rdfs:comment
| - Aero L-39MS Albatros je vojenský dvoumístný cvičný a lehký bojový letoun, který je novou konstrukcí vyvinutou leteckým výrobcem Aero Vodochody na základě jeho úspěšného typu Aero L-39 Albatros. Mezi jeho hlavní odlišnosti od starších verzí patří zesílený trup, delší a ostřejší příď, modernizovaný kokpit a nový výkonnější dvouproudový motor. Výroba typu L-39MS probíhala v letech 1986–1996 a dala (včetně 5 prototypů) celkem 71 strojů. Hlavní verze L-39MS bylo pro Československé letectvo vyrobeno pouze šest kusů, které si po rozpadu federace Česko a Slovensko rozdělily v poměru 4:2. Vyřazené stroje byly později prodány do USA civilním uživatelům. Exportní verzi letounu Aero L-59 Super Albatros, které se vyrobilo celkem 60 kusů, zakoupila letectva Egypta a Tuniska. (cs)
- إل-59 سوبر ألباتروس هي طائرة تدريب تشيكية، تم تطويرها من طائرة إل-39 ألباتروس. وحلقت لأول مرة في 2 اغسطس عام 1997.الطائرة تخدم لدي كلا من القوات الجوية التشيكية والمصرية والتونسية. (ar)
- Die Aero L-59 Super Albatros ist ein einstrahliges Schulflugzeug des tschechischen Herstellers Aero Vodochody. (de)
- Το Aero L-59 Super Albatros τσέχικο μονοκινητήριο αεριωθούμενο εκπαιδευτικό αεροσκάφος το οποίο αναπτύχθηκε με βάση το προγενέστερο L-39 Albatros. (el)
- L'Aero L-59 Super Albatros è un aereo da addestramento avanzato biposto ad alte prestazioni monogetto, monoplano ad ala bassa sviluppato dall'azienda aeronautica ceca Aero Vodochody negli anni ottanta. Analogamente ai pari ruolo contemporanei di produzione occidentale, alla versione da addestramento ne venne affiancata una da attacco leggero dotata di armamento. (it)
- De Aero L-59 Super Albatros is een Tsjechische gebouwd door Aero. De L-59 is een verdere ontwikkeling op de L-39, het toestel maakte haar eerste vlucht op 30 september 1996. Oorspronkelijk werd de L-59, L-39MS genoemd. (nl)
- アエロ L-59 スーパーアルバトロス(チェコ語:Aero L-59 SuperAlbatros)は、チェコスロバキアで開発された高等ジェット練習機である。 (ja)
- The Aero L-59 Super Albatros is a military jet trainer produced by the Czechoslovakian aerospace manufacturer Aero Vodochody. It was developed from the firm's earlier and highly successful L-39 Albatros series. (en)
- El Aero L-59 Super Albatros es un avión de entrenamiento a reacción desarrollado y fabricado por la compañía checa (hasta 1992 checoslovaca) Aero Vodochody desde los años 80 a partir del Aero L-39 Albatros, pero a diferencia de este, cuenta con un fuselaje reforzado, frontal alargado, cabina modernizada y una motorización más potente. En la actualidad opera en la Fuerza Aérea Checa, la Fuerza Aérea Tunecina y la Fuerza Aérea Egipcia. (es)
- Aero L-59 Super Albatros adalah pesawat latih militer Ceko dikembangkan dari pesawat perusahaan sebelumnya L-39 Albatros. Dibandingkan dengan pendahulunya, ia menampilkan pesawat diperkuat, hidung panjang, kokpit jauh diperbarui, avionik canggih (termasuk head-up display), dan mesin yang lebih kuat. Pada saat penerbangan pertama pada 30 September 1986 itu ditunjuk L-39MS. Aero tidak lagi memproduksi pesawat ini. (in)
|