrupa języków nigero-kongijskich, według klasyfikacji Josepha Greenberga stanowiąca w niej osobną rodzinę, niektórzy językoznawcy włączają jednak języki adamawa-ubangi do wolta-kongijskich w obrębie podgrupy atlantycko-kongijskiej. Grupa woltyjska obejmuje 112 języków używanych w Republice Środkowoafrykańskiej oraz na północy Kamerunu i Demokratycznej Republiki Konga. Niektórzy językoznawcy włączają do tej rodziny również część języków z terytorium Czadu, Sudanu Południowego i Nigerii. Języki tej grupy należą do najsłabiej poznanych w Afryce. Języki tej grupy odznaczają się częściową harmonią wokaliczną. (pl)
- Адама́уа-схі́дні мо́ви (адамава-східні, адамава-убангійські) — підродина нігеро-конголезьких мов. Поширені в ДР Конго, Судані, ЦАР, Чаді, Камеруні та Нігерії. Кількість населення, що розмовляють на мовах підродини становить понад 4 млн осіб (1981). Як генетична категорія, мови вперше були виділені Дж.Грінбергом в 1955 році. Підродина включає приблизно 150 мов та діалектів та представлена 2 групами:
* адамауа — північний Камерун та прилеглі території Нігерії, Чаду та ЦАР;
* східні — ЦАР, північ ДР Конго та південний Судан. У типологічному відношенні мови неоднорідні. Є мови з переважанням аглютинації (мба), ізоляції (ндого), зі змішаною аглютинативно-аналітичною мовною технікою (мбум). Мови тонові, зустрічається до 4 висотних реєстрів, але базовим є протиставлення «високий-низький» тон. Тони розрізняють як лексичне, так і граматичне значення. У морфології важливою рисою, за якою мови діляться на 2 типи (незалежно від генетичного групування), є наявність або відсутність узгоджених іменних класів. Так, в групі адамауа категорія класу є в мовах тула, лонгуда, лала та відсутня в мовах мбум, чамба, мумбаке тощо. Кількість класів за мовами різна (в тула їх 6, мба — 8), показник класу — суфікс. Мови в більшості неписьменні; на деяких видавалась релігійна проповідницька література на базі алфавітів, розроблених місіонерами (мови гбая, мбум, мунданг, ндого, нгбака, нгбанді, пана, занде). Мови підродини — одні з найменш вивчених мов Африки. Серед перших робіт по ним (починаючи з середини XIX століття) — праці Д., М., П., Ф., Я.Чекановського. Пізніше вийшли серії робіт Г., В., Г. , Ш.Тіссерана, С., Самаріна та ін. (uk)
- Adamawa-Ubangispråk är en gren av Niger-Kongospråken som omfattar cirka 160 språk med totalt omkring 12 miljoner talare i mellersta Afrika, främst Kamerun, Tchad, Centralafrikanska republiken, södra Sudan och Kongo-Kinshasa. Den indelas i två grupper:
* (exempelvis )
* (exempelvis sango, ett Ubangispråkbaserat kreolspråk) Denna språkgrupp uppställdes första gången av Joseph Greenberg (i ) under namnet Adamawa-Eastern. Det anses allmänt att dess närmaste släktskap inom Niger-Kongospråken är med gurspråken, men den interna klassificeringen av Niger-Kongospråken har fortfarande många osäkerheter. Adamawaspråken är bland de minst utforskade språken i Afrika. Många av dem är hotade. Det klart största av de flera hundra små Adamawaspråken är med 400 000 talare. Några - bland dem laal och - finns vid deras gränser. Ubangispråken, som är nästan lika talrika, är något bättre utforskade. Ett av dem, sango, har (i kreoliserad form) blivit ett betydande handelsspråk i centrala Afrika. Adamawa-Ubangispråk har ofta partiell vokalharmoni, som inbegriper begränsningar av samförekomst av vokaler i ett ord. Liksom i de flesta grenar av Niger-Kongospråken är spridda. Adamawa-Ubangi utmärker sig genom att ha suffix istället för prefix för att markera substantivklasser. Systemet med substantivklasser är inte längre fullt produktivt i alla språk. I possessivkonstruktioner brukar det ägda föregå ägaren, och ordföljden är vanligen subjekt-verb-objekt. (sv)
- Адама́ва-убанги́йские языки (устар. адамауа-восточные языки) — семья в составе нигеро-конголезских языков. Распространены на востоке Нигерии, севере Камеруна, юге Чада, в Центральноафриканской республике, Демократической Республике Конго, Южном Судане. Общее число говорящих на адамава-убангийских языках — около 7 млн человек: подсемья адамава — около 2 млн человек. (в том числе мумуйе — 400 тыс., тупури — 215 тыс., мунданг — 205 тыс.), убангийская подсемья — около 5 млн человек (в том числе занде — 1 млн. 150 тыс., нгбака — 1 млн, банда — 670 тыс., гбайя — 650 тыс.) (оценка, 2000). К данной семье также принадлежит креольский язык санго. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)