rdfs:comment
| - أدولف غوير-زيلر هو مصرفي ورائد أعمال وسياسي سويسري، ولد في 1 مايو 1839 في Neuthal في سويسرا، وتوفي في 3 أبريل 1899 في زيورخ في سويسرا. (ar)
- Adolf GUYER-ZELLER (en germana lingvo); (skribo: Adolfo Gujer-Zeller; prononco: Adolfo Gujer-Ce-ler); (en Svisujo oni trovas la nomojn "Guyer" kaj Gujer kun sama pronoco sed malsama skribo); (n. 1-a majo 1839 en Neuthal ĉe Bauma,Kantono Zuriĥo; Svisujo ; m. 3-a aprilo 1899 en Zuriĥo) estis tre fama (svisa) tekstila, ferovia, banka kaj industria pioniro. (eo)
- Adolf Guyer-Zeller (* 1. Mai 1839 in Neuthal, Bäretswil; † 3. April 1899 in Zürich) war ein Schweizer Unternehmer. (de)
- Adolf Guyer-Zeller (1839-1899) est un homme d'affaires et entrepreneur suisse. Il est notamment connu pour avoir eu l'idée et mis en œuvre la réalisation du chemin de fer de la Jungfrau. (fr)
- Adolf Guyer-Zeller è stato un imprenditore svizzero, banchiere e costruttore di ferrovie. (it)
- Adolf Guyer-Zeller (1 May 1839 – 3 April 1899) was a Swiss entrepreneur. Born in Bäretswil, Switzerland on 1 May 1839, Guyer-Zeller was the son of an owner of spinning mill and creator of a textile export trade in Zürich. After the death of his father, he led the company. He studied at the Swiss Federal Institute of Technology in Zürich. On 3 April 1899, Guyer-Zeller, aged 59, died of a heart attack in Zürich. (en)
|