rdfs:comment
| - الرواية الملحمية والفانتازية سيد الخواتم للكاتب ج. ر. ر. تولكين، كانت قد تحولت ثلاث مرات إلى شاشات السينما. (ar)
- Many adaptations of The Lord of the Rings, an epic by the English author J. R. R. Tolkien, have been made in the media of film, radio, theatre, video games, and recorded readings. (en)
- Le roman de J. R. R. Tolkien Le Seigneur des anneaux a été porté à trois reprises à l'écran. Après plusieurs projets avortés, la première adaptation, un film d'animation réalisé par Ralph Bakshi pour United Artists, est sortie au cinéma en 1978. Ce film ne couvre pas la totalité du roman, s'arrêtant à la bataille de Fort-le-Cor, mais la suite prévue ne fut jamais réalisée en raison de l'échec commercial relatif de la première partie. La dernière adaptation à ce jour est la « trilogie » réalisée par Peter Jackson, dont les trois volets sont sortis en salles entre 2001 et 2003. (fr)
|