| rdfs:comment
| - Spojené království Velké Británie a Severního Irska tvoří čtyři země: Anglie, Skotsko, Wales a Severní Irsko. Pod suverenitu britské koruny dále patří tzv. korunní závislá území, která ale nejsou součástí Spojeného království. Jsou to Ostrov Man a normanské ostrovy Jersey a Guernsey. Spojené království má dále čtrnáct zámořských teritorií po celém světě, což jsou poslední zbytky někdejšího Britského impéria. Ani zámořská území se nepovažují za součást Spojeného království, ale za závislá území. (cs)
- Erresuma Batuaren banaketa administratiboa konplexua, anitza eta nahasgarria izan daiteke. Erresuma Batua, Ingalaterra, Eskozia, Gales eta Ipar Irlandako lurraldeek osatzen dute, munduak zehar dituen hainbat dependentziekin batera. Lurralde bakoitzak bere banaketa administratibo propioa du, beraz, ez dago administrazio-unitate amankomunik. (eu)
- Pembagian administratif Britania Raya kompleks dan tidak seragam di antara empat negara pembentuknya yaitu: Inggris, Wales, Irlandia Utara, dan Skotlandia.
* l
* b
* s (in)
- De bestuurlijke indeling van het Verenigd Koninkrijk kent naast de centrale overheid verschillende bestuurslagen, die per land kunnen verschillen. In de eerste plaats is het Verenigd Koninkrijk verdeeld in vier landen (countries) met een verschillende mate van zelfstandigheid. Zo kennen Schotland, Wales en Noord-Ierland een eigen parlement en een eigen regering, terwijl Engeland die instituties niet kent. Engeland is in tegenstelling tot de andere landen wel verdeeld in regio's, maar die vervullen geen bestuurlijke rol. (nl)
- イギリスの地方行政区画(イギリスのちほうぎょうせいくかく、英: Subdivisions of the United Kingdom) は、複雑、重層的かつ不均質で、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドのそれぞれで異なる。現在の構造に到達するのに数百年かかっている。 最近は、伝統的に最も重要な層であるカウンティ (county) とパリッシュ(parish)、スコットランドの場合はカウンティとバラ(burgh) からシティ、ディストリクト(District)、あるいは欧州連合の影響を受けたリージョンといった他の行政区画への移行が顕著である。 (ja)
- Велика Британія складається з 4 адміністративно-політичних частин (історичних провінцій):
* Англії (9 регіонів, 6 метропольних графств, 28 неметропольних графств, 55 унітарних одиниць, Великий Лондон і острови Сіллі),
* Уельсу (9 графств, 3 міста, і 10 міст-графств),
* Шотландії (32 області),
* Північної Ірландії (6 графств, 26 районів). (uk)
- 英国的行政区划比较复杂，多层次，且不统一。英国作为一个主权国家，由英格兰、威尔士、苏格兰三個構成國和北爱尔兰组成。英格兰、威尔士、苏格兰、北爱尔兰每个部分皆有自己的行政区划体系。 (zh)
- التقسيمات الإدارية الجغرافية في المملكة المتحدة معقدة ومتعددة الطبقات وغير موحدة. المملكة المتحدة تقع في شمال غرب القارة الأوروبية وتتكون من إنجلترا، اسكتلندا، ويلز وايرلندا الشمالية بالإضافة إلى ويبلغ عددها 14 منطقة (سابقاً تسمى مستعمرة). للحكومة المحلية في إنجلترا وأيرلندا الشمالية واسكتلندا نظام وتقسيم إدارية جغرافي خاص بها. نتيجة لذلك لا يوجد مستوى موحد للوحدات الإدارية يشمل المملكة المتحدة. (ar)
- The administrative geography of the United Kingdom is complex, multi-layered and non-uniform. The United Kingdom, a sovereign state to the northwest of continental Europe, consists of England, Northern Ireland, Scotland and Wales. For local government in the United Kingdom, England, Northern Ireland, Scotland and Wales each have their own system of administrative and geographic demarcation. Consequently, there is "no common stratum of administrative unit encompassing the United Kingdom". (en)
- Die territoriale Gliederung des Vereinigten Königreichs ist seit dem späten 19. Jahrhundert mehrmals stark verändert worden, was zum Teil zu vollständig neuen Verwaltungsbezirken und später auch wieder zu Auflösungen solcher Bezirke führte. Dennoch werden bis heute zum Teil immer noch die Namen der alten Grafschaften im Alltagsgebrauch verwendet, wenngleich der Ort gar nicht mehr zu dieser Grafschaft gehört. Die folgende Übersicht gibt den Stand von 2013 wieder. (de)
- L'organisation territoriale du Royaume-Uni, État d'Europe du nord-ouest composé de l'Angleterre, de l'Écosse, du pays de Galles et de l'Irlande du Nord, est complexe. De nombreux échelons répartis de matière hétérogène sur tout le territoire y coexistent, chacune des quatre nations constitutives ayant son propre système de démarcation administratif et géographique et de . Par conséquent, il n'y a pas de collectivités territoriales communes englobant la totalité du Royaume-Uni. (fr)
- 영국의 행정 구역은 비교적 복잡하게 구성되어 있다. 어떤 한 체계로 통일되어 있지 않으며, 서로 중복되는 행정구역도 존재한다. 기본적으로 영국은 잉글랜드, 스코틀랜드, 북아일랜드, 웨일스의 네 구성국으로 이뤄진 연합왕국이며, 각 구성국마다 고유의 지방 행정 체계와 지역 구분 체계를 갖고 있다. 이 때문에 사실상 영국에는 "전국을 아우르는 통합 행정구역 체계가 없다"고 봐도 무방하다. 이렇게 된 이유는 영국 헌법이 특정 문서로 성문화되어 있지 않은 데다 연합왕국의 성립도 까다로운 과정을 거쳐 왔기 때문에, 각 구성국마다 정립된 지역 구분 체계와 각각의 명칭이 상이했기 때문이다. 심지어 이 '구성국'이라는 명칭도 헌법상에 규정된 것이 아니라 일상에서 용인된 표현으로, 영국 스포츠 업계에서는 홈 네이션스라는 표현을 쓰기도 한다. 이들 네 구성국은 사법상으로나 행정상으로나 중요한 지역 구분법으로 쓰이지만, 정작 다른 국가의 행정구역과 동일한 위치에 놓고 비교하기엔 어려움이 있다. (ko)
- Il Regno Unito, uno stato sovrano a nord-ovest dell'Europa continentale, è suddiviso nelle quattro nazioni costitutive (Home Nations): Inghilterra, Scozia, Irlanda del Nord e Galles, che, a seguito di vari atti di unione, hanno portato alla costituzione dell'attuale stato unitario. Per il governo locale nel Regno Unito, Inghilterra, Irlanda del Nord, Scozia e Galles hanno ciascuno un proprio sistema di demarcazione amministrativa e geografica. (it)
- Podział administracyjny Wielkiej Brytanii: Wielka Brytania podzielona jest na dwa kraje: Anglię i Szkocję; jedno księstwo: Walię; jedną prowincję: Irlandię Północną. Szczegółowy podział administracyjny nie jest ustalony przez rząd centralny, lecz samodzielnie w każdej z części, więc pomiędzy częściami istnieją duże różnice w organizacji administracji samorządowej: (pl)
- На сегодняшний день Великобритания не является унитарным государством, а внутреннее административное деление является одним из самых сложных и многоуровневых в мире. Все страны, входящие в состав Соединённого Королевства и имеющие разный правовой статус автономий, при этом разделяют одну Корону (каждая — в своем праве). В частности, Уэльс никогда не являлся единым независимым государством в нынешних границах. Будучи захваченным Англией, он на особом положении оставался её частью до 1967 года, когда былa создана правовая юрисдикция Англия и Уэльс, и по-прежнему во многих вопросах представляет собой единое целое с Англией. Полномочия органов власти отдельных стран также определяются индивидуально в рамках процесса деволюции, начатого в 1997 году. Шотландия является одной из основопологающих (ru)
- A geografia administrativa do Reino Unido é complexa, multifacetada e não uniforme. O Reino Unido, um Estado soberano ao noroeste da Europa Ocidental, é formado pelos países constituintes: Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. A Inglaterra situa-se ao sul, a Escócia ao norte e o País de Gales ao oeste da ilha da Grã-Bretanha. A Irlanda do Norte situa-se na ilha da Irlanda, ao nordeste da República da Irlanda. Convém diferenciar o Reino Unido da Grã-Bretanha - sendo essa uma ilha - que não inclui a Irlanda do Norte, situada na ilha da Irlanda. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)