| rdfs:comment
| - أدولف (نحو 1255- 2 يوليو 1298)، كونت ناساو نحو عام 1276، وانتخب ملكًا للرومان (ملك ألمانيا) نحو عام 1292 إلى أن نحاه الأمير الناخب في عام 1298. لم يتوجه البابا، الأمر الذي كان سيضمن له حصوله على لقب الإمبراطور الروماني المقدس. كان أول حاكم للإمبراطورية الرومانية المقدسة يتمتع بصحة جيدة جسديًا وعقليًا يُخلع دون حرمان كنسي. توفي أدولف بعد ذلك بوقت قصير في معركة غولهايم ضد خليفته ألبرت من هابسبورغ (ألبرت الأول ملك ألمانيا لاحقًا). (ar)
- Adolf Nasavský (cca 1250 – 2. července 1298 ) byl původně nasavský hrabě (1276-1298) a v letech 1292-1298 římskoněmecký král. (cs)
- Adolf von Nassau (* vor 1250; † 2. Juli 1298 bei Göllheim in der Pfalz) aus der Walramischen Linie des Adelsgeschlechts der Nassauer war von 1292 bis 1298 römisch-deutscher König. Er gilt als der zweite in der Reihe der sogenannten Grafenkönige und war der erste geistig und körperlich gesunde Herrscher des Heiligen Römischen Reiches, den die Kurfürsten ohne Bannspruch des Papstes absetzten. Zu Tode kam Adolf in der Schlacht bei Göllheim im Kampf mit dem Gegenkönig Albrecht von Österreich. (de)
- Adolfo de Nassau (naskiĝis antaŭ 1250; mortis la 2-an de julio 1298 ĉe Göllheim) el la dinastio Nassau (Walram-a branĉo) estis de 1292 ĝis 1298 rom-germana reĝo. Li estis la dua el la tiel nomataj "grafaj reĝoj".Li neniam estis kronita de la papo, kaj tial ne akiris la titolon de imperiestro de la Sankta Romia Imperio. Li mortis en la kontraŭ sia posteulo . (eo)
- Adolfo Nassaukoa (alemanez: Adolf von Nassau; ?, c. 1255 – Göllheim, 1298ko uztailaren 2a) enperadore germaniarra izan zen. 1292an aukeratu zuten enperadore, Bohemiako Wentzeslao II.aren eraginez. Alemaniako partikularismoak habsburgotarren handinahiei aurre egiteko hartutako jarreraren irudi bilakatu zen. Mendebaldera begira egon zen Adolfok aurrera eraman zuen politika. Ingalaterrako Eduardo I.arekin elkartu zen Filipe Ederraren aurka. hil zen, Habsburgoko Albertoren kontra borrokan ari zela. (eu)
- Adolphe, né avant 1250 et mort le 2 juillet 1298 à Göllheim, fut roi de Germanie régnant de 1292 à 1298. Issu de la maison de Nassau, il est comte de Nassau-Wiesbaden-Idstein avant d'être élu roi des Romains en 1292 succédant à Rodolphe de Habsbourg. Adolphe fut le premier souverain sain, physiquement et mentalement, du Saint-Empire romain qui a été destitué par les princes-électeurs sans faire appel à un anathème du pape. Il meurt dans la lutte contre l'antiroi Albert de Habsbourg. (fr)
- Adolfo di Nassau-Weilburg (prima del 1250 – Göllheim, 2 luglio 1298) è stato re dei Romani dal 1292 al 1298. Fu il primo sovrano nella storia del Sacro Romano Impero che, seppur sano nella mente e nel corpo, venne deposto dai principi tedeschi in assenza di una scomunica papale. Egli è considerato dallo storico come uno dei re-conte. (it)
- アドルフ・フォン・ナッサウ（Adolf von Nassau, 1250年 - 1298年7月2日）は神聖ローマ帝国のローマ王（ドイツ王、 在位：1292年 - 1298年）。ルドルフ1世から続く2代目の非世襲ローマ王であり、ナッサウ家出身で唯一の帝国君主。元はナッサウ伯。権力基盤は脆弱で、正式な皇帝として戴冠するためのイタリア出兵を行わないまま宿敵のハプスブルク家アルブレヒト1世に敗れ戦死した。 (ja)
- 아돌프 폰 나사우(Adolf von Nassau, 1250년년경 ~ 1298년 7월 2일)는 1276년경부터 군림한 이며, 1292년에 독일의 왕으로 선출되어 재위하다 1298년 선제후들에 의해 폐위되었다. 그는 교황으로부터 신성 로마 황제 제관을 받지 못했는데, 이는 그의 황제 직위를 불안정하게 만들고 말았다. 그는 육체적으로 그리고 정신적으로 건강했던 최초의 신성 로마 제국 통치자로, 심지어는 교황의 파문 없는 데도 폐위당한 최초 인물이기도 하다. 아돌프는 후임자인 합스부르크의 알브레히트에 대항하여 에 교전하던 도중 전사했다. 그는 로마-독일 군주 작위를 두고 경쟁하던 귀족 가문들의 이른 바, (Grafenkönige)의 두 번째 사례였다. (ko)
- Adolf z Nassau, Adolf z Turyngii (ur. ok. 1250, zm. 2 lipca 1298 pod Göllheim k. Wormacji), hrabia Nassau od 1276, król niemiecki od 1292 roku. (pl)
- Adolf van Nassau (ca. 1255 – (gesneuveld) Göllheim, 2 juli 1298), Duits: Adolf Graf von Nassau, was graaf van Nassau. Hij stamt uit de Walramse Linie van het Huis Nassau. Hij was een middelgrote man, behendig en aimabel, gewend om wapens te hanteren en moedig tot op het punt van onbezonnenheid, en uitzonderlijk opgeleid voor zijn stand. Hij sprak naast Duits, ook Frans en Latijn, wat toen nog zeldzaam was onder Duitse edelen. Hij was van 1292 tot 1298 koning van Duitsland (Rooms-koning) en van 1294 tot 1298 landgraaf van Thüringen. Hij was de eerste geestelijk en lichamelijk gezonde heerser van het Heilige Roomse Rijk die door de keurvorsten werd afgezet zonder eerst door de paus in de ban te zijn gedaan. (nl)
- Adolf av Nassau, död 2 juli 1298, var hertig av Nassau och vald kung av Tyskland 1292–1298. Han råkade 1298 i konflikt med de tyska kurfurstarna, som samma år förklarade honom avsatt. Han stupade samma år vid Göllheim i strid mot sin företrädares son Albrekt av Österrike, som redan före kurfurstarna börjat ett uppror mot honom. (sv)
- Адольф Нассауский, (нем. Adolf von Nassau; около 1255[…] — 2 июля 1298[…], Гёльхайм, Доннерсберг[…]) — граф Нассау с 1276 года, король Германии с 1292 года, ландграф Тюрингии с 1294 года. Сын графа Вальрама II Нассауского и Адельгейды фон Катценельнбоген. Представитель Нассауского дома. (ru)
- Адольф Нассау (нім. Adolf von Nassau; між 1250 та 1255 — 2 липня 1298) — король Німеччини 1292—1298 років, граф Нассау 1276—1298 років. (uk)
- 拿騷的阿道夫（德語：Adolf von Nassau，约1250年—1298年7月2日），1292年至1298年间任罗马人民的国王，登基之前为拿骚伯爵，1276年起在任。 阿道夫是拿骚伯爵瓦爾拉姆二世與的次子，特里尔大主教狄特尔·冯·拿骚的弟弟。 神圣罗马帝国七选侯于1292年5月5日在法兰克福选阿道夫为罗马人民的國王，他们认为阿道夫比鲁道夫一世的长子奥地利公爵阿尔布雷希特一世更适合做国王。因为德国贵族们对迅速崛起的哈布斯堡王朝心怀疑虑，不愿看到一个过于强大的王室加于他们头上。既无号召力又无军事势力的阿道夫成了国王的最好人选。阿道夫于7月1日在亚琛举行了加冕礼。他即位后忙于应付选民的要求和阿尔布雷希特的争斗。1294年，阿道夫与英王爱德华一世结盟对付法国，因此得到英国的津贴。在英国的资助下，他多次击败国内的反对势力。选侯对其日益增长的势力感到不安，又将他废黜，选举阿尔布雷希特为对立国王。1298年7月2日，两军在格尔海姆附近的哈森比尔展开了一场骑士会战。阿道夫被打败，在战斗中阵亡。 (zh)
- Adolf I d'Alemanya, Adolf I de Germània o Adolf de Nassau (c. 1255- 2 de juliol de 1298) va ser rei de Germània i dels Romans (1292-98); pertanyia a la família dels Nassau. Va ser comte de Nassau a Wiesbaden, i , i landgravi de Turíngia. (ca)
- Ο Αδόλφος της Γερμανίας, γνωστός και ως Αδόλφος του Νάσσαου (Adolf von Nassau, περ. 1250 – 2 Ιουλίου 1298) από τον Οίκο του Νάσσαου, ήταν κόμης του από το 1276 περίπου και εκλέχτηκε βασιλιάς της Γερμανίας (Βασιλιάς των Ρωμαίων) από τις 5 Μαΐου 1292 έως την καθαίρεσή του από τους πρίγκιπες-εκλέκτορες το 1298. Ποτέ δεν στέφθηκε από τον Πάπα, ώστε να εξασφαλίσει τον τίτλο του Αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας. Ήταν ο πρώτος στην ιστορία, σωματικά και ψυχικά υγιής κυβερνήτης της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, που καθαιρέθηκε χωρίς παπικό αφορισμό. Ο Αδόλφος πέθανε λίγο αργότερα μαχόμενος κατά του διαδόχου του Αλβέρτου των Αψβούργων. (el)
- Adolf (c. 1255 – 2 July 1298) was the count of Nassau from about 1276 and the elected king of Germany from 1292 until his deposition by the prince-electors in 1298. He was never crowned by the pope, which would have secured him the imperial title. He was the first physically and mentally healthy ruler of the Holy Roman Empire ever to be deposed without a papal excommunication. Adolf died shortly afterwards in the Battle of Göllheim fighting against his successor Albert of Habsburg. (en)
- Adolfo de Nassau (1255 - 2 de julio de 1298) fue rey de Alemania desde 1292 hasta 1298, conde de Nassau en Wiesbaden, Idstein y Weilburg, y landgrave de Turingia. Adolfo de Nassau era miembro de la pequeña nobleza. Nació sobre el año 1255 y era hijo del conde y de . No tuvo ninguna influencia ni poder, y fue elegido Rey de Romanos debido a la preferencia de los electores por un débil gobernante. Su elección fue en gran parte asegurada a través de la influencia del arzobispo-elector de Maguncia y Colonia. Fue coronado Rey de Romanos (Rey de Alemania) el 2 de junio de 1292 en Aquisgrán. Nunca fue coronado por el papa en Roma, que le tenía que haber asegurado su título de Emperador. (es)
- Adolfo de Nassau (c. 1250 ou c. 1255 – Göllheim, 2 de julho de 1298) foi rei dos Romanos e rei da Germânia. Era um dos quatro filhos de e Walram II de Nassau, conde de Nassau-Wiesbaden, de Nassau-Weilburgo e Nassau-Idstein, em 1276, uma das mais antigas e prestigiadas famílias da Europa. Perto de 1271 casou com Imagina de Limburgo, filha de Gerlier ou Gerlach I, . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)